Noord-Ierland

Kanon op Derry se stadsmure

Die streek wat nou Noord-Ierland is, is lank bewoon deur inheemse Gaels wat Ierssprekend en Katoliek was. Dit is saamgestel uit verskeie Gaelic koninkryke en gebiede, en was deel van die provinsie van Ulster . Gedurende die 16de eeuse Engelse verowering van Ierland was Ulster die provinsie wat die meeste bestand was teen Engelse beheer. In die Negejarige Oorlog (1594–1603) het 'n alliansie van Ulster Ierse here teen die Engelse regering in Ierland geveg . Na die Ierse nederlaag in die Slag van Kinsale , het baie van hierdie here in 1607 na die vasteland van Europa gevlug . Hul lande is deur die kroon gekonfiskeer en gekoloniseer met Engelstalige protestantse setlaars uit Brittanje in die Plantasie van Ulster . Dit het gelei tot die stigting van baie van Ulster se dorpe en het 'n blywende Ulster Protestantse gemeenskap geskep met bande met Brittanje. Die Ierse rebellie van 1641 het in Ulster begin. Die rebelle wou 'n einde hê aan anti-Katolieke diskriminasie, groter Ierse selfregering en om die Plantasie terug te trek. Dit het ontwikkel tot etniese konflik tussen Ierse katolieke en Britse Protestantse setlaars, en het deel geword van die breër Oorloë van die Drie Koninkryke (1639–53), wat geëindig het met die verowering van die Engelse parlementêre parlement . Verdere protestantse oorwinnings in die Williamite-Jacobite Oorlog (1688–91) versterk die Anglikaanse Protestantse bewind in die Koninkryk Ierland . Die Williamitiese oorwinnings van die Beleg van Derry (1689) en Slag van die Boyne (1690) word steeds gevier deur sommige Protestante in Noord-Ierland. ^{[35] [36]} Baie meer Skotse protestante het tydens die Skotse hongersnood van die 1690's na Ulster gemigreer .

Scrabo Tower , County Down

Na die oorwinning van Williamite, en in teenstelling met die Verdrag van Limerick (1691), is 'n reeks strafwette deur die Anglikaanse protestantse regerende klas in Ierland aanvaar. Die bedoeling was om Katolieke en in mindere mate presbiteriane te benadeel . Sowat 250 000 Ulster Presbyterians het tussen 1717 en 1775 na die Britse Noord-Amerikaanse kolonies geëmigreer . ^[37] Daar word beraam dat daar nou meer as 27 miljoen Skot-Ierse Amerikaners in die Verenigde State woon, ^[38] saam met baie Skot-Ierse Kanadese. In Kanada. In die konteks van institusionele diskriminasie het die 18de eeu geheime, militante samelewings in Ulster ontwikkel en op sektariese spanning in gewelddadige aanvalle opgetree. Dit het aan die einde van die eeu toegeneem, veral tydens die distrik Armagh-onrus , waar die Protestantse Peep O'Day Boys die Katolieke Verdedigers beveg het . Dit het gelei tot die stigting van die Protestantse Oranje Orde . Die Ierse rebellie van 1798 is gelei deur die United Irishmen ; 'n republikeinse groep oor gemeenskappe wat gestig is deur Belfast Presbyterians, wat Ierse onafhanklikheid gesoek het. Hierna het die regering van die Koninkryk van Groot-Brittanje aangedring op die samesmelting van die twee koninkryke, in 'n poging om sektarisme te onderdruk, diskriminerende wette te verwyder en die verspreiding van republikeinisme in Franse styl te voorkom. Die Verenigde Koninkryk van Groot-Brittanje en Ierland is in 1801 gestig en regeer vanuit Londen. Gedurende die 19de eeu het wettige hervormings voortgegaan om die diskriminasie van Katolieke te verwyder, en progressiewe programme het huurderboere in staat gestel om grond van verhuurders te koop.

Tuisreëlkrisis

Die ondertekening van die Ulster-verbond in 1912 in opposisie teen die tuisreël

Teen die laat 19de eeu het 'n groot en gedissiplineerde groep Ierse nasionalistiese parlementslede in Westminster die Liberale Party verbind tot 'Irish Home Rule' - selfregering vir Ierland, binne die Verenigde Koninkryk. Dit was bitterlik teëgestaan ​​deur Ierse Unioniste , waarvan die meeste Protestante was, wat gevrees het dat 'n Ierse afgewerkte regering oorheers word deur Ierse nasionaliste en Katolieke. Die wetsontwerpe vir die eerste en tweede tuisreël is verslaan. Huisreël het egter in 1912 'n byna sekerheid geword nadat die Derde Wetsontwerp op Huisreël ingestel is. Die liberale regering was afhanklik van nasionalistiese steun, en die Parlementswet van 1911 het die Lord of Lords verhinder om die wetsontwerp onbepaald te blokkeer. ^[39]

In reaksie hierop het vakbondlede beloof om die Ierse Huisheerskappy te voorkom, van konserwatiewe en unionistiese partyleiers soos Bonar Law en die Dublin-gebaseerde advokaat Sir Edward Carson tot militante werkersklas-vakbondlede in Ierland. Dit het gelei tot die Home Rule Crisis . In September 1912 het meer as 500 000 vakbondlede die Ulster-verbond onderteken , met die belofte dat hulle die Heerskappy op enige manier sou opponeer en om enige Ierse regering te trotseer. ^[40] In 1914, vakbondlede gesmokkel duisende gewere en ammunisie van Imperial Duitsland vir gebruik deur die Ulster Vrywilligers (UVF), 'n paramilitêre organisasie gestig om teen Home Rule. Ierse nasionaliste het ook 'n paramilitêre organisasie gestig, die Ierse vrywilligers . Dit was daarop gemik om te verseker dat die huisreël toegepas word, en ' n paar maande na die Ulster-vrywilligers sy eie wapens na Ierland ingesmokkel het . ^[41] Ierland was blykbaar op die randjie van 'n burgeroorlog. ^[42]

Unioniste was in Ierland as 'n minderheid, maar 'n meerderheid in die provinsie Ulster , veral die provinsies Antrim , Down , Armagh en Londonderry . ^[43] Vakbondlede het aangevoer dat as Home Rule nie gestaak kan word nie, Ulster die hele of 'n gedeelte daarvan uitgesluit moet word. ^[44] In Mei 1914 stel die Britse regering 'n wysigingswetsontwerp in om 'Ulster' van die Home Rule te kan uitsluit. Daar is toe gedebatteer oor hoeveel Ulster uitgesluit moet word en vir hoe lank. Sommige vakbondlede van Ulster was bereid om die 'verlies' van sommige hoofsaaklik Katolieke gebiede in die provinsie te verdra. ^[45] Die krisis is onderbreek deur die uitbreek van die Eerste Wêreldoorlog in Augustus 1914, en die betrokkenheid van Ierland daarby . Die Britse regering het die Wysigingswetsontwerp laat vaar, en in plaas daarvan 'n nuwe wetsontwerp, die Suspensory Act 1914 , gehaas , wat die Heerskappy vir die duur van die oorlog opskort, ^[46] met die uitsluiting van Ulster wat nog beslis moet word. ^[47]

Verdeling van Ierland

Resultaat van die 1918 algemene verkiesing in Ierland

Aan die einde van die oorlog (waartydens die Paasopkoms in 1916 plaasgevind het), wou die meeste Ierse nasionaliste nou volle onafhanklikheid hê eerder as die tuisregering. In September 1919 het die Britse premier, David Lloyd George , 'n komitee opdrag gegee om nog 'n wetsontwerp op die tuisreël te beplan. Aan die hoof van die Engelse unie-politikus Walter Long , het dit bekend gestaan ​​as die 'Long Committee'. Daar word besluit dat twee afgesette regerings ingestel moet word - een vir die nege provinsies Ulster en een vir die res van Ierland - saam met 'n Raad van Ierland vir die "aanmoediging van Ierse eenheid". ^[48] Die meeste Ulster-vakbondlede wou hê dat die Ulster-regering tot ses provinsies moes verminder, sodat dit 'n groter Protestantse meerderheid sou hê. Hulle was bang dat die gebied nie sou duur as dit te veel Katolieke en Ierse nasionaliste insluit nie. Die ses provinsies Antrim , Down , Armagh , Londonderry , Tyrone en Fermanagh het bestaan ​​uit die maksimum vakbondlede wat geglo het dat hulle sou kon oorheers. ^[49]

Die gebeure het die regering oorval. In die algemene verkiesing in Desember 1918 het die Sinn Féin- party vir onafhanklikheid die oorweldigende meerderheid Ierse setels verower. Sinn Féin se verkose lede het die Britse parlement geboikot en 'n afsonderlike Ierse parlement ( Dáil Éireann ) gestig en verklaar dat ' n onafhanklike Ierse Republiek die hele eiland dek. Baie Ierse republikeine het die Britse vestiging die skuld gegee vir die sektariese verdeeldheid in Ierland, en het geglo dat die Ulster Unionistiese uittarting sal verdwyn sodra die Britse regering beëindig is. ^[50] Die Britse owerhede het die Dáil in September 1919 verbied, ^[51] en 'n guerrilla-konflik het ontwikkel toe die Ierse Republikeinse Leër (IRA) Britse magte begin aanval het. Dit het bekend geword as die Ierse Vryheidsoorlog . ^{[52] [53]}

Skare in Belfast vir die staatsopening van die Noord-Ierlandse parlement op 22 Junie 1921

Intussen het die vierde wetsontwerp op huisreëls in 1920 deurgeloop deur die Britse parlement. Dit sou Ierland verdeel in twee selfregerende Britse gebiede: die ses noordoostelike provinsies (Noord-Ierland) word vanuit Belfast regeer , en die ander ses-en-twintig provinsies (Suid-Ierland) ) word vanuit Dublin regeer . Albei sou 'n gedeelde luitenant van Ierland hê , wat beide regerings en 'n Raad van Ierland sou aanstel , wat die Britse regering van plan was om te ontwikkel tot 'n vol-Ierlandse parlement. ^[54] Die wet ontvang die koninklike toestemming dat Desember, die Wet op die Regering van Ierland 1920 word. Dit het op 3 Mei 1921 in werking getree, ^{[55] [56] om} Ierland te verdeel en Noord-Ierland te skep. Verkiesings tot die Noordelike parlement is op 24 Mei gehou, waarin Unioniste die meeste setels verower het. Die parlement het die eerste keer op 7 Junie vergader en die eerste afgevaardigde regering gevorm , onder leiding van die leier van die Unionist Party, James Craig . Republikeinse en nasionalistiese lede het geweier om dit by te woon. Koning George V het op 22 Junie die seremoniële opening van die Noordelike parlement toegespreek. ^[55]

Gedurende 1920–22, in wat Noord-Ierland geword het, het die verdeling gepaard gegaan met geweld 'ter verdediging of teenstand teen die nuwe nedersetting'. ^[21] Die IRA het aanvalle op Britse magte in die noordooste uitgevoer, maar was minder aktief as in die suide van Ierland. Protestantse lojaliste val die Katolieke gemeenskap aan as vergelding vir IRA-optrede. In die somer van 1920 het sektariese geweld in Belfast en Derry uitgebreek, en daar was massale verbranding van Katolieke eiendom in Lisburn en Banbridge . ^{[57] Die} konflik het twee jaar met tussenposes voortgeduur, meestal in Belfast, wat 'n "woeste en ongekende" gemeenskaplike geweld tussen Protestantse en Katolieke burgers gesien het. Daar was oproer, geweergevegte en bomaanvalle. Huise, sakeondernemings en kerke is aangeval en mense is uit werkplekke en uit gemengde woonbuurte geskors. ^[21] Meer as 500 is dood ^[22] en meer as 10 000 het vlugtelinge geword, waarvan die meeste Katolieke was. ^[23] Die Britse leër is ontplooi en die Ulster Special Constabulary (USC) is gestig om die gewone polisie te help. Die USC was byna heeltemal protestant en sommige van sy lede het weerwraakaanvalle op Katolieke uitgevoer. ^[58] Op 11 Julie 1921 is 'n wapenstilstand tussen Britse magte en die IRA gestig, wat die geveg in die grootste deel van Ierland beëindig het. Gemeenskaplike geweld het egter in Belfast voortgeduur, en in 1922 het die IRA 'n guerrilla-offensief in grensgebiede van Noord-Ierland geloods. ^[59]

Die Anglo-Ierse Verdrag is op 6 Desember 1921 tussen verteenwoordigers van die Britse regering en die Ierse Republiek onderteken. Dit het die Ierse Vrystaat tot stand gebring . Ingevolge die bepalings van die verdrag sou Noord-Ierland deel word van die Vrystaat, tensy die regering dit verkies deur 'n adres aan die koning voor te lê, hoewel die verdeling in die praktyk in plek bly. ^[60]

Die wapen van die regering van Noord-Ierland is tussen 1924 en 1973 gebruik

Soos verwag, het die parlement van Noord-Ierland op 7 Desember 1922 (die dag na die stigting van die Ierse Vrystaat) besluit om sy reg uit te oefen om die Vrystaat te onttrek deur 'n adres aan die Koning te rig . ^[61] Die teks van die adres was:

Genadigste soewerein, ons, u majesteit se mees pligsgetroue en lojale onderdane, die Senators en die ondergemeente van Noord-Ierland in die parlement het vergader, nadat ons verneem het van die aanvaarding van die Ierse Vrystaatse Grondwet 1922 , synde die wet van die parlement vir die bekragtiging van die artikels van die ooreenkoms vir 'n verdrag tussen Groot-Brittanje en Ierland, bid deur hierdie nederige toespraak u majesteit dat die magte van die parlement en die regering van die Ierse Vrystaat nie meer tot Noord-Ierland sal strek nie. ^{[62] [63]}

Kort daarna is die Grenskommissie ingestel om te besluit oor die grens tussen die Ierse Vrystaat en Noord-Ierland. Vanweë die uitbreek van die burgeroorlog in die Vrystaat is die werk van die kommissie vertraag tot 1925. Die Vrystaatse regering en Ierse nasionaliste het gehoop op 'n groot oordrag van grondgebied na die Vrystaat, aangesien baie grensgebiede nasionalistiese meerderhede gehad het, wat verlaat het die oorblywende Noord-Ierland te klein om lewensvatbaar te wees. ^[64] Die kommissie se finale verslag beveel egter slegs klein oordragte van gebiede aan, en in albei rigtings. Die regerings van die Vrystaat, Noord-Ierland en die Verenigde Koninkryk het ooreengekom om die verslag te onderdruk en die status quo te aanvaar , terwyl die Britse regering ingestem het dat die Vrystaat nie meer sy deel van die Britse nasionale skuld hoef te betaal nie. ^[65]

1925–1965

James Craig (middel) saam met lede van die eerste regering van Noord-Ierland

Opening van die Noord-Ierlandse parlementsgeboue ( Stormont ) in 1932

Die grens van Noord-Ierland is getrek om dit ''n beslissende Protestantse meerderheid' te gee. Ten tyde van die oprigting daarvan was die bevolking van Noord-Ierland twee derdes protestants en 'n derde Katoliek. ^[66] Die meeste protestante was vakbonde / lojaliste wat probeer het om Noord-Ierland as 'n deel van die Verenigde Koninkryk te handhaaf, terwyl die meeste Katolieke Ierse nasionaliste / republikeine was wat 'n verenigde onafhanklike Ierland gesoek het . Daar was wedersydse selfopgelegde segregasie tussen Protestante en Katolieke, soos in die onderwys, behuising en dikwels werk. ^[67]

Gedurende die eerste vyftig jaar het Noord-Ierland 'n ononderbroke reeks regerings van die Unionisteparty gehad . ^[68] Byna elke minister van hierdie regerings was lede van die Protestantse Oranje Orde . ^[69] Byna alle regters en landdroste was protestants, waarvan baie nou verbonde was aan die Unionistiese Party. Noord-Ierland se nuwe polisiemag was die Royal Ulster Constabulary (RUC), wat die Royal Irish Constabulary (RIC) opgevolg het . Dit was ook byna heeltemal protestant en het nie operasionele onafhanklikheid gehad nie, en het gereageer op aanwysings van regeringsministers. Die RUC en die reservaat Ulster Special Constabulary (USC) was gemilitariseerde polisiemagte weens die bedreiging van die IRA. Hulle het 'die wet op spesiale magte tot hul beskikking gehad , 'n omvattende wetgewing wat inhegtenisnemings sonder lasbrief, internering sonder verhoor, onbeperkte ondersoekmagte en verbod op vergaderings en publikasies toegelaat het'. ^[70]

Die Nasionalistiese Party was die belangrikste politieke party in opposisie teen die Unionistiese regerings. Sy verkose lede het egter dikwels betoog deur hulle van die Noord-Ierland-parlement te onthou , en baie nasionaliste het nie by die parlementêre verkiesing gestem nie. ^[67] Ander vroeë nasionalistiese groepe wat hulle teen verdeling beywer het, was onder meer die National League of the North (gestig in 1928), die Northern Council for Unity (gestig in 1937) en die Ierse Anti-Partition League (gestig in 1945). ^[71]

Die Unionistiese regerings en sommige vakbond-oorheersde plaaslike owerhede is daarvan beskuldig dat hulle die Katolieke en Ierse nasionalistiese minderheid gediskrimineer het; veral oor afbakeningsgeknoeiery van verkiesings grense, die toekenning van openbare behuising, werksektor publiek, en polisiëring. Sommige beskuldigings was ongegrond of oordrewe, maar daar is genoeg bewese sake om 'n "konsekwente en onweerlegbare patroon van doelbewuste diskriminasie teen Katolieke" te toon. ^[72]

Om die neutrale Ierse staat aan te moedig om met die Geallieerdes aan te sluit , het die Britse premier, Winston Churchill , in Junie 1940 aan die Taoiseach Éamon de Valera aangedui dat die Verenigde Koninkryk hom vir die Ierse eenheid sou beywer, maar de Valera het geglo dat Churchill nie kon lewer nie. aanbod. ^[73] Die Britte het die regering van Noord-Ierland nie meegedeel dat hulle die aanbod aan die Dublin-regering gedoen het nie, en de Valera se verwerping is eers in 1970 bekend gemaak.

Die Ierlandwet 1949 het die eerste wettige waarborg gegee dat die streek nie sou ophou om deel te wees van die Verenigde Koninkryk sonder die toestemming van die parlement van Noord-Ierland nie .

Van 1956 tot 1962 voer die Ierse Republikeinse leër (IRA) 'n beperkte guerilla-veldtog in grensgebiede van Noord-Ierland, genaamd die Border Campaign . Dit was daarop gemik om Noord-Ierland te destabiliseer en die skeiding te beëindig, maar het uiteindelik misluk. ^[74]

In 1965 ontmoet Noord-Ierland se premier Terence O'Neill die Taoiseach , Seán Lemass . Dit was die eerste vergadering tussen die twee regeringshoofde sedert die verdeling. ^[75]

Die probleme

Die probleme, wat in die laat sestigerjare begin het, bestaan ​​uit ongeveer 30 jaar van herhalende dade van intense geweld waartydens 3 254 mense ^[76] met meer as 50 000 slagoffers dood is. ^[77] Van 1969 tot 2003 was daar meer as 36.900 skietvoorvalle en meer as 16.200 bomaanvalle of poging tot bomaanvalle wat verband hou met The Troubles. ^[30] Die konflik is veroorsaak deur die betwiste status van Noord-Ierland binne die Verenigde Koninkryk en die diskriminasie van die Ierse nasionalistiese minderheid deur die dominante unionistiese meerderheid. ^[78] Van 1967 tot 1972 het die Northern Ireland Civil Rights Association (NICRA), wat hulself geskoei het op die Amerikaanse burgerregtebeweging, gelei tot 'n veldtog van burgerlike weerstand teen antikatolieke diskriminasie in behuising, indiensneming, polisiëring en verkiesingsprosedures. Die konsessie vir plaaslike regeringsverkiesings het slegs belastingbetalers en hul gades ingesluit, en dus meer as 'n kwart van die kiesers uitgesluit. Terwyl die meerderheid kiesers sonder stemreg protestant was, was katolieke oorverteenwoordig omdat hulle armer was en meer volwassenes in die gesinshuis gewoon het. ^[79]

Verantwoordelikheid vir probleme wat verband hou met probleme tussen 1969 en 2001

Die veldtog van NICRA, wat deur baie vakbondlede as 'n Ierse republikeinse front gesien is, en die gewelddadige reaksie daarop was 'n voorloper vir 'n gewelddadiger tydperk. ^[80] Reeds in 1969 het gewapende veldtogte van paramilitêre groepe begin, waaronder die voorlopige IRA-veldtog van 1969–1997 wat gemik was op die einde van die Britse regering in Noord-Ierland en die skepping van 'n Verenigde Ierland , en die Ulster Volunteer Force , in 1966 gevorm in reaksie op die vermeende erosie van sowel die Britse karakter as die unie-oorheersing van Noord-Ierland. Die staatsveiligheidsmagte - die Britse leër en die polisie (die Royal Ulster Constabulary ) - was ook betrokke by die geweld. Die Britse regering se standpunt is dat sy magte neutraal was in die konflik en probeer om reg en orde in Noord-Ierland te handhaaf en die reg van die mense van Noord-Ierland op demokratiese selfbeskikking. Republikeine het die staatsmagte as vegters in die konflik beskou, en het op die samespanning tussen die staatsmagte en die lojalisparamilitariste gewys as bewys hiervan. Die "Ballast" -ondersoek deur die polisie-ombudsman het bevestig dat Britse magte, en in die besonder die RUC, wel met lojale paramilitariste saamgespan het, by moord betrokke was en die verloop van geregtigheid belemmer het toe sulke eise ondersoek is, ^[81] hoewel die mate waarin sodanige samespanning plaasgevind het, word steeds betwis.

As gevolg van die verslegtende veiligheidsituasie is die outonome streeksregering vir Noord-Ierland in 1972 opgeskort. Naas die geweld, was daar 'n politieke dooie punt tussen die belangrikste politieke partye in Noord-Ierland, insluitende diegene wat geweld veroordeel het, oor die toekomstige status van Noord-Ierland. Ierland en die regeringsvorm daar binne Noord-Ierland moet wees. In 1973 het Noord-Ierland 'n referendum gehou om te bepaal of dit in die Verenigde Koninkryk moet bly, of deel moet uitmaak van 'n verenigde Ierland. Die stemming is sterk (98,9%) om die status quo te handhaaf. Ongeveer 57,5% van die totale kiesers stem in, maar slegs 1% van die Katolieke stem na 'n boikot wat deur die Sosiaal-Demokratiese en Arbeidersparty (SDLP) georganiseer is . ^[82]

Vredesproses

Die probleme is tot 'n ongemaklike einde gebring deur 'n vredesproses wat die verklaring van wapenstilstand deur die meeste paramilitêre organisasies en die volledige ontmanteling van hul wapens, die hervorming van die polisie en die ooreenstemmende onttrekking van weermagtroepe van die strate en van die sensitiewe grens insluit. gebiede soos South Armagh en Fermanagh , soos ooreengekom deur die ondertekenaars van die Belfast-ooreenkoms (algemeen bekend as die " Goeie Vrydag-ooreenkoms "). Dit het die Britse posisie, wat nog nooit voorheen deur opeenvolgende Ierse regerings erken is nie, herhaal dat Noord-Ierland binne die Verenigde Koninkryk sal bly totdat 'n meerderheid kiesers in Noord-Ierland anders besluit. Die Grondwet van Ierland is in 1999 gewysig om die eis van die "Ierse nasie" op soewereiniteit oor die hele eiland (in artikel 2) te verwyder. ^[83]

Eerste minister Ian Paisley (DUP) sentrum, en adjunk-eerste minister Martin McGuinness (Sinn Féin) links, en Skotse eerste minister Alex Salmond regs in 2008

Die nuwe artikels 2 en 3 , wat bygevoeg is tot die Grondwet ter vervanging van die vorige artikels, erken implisiet dat die status van Noord-Ierland en sy verhoudings binne die res van die Verenigde Koninkryk en met die Republiek van Ierland slegs met die ooreenkoms verander sou word van 'n meerderheid kiesers in elke jurisdiksie. Hierdie aspek was ook sentraal in die Belfast-ooreenkoms wat in 1998 onderteken is en bekragtig is deur referendum wat gelyktydig in Noord-Ierland en die Republiek gehou is. Terselfdertyd erken die Britse regering vir die eerste keer die sogenaamde "Ierse dimensie" as deel van die voornemende: die beginsel dat die inwoners van die eiland Ierland as geheel die reg het, sonder enige inmenging van buite. , om die probleme tussen Noord en Suid op te los deur wedersydse toestemming. ^[84] Laasgenoemde verklaring was die sleutel tot steun vir die ooreenkoms deur nasionaliste. Dit het 'n afgewerkte magsdelingsregering in Noord-Ierland tot stand gebring, wat uit sowel vakbond- as nasionalistiese partye moet bestaan. Hierdie instellings is in 2002 deur die Britse regering opgeskort na bewerings van die Polisiediens van Noord-Ierland (PSNI) van spioenasie deur mense wat vir Sinn Féin by die Vergadering ( Stormontgate ) werk. Die gevolglike saak teen die beskuldigde Sinn Féin-lid het in duie gestort. ^{[85] [86]}

Op 28 Julie 2005 het die voorlopige IRA 'n einde aan sy veldtog verklaar en het sedertdien alles wat sy hele arsenaal beskou word, in gebruik geneem . Hierdie finale daad van ontmanteling is onder toesig van die Onafhanklike Internasionale Kommissie vir Ontmanteling (IICD) en twee eksterne kerkgetuies uitgevoer. Baie vakbondlede het egter skepties gebly. Die IICD het later bevestig dat die belangrikste lojalistiese paramilitêre groepe, die Ulster Defense Association , UVF en die Red Hand Commando , wat al hul arsenale is, uit diens geneem het, wat getuig is deur die voormalige aartsbiskop Robin Eames en 'n voormalige top-amptenaar. ^[87]

Politici wat tydens die Vergaderingsverkiesing in 2003 tot die Vergadering verkies is, is op 15 Mei 2006 onder die Noord-Ierlandwet 2006 ^[88] saamgeroep met die doel om 'n eerste minister en adjunk-eerste minister van Noord-Ierland te kies en die lede van 'n uitvoerende gesag te kies (voor 25 November 2006) as 'n voorlopige stap tot die herstel van die afgewerkte regering.

Na afloop van die verkiesing op 7 Maart 2007, het die afgewerkte regering op 8 Mei 2007 teruggekeer met leier van die Demokratiese Unionistiese Party (DUP), Ian Paisley, en Sinn Féin, adjunkleier, Martin McGuinness , onderskeidelik as eerste minister en adjunk-eerste minister. ^[89] In sy witskrif oor die Brexit herhaal die regering van die Verenigde Koninkryk sy verbintenis tot die Belfast-ooreenkoms. Ten opsigte van Noord-Ierland se status, het hy gesê dat die Britse regering se "duidelike voorkeur is om Noord-Ierland se huidige grondwetlike posisie te behou: as deel van die Verenigde Koninkryk, maar met sterk bande met Ierland". ^[90]

Agtergrond

'N Vloeidiagram wat al die politieke partye illustreer wat deur die geskiedenis van Noord-Ierland bestaan ​​het en gelei het tot die vorming daarvan (1889).

Die belangrikste politieke kloof in Noord-Ierland is tussen vakbondlede wat wil sien dat Noord-Ierland voortgaan as deel van die Verenigde Koninkryk, en nasionaliste wat Noord-Ierland wil verenig met die Republiek Ierland, onafhanklik van die Verenigde Koninkryk. Hierdie twee teenoorgestelde sienings word gekoppel aan dieper kulturele verdeeldheid. Unioniste is hoofsaaklik Ulster-protestantse , afstammelinge van hoofsaaklik Skotse , Engelse en Hugenote- setlaars, sowel as Gaele wat hulle tot een van die Protestantse denominasies bekeer het. Nasionaliste is oorweldigend Katoliek en stam van die bevolking wat die nedersetting voorafgegaan het, met 'n minderheid uit die Skotse Hooglande , sowel as sommige bekeerlinge uit die Protestantisme. Diskriminasie van nasionaliste onder die Stormont- regering (1921–1972) het in die 1960's aanleiding gegee tot die burgerregtebeweging . ^[91]

Terwyl sommige vakbondlede argumenteer dat diskriminasie nie net te wyte was aan godsdienstige of politieke onraad nie, maar ook die gevolg was van meer ingewikkelde sosio-ekonomiese, sosiopolitieke en geografiese faktore, ^[92] en die manier waarop nasionalistiese woede daaroor was hanteer word, was 'n belangrike bydraende faktor tot die probleme. Die politieke onrus het deur sy gewelddadigste fase tussen 1968 en 1994 deurgeloop. ^[93]

In 2007 het 36% van die bevolking hulself as vakbonde, 24% as nasionalisties en 40% gedefinieer as nie een nie. ^[94] Volgens 'n meningspeiling van 2015 spreek 70% 'n langtermynvoorkeur uit van die handhawing van Noord-Ierland se lidmaatskap van die Verenigde Koninkryk (hetsy regstreeks regeer of met 'n afgesette regering ), terwyl 14% 'n voorkeur uitspreek vir lidmaatskap van 'n verenigde Ierland. ^[95] Hierdie teenstrydigheid kan verklaar word deur die oorweldigende voorkeur onder Protestante om 'n deel van die Verenigde Koninkryk te bly (93%), terwyl die Katolieke voorkeure versprei is oor 'n aantal oplossings vir die grondwetlike vraag, insluitend om 'n deel van die Verenigde Koninkryk te bly (47%). ), 'n verenigde Ierland (32%), Noord-Ierland word 'n onafhanklike staat (4%), en diegene wat 'nie weet nie' (16%). ^[96]

Amptelike stemsyfers, wat die siening van die "nasionale vraagstuk" tesame met kandidate, geografie, persoonlike lojaliteit en historiese stempatrone weerspieël, toon 54% van die Noord-Ierland-kiesers stem vir vakbondpartye, 42% stem vir nasionalistiese partye en 4% stem "ander". Meningspeilings toon deurgaans dat die verkiesingsuitslae nie noodwendig 'n aanduiding is van die kiesers se standpunt rakende die grondwetlike status van Noord-Ierland nie. Die meeste van die bevolking van Noord-Ierland is minstens naamlik Christelik, meestal Rooms-Katolieke en Protestantse denominasies. Baie kiesers (ongeag religieuse verbintenis) is aangetrokke tot die konserwatiewe beleid van die vakbondwese , terwyl ander kiesers aangetrokke is tot die tradisioneel linkse Sinn Féin en SDLP en hul onderskeie partyplatforms vir demokratiese sosialisme en sosiale demokrasie . ^[97]

Protestante voel meestal 'n sterk verbintenis met Groot-Brittanje en wens dat Noord-Ierland deel van die Verenigde Koninkryk moet bly. Baie Katolieke streef egter oor die algemeen na 'n Verenigde Ierland of is minder seker oor hoe om die grondwetlike vraag op te los. Protestante het 'n geringe meerderheid in Noord-Ierland, volgens die jongste sensus in Noord-Ierland. Die samestelling van die Noord-Ierland Vergadering weerspieël die beroepe van die verskillende partye in die bevolking. Van die 90 lede van die wetgewende vergadering (MLA's) is 40 vakbondlede en 39 nasionaliste (die oorblywende 11 word as 'ander' geklassifiseer). ^[98]

Regering

Parlementsgeboue in Stormont , Belfast , setel van die vergadering

Sedert 1998 het Noord-Ierland die regering binne die Verenigde Koninkryk oorgedra , onder voorsitterskap van die Noord-Ierland Vergadering en 'n gemeenskapsregering (die Noord-Ierland Bestuur ). Die Britse regering en die Britse parlement is verantwoordelik vir voorbehoude en uitgesonderde aangeleenthede . Gereserveerde aangeleenthede bestaan ​​uit gelyste beleidsareas (soos burgerlugvaart , meeteenhede en menslike genetika ) wat die parlement 'n geruime tyd in die toekoms aan die Vergadering sal toewys. Daar word nooit verwag dat buitengewone aangeleenthede (soos internasionale betrekkinge , belasting en verkiesings) vir afwenteling oorweeg sal word nie. Oor alle ander regeringsaangeleenthede kan die Uitvoerende Gesag saam met die 90-lid Vergadering Noord-Ierland wetgewing gee en regeer. Devolusie in Noord-Ierland is afhanklik van deelname deur lede van die Noord-Ierlandse uitvoerende gesag aan die Noord- / Suid-ministerraad , wat samewerkingsareas (soos landbou, onderwys en gesondheid) tussen Noord-Ierland en die Republiek Ierland koördineer. Daarbenewens werk die regering van Ierland en die regering van die Verenigde Koninkryk , ter erkenning van die spesiale belang van die Ierse regering in Noord-Ierland, nou saam oor nie-afgewerkte aangeleenthede deur die Britse-Ierse Interregeringskonferensie .

Verkiesings tot die Noord-Ierland Vergadering is met een enkele oordraagbare stemming met vyf lede van die Wetgewende Vergadering (MLA's) verkies uit elk van 18 parlementêre kiesafdelings . Daarbenewens word agtien verteenwoordigers (parlementslede, parlementslede) uit dieselfde kiesafdelings verkies tot die laerhuis van die Britse parlement deur gebruik te maak van die stelsel wat die eerste plek is. Nie almal wat verkies word, neem egter hul sitplekke in nie. Sinn Féin-LP's, tans sewe, weier om die eed af te lê om die vereiste koningin te dien voordat LP's toegelaat word om hul sitplekke in te neem. Daarbenewens het die hoofhuis van die Britse parlement, die House of Lords , tans ongeveer 25 aangestelde lede uit Noord-Ierland .

Die Noord-Ierland-kantoor verteenwoordig die Britse regering in Noord-Ierland oor voorbehoude aangeleenthede en verteenwoordig Noord-Ierland se belange binne die Britse regering. Daarbenewens het die Republiek se regering ook die reg om 'standpunte en voorstelle voor te lê' oor nie-afgewerkte aangeleenthede met betrekking tot Noord-Ierland. Die Noord-Ierland-kantoor word gelei deur die minister van Buitelandse Sake vir Noord-Ierland , wat in die kabinet van die Verenigde Koninkryk sit .

Noord-Ierland is 'n duidelike regsgebied , los van die twee ander jurisdiksies in die Verenigde Koninkryk ( Engeland en Wallis en Skotland ). Noord-Ierland se reg het ontwikkel uit die Ierse reg wat voor die verdeling van Ierland in 1921 bestaan ​​het . Noord-Ierland is 'n gemeenregtelike jurisdiksie en die gemenereg daarvan is soortgelyk aan dié in Engeland en Wallis. Daar is egter belangrike verskille in wetgewing en prosedures tussen Noord-Ierland en Engeland en Wallis. Die wetgewing wat Noord-Ierland raak, weerspieël die geskiedenis van Noord-Ierland, insluitend wette van die parlement van die Verenigde Koninkryk, die Noord-Ierland-vergadering, die voormalige parlement van Noord-Ierland en die parlement van Ierland , tesame met enkele wette van die parlement van Engeland en van die Parlement van Groot-Brittanje wat tussen 1494 en 1782 uitgebrei is na Ierland onder die wet van Poynings .

Beskrywings

Daar is geen algemeen aanvaarde term om Noord-Ierland te beskryf nie: provinsie, streek, land of iets anders. ^{[11] [12] [13]} Die keuse van die term kan kontroversieel wees en kan die skrywer se politieke voorkeure openbaar. ^[12] Dit is opgemerk as 'n probleem deur verskeie skrywers in Noord-Ierland, met geen algemeen aanbevole oplossing nie. ^{[11] [12] [13]}

As gevolg van die wyse waarop die Verenigde Koninkryk en Noord-Ierland tot stand gekom het, is daar geen wetlik omskrewe term om te beskryf wat Noord-Ierland 'is' nie. Daar is ook geen eenvormige of leidende manier om na Noord-Ierland te verwys onder die agentskappe van die Britse regering nie. Die webwerwe van die kantoor van die premier van die Verenigde Koninkryk ^[99] en die UK Statistics Authority beskryf byvoorbeeld die Verenigde Koninkryk dat dit uit vier lande bestaan, waarvan een Noord-Ierland is. ^[100] Ander bladsye op dieselfde webwerwe verwys veral na Noord-Ierland as 'n 'provinsie', net soos publikasies van die UK Statistics Authority. ^{[101] [102]} Die webwerf van die Northern Ireland Statistics and Research Agency verwys ook na Noord-Ierland as 'n provinsie ^{[103], net} soos die webwerf van die Office of Public Sector Information ^[104] en ander agentskappe in Noord-Ierland. ^[105] Publikasies van HM Treasury ^[106] en die Departement van Finansies en Personeel van die Noord-Ierland se uitvoerende gesag ^[107], daarenteen, beskryf Noord-Ierland as 'n 'streek van die Verenigde Koninkryk'. Die Verenigde Koninkryk se voorlegging aan die 2007 Verenigde Nasieskonferensie oor die standaardisering van geografiese name definieer dat die Verenigde Koninkryk bestaan ​​uit twee lande (Engeland en Skotland), een prinsdom (Wallis) en een provinsie (Noord-Ierland). ^[108]

Anders as Engeland, Skotland en Wallis, het Noord-Ierland geen geskiedenis van 'n onafhanklike land of 'n volk in eie reg nie. ^[109] Sommige skrywers beskryf die Verenigde Koninkryk uit drie lande en een provinsie ^[110], of wys op die probleme om Noord-Ierland 'n land te noem. ^[111] Skrywers wat spesifiek oor Noord-Ierland skryf, verwerp die idee dat Noord-Ierland in algemene terme 'n 'land' is, ^{[11] [13] [112] [113]} en teken in hierdie opsig kontraste met Engeland, Skotland en Wallis. ^[114] Selfs vir die tydperk wat die eerste 50 jaar van Noord-Ierland se bestaan ​​dek, word die term land deur sommige politieke wetenskaplikes as onvanpas beskou op grond van die feit dat daar nog baie besluite in Londen geneem is. ^[109] Die afwesigheid van 'n onderskeie land van Noord-Ierland, apart op die eiland Ierland, word ook aangedui as 'n probleem met die gebruik van die term ^{[13] [115] [116]} en is in teenstelling met Engeland, Skotland, en Wallis. ^[117]

Baie kommentators gebruik die term 'provinsie', hoewel dit ook nie sonder probleme is nie. Dit kan irritasie wek, veral onder nasionaliste, vir wie die titel provinsie behoorlik gereserveer is vir die tradisionele provinsie Ulster, waarvan Noord-Ierland ses uit nege provinsies beslaan. ^{[12] [111]} Die BBC-stylgids verwys na Noord-Ierland as 'n provinsie, en die gebruik van die term kom algemeen voor in literatuur en koerantberigte oor Noord-Ierland en die Verenigde Koninkryk. Sommige outeurs het die betekenis van hierdie term as ondubbelsinnig beskryf: verwys na Noord-Ierland as 'n provinsie van die Verenigde Koninkryk en van die tradisionele land Ierland. ^[115]

"Streek" word deur verskeie Britse regeringsinstansies en die Europese Unie gebruik. Sommige outeurs kies hierdie woord, maar let op dat dit "onbevredigend" is. ^{[12] [13]} Noord-Ierland kan ook eenvoudig beskryf word as 'deel van die Verenigde Koninkryk', ook deur Britse regeringskantore. ^[99]

Alternatiewe name

Baie mense binne en buite Noord-Ierland gebruik ander name vir Noord-Ierland, afhangende van hul standpunt. Meningsverskil en die inlees van politieke simboliek in die gebruik of nie-gebruik van 'n woord, hou ook by sommige stedelike sentrums. Die opvallendste voorbeeld is of Noord-Ierland se tweede grootste stad 'Derry' of 'Londonderry' moet heet .

Die keuse van taal en benaming in Noord-Ierland openbaar dikwels die kulturele, etniese en godsdienstige identiteit van die spreker. Diegene wat nie tot enige groep behoort nie, maar na een kant toe leun, is dikwels geneig om die taal van die groep te gebruik. Ondersteuners van vakbondwese in die Britse media (veral The Daily Telegraph en Daily Express ) noem Noord-Ierland gereeld 'Ulster'. ^[118] Baie media in die Republiek gebruik 'Noord-Ierland' (of bloot 'die Noorde'), ^{[119] [120] [121] [122] [123]} sowel as die 'Six Counties'. ^[124] Die New York Times het ook 'die Noorde' gebruik. ^[125]

Regerings- en kultuurorganisasies in Noord-Ierland gebruik dikwels die woord "Ulster" in hul titel; byvoorbeeld die Universiteit van Ulster , die Ulster Museum , die Ulster Orkes en BBC Radio Ulster .

Alhoewel sommige nuusbulletins sedert die negentigerjare verkies het om alle omstrede terme te vermy en die amptelike naam, Noord-Ierland, te gebruik, bly die term "die Noorde" algemeen deur uitsaaimedia in die Republiek gebruik. ^{[119] [120] [121]}

Unionistiese muurskildery in Belfast

Unionist

• Ulster verwys streng gesproke na die provinsie Ulster , waarvan ses van nege historiese provinsies in Noord-Ierland is. Die term "Ulster" word wyd gebruik deur vakbondlede en die Britse pers as 'n snelskrif vir Noord-Ierland, en word ook deur Ulster-nasionaliste bevoordeel . ^[126] In die verlede is daar oproepe gedoen dat Noord-Ierland se naam na Ulster moet verander. Hierdie voorstel is formeel deur die regering van Noord-Ierland in 1937 en deur die Britse regering in 1949 oorweeg, maar geen verandering is aangebring nie. ^[127]
• Die provinsie verwys na die historiese Ierse provinsie Ulster, maar word vandag deur sommige as kortafskrif vir Noord-Ierland gebruik. Die BBC , in sy redaksionele leiding vir Reporting the United Kingdom , verklaar dat 'die Provinsie' 'n gepaste sekondêre sinoniem vir Noord-Ierland is, terwyl 'Ulster' nie is nie. Dit dui ook daarop dat 'mense van Noord-Ierland' verkies word bo 'Britte' of 'Iere', en die term 'vasteland' moet vermy word met verwysing na Groot-Brittanje in verhouding tot Noord-Ierland. ^[128]

Nasionalis

• Noord van Ierland - word vermy om die naam te gebruik wat gegee is deur die Britse wetgewing Government of Ireland Act 1920.
• Die ses lande ( na Sé Chontae ) - die Republiek van Ierland word op soortgelyke wyse beskryf as die ses en twintig provinsies. ^[129] Sommige gebruikers van hierdie bepalings beweer dat die gebruik van die amptelike naam van die streek die aanvaarding van die wettigheid van die Wet op die Regering van Ierland sou impliseer.
• Die besette ses lande - gebruik deur sommige republikeine. ^[130] Die Republiek, wie se legitimiteit insgelyks nie erken word deur republikeine wat teen die Belfast-ooreenkoms gekant is nie, word beskryf as die "Vrystaat", met verwysing na die Ierse Vrystaat , wat in 1922 onafhanklikheid verkry het (as 'n heerskappy ). ^[131]
• Brits-besette Ierland - Soortgelyk aan die besette ses lande, ^{[132] word} hierdie term gebruik deur meer dogmatiese republikeine, soos die Republikein Sinn Féin , ^[133] wat steeds meen dat die Tweede Dáil die laaste wettige regering van Ierland en dat sedertdien alle regerings buitelandse opgelegde owerhede van Ierse nasionale selfbeskikking was. ^[134]

Ander

• Norn Iron of "Norniron" - is 'n informele en liefdevolle ^[135] plaaslike bynaam wat na Noord-Ierland verwys word, afgelei van die uitspraak van die woorde "Noord-Ierland" in 'n oordrewe Ulster-aksent (veral een uit die groter Belfast-omgewing). Die frase word gesien as 'n ligte manier om na Noord-Ierland te verwys, gebaseer op streekuitspraak. Dit verwys dikwels na die nasionale sokkerspan in Noord-Ierland . ^[136]

ESA Sentinel-2-beeld van Noord-Ierland

Köppen klimaatsoorte in Noord-Ierland

Lough Neagh

Noord-Ierland was gedurende die laaste ystydperk deur 'n ysplaat bedek en by talle vorige geleenthede, waarvan die nalatenskap gesien kan word in die uitgebreide dekking van drommels in die provinsies Fermanagh, Armagh, Antrim en veral Down.

Die middelpunt van geografie Noord-Ierland se is Lough Neagh , by 151 vierkante myl (391 km ² ) die grootste varswatermeer beide op die eiland van Ierland en in die Britse Eilande . 'N Tweede uitgebreide meerstelsel is gesentreer op Lower en Upper Lough Erne in Fermanagh. Die grootste eiland van Noord-Ierland is Rathlin , aan die noordkant van die Antrim-kus. Strangford Lough is die grootste inlaat op die Britse Eilande, wat 150 km ² beslaan.

Hare's Gap, Morne Mountains

Daar is aansienlike hooglande in die Sperrin Berge ( 'n verlenging van die Caledonian berg gordel ) met 'n uitgebreide goudneerslae, graniet Morne berge en basalt Antrim plato , sowel as kleiner reekse in Suid-Armagh en langs die Fermanagh-Tyrone grens. Nie een van die heuwels is besonder hoog nie, met Slieve Donard in die dramatiese Mournes wat 850 meter (2789 voet) bereik, Noord-Ierland se hoogste punt. Die belangrikste hoogtepunt van Belfast is Cavehill .

The Giant's Causeway , County Antrim

Die vulkaniese aktiwiteit wat die Antrim-plato geskep het, vorm ook die geometriese pilare van die Giant's Causeway aan die noordelike Antrim-kus. Ook in die noorde van Antrim is die Carrick-a-Rede-toubrug , Mussenden-tempel en die Glens of Antrim .

Marmerbooggrotte

Die onderste en boonste rivierbann , rivierfoyle en rivierwaterwater vorm uitgebreide vrugbare laaglande, met 'n uitstekende saailand wat ook in Noord- en Oos-Down voorkom, hoewel 'n groot deel van die heuwelland marginaal is en grootliks geskik is vir veeteelt.

Die vallei van die rivier die Lagan word oorheers deur Belfast, waarvan die metropolitaanse gebied meer as 'n derde van die bevolking van Noord-Ierland insluit, met 'n hewige verstedeliking en industrialisering langs die Laganvallei en beide oewer van Belfast Lough .

Die oorgrote meerderheid van Noord-Ierland het 'n gematigde maritieme klimaat ( Cfb in die Köppen-klimaatklassifikasie ) eerder nat in die weste as in die ooste, hoewel wolkbedekking in die hele streek baie algemeen voorkom. Die weer is te alle tye van die jaar onvoorspelbaar, en hoewel die seisoene anders is, is dit aansienlik minder uitgesproke as in die binneland van Europa of die oostelike kus van Noord-Amerika. Die gemiddelde maksimum dagtydperk in Belfast is 6,5 ° C (43,7 ° F) in Januarie en 17,5 ° C (63,5 ° F) in Julie. Die hoogste maksimum temperatuur wat aangeteken is, was 30,8 ° C (87,4 ° F) in Knockarevan, naby Garrison, County Fermanagh op 30 Junie 1976 en in Belfast op 12 Julie 1983. ^[137] Die laagste minimum temperatuur wat aangeteken is, was -18,7 ° C (-1,7 ° F) te Castlederg , County Tyrone, op 23 Desember 2010. ^[138]

Noord-Ierland is die minste beboste deel van die Verenigde Koninkryk en Ierland, en een van die minste beboste dele van Europa. ^{[139] [140]} Tot aan die einde van die Middeleeue was die land sterk bebos met inheemse bome soos eikehout , as , hasel , berk , els , wilg , asp , iep , lijsterbes , taxus en Skot denne . ^[141] Vandag, net 8% van Noord-Ierland is bos, en die meeste van hierdie is nie-moedertaal naaldhout plantasies . ^[142]

Provinsies

Noord-Ierland bestaan ​​uit ses historiese provinsies : County Antrim , County Armagh , County Down , County Fermanagh , County Londonderry , ^[143] County Tyrone .

Hierdie provinsies word nie meer vir plaaslike owerheidsdoeleindes gebruik nie; in plaas daarvan is daar elf distrikte van Noord-Ierland wat verskillende geografiese omvang het. Dit is in 2015 geskep en vervang die ses en twintig distrikte wat voorheen bestaan ​​het. ^[144]

Alhoewel provinsies nie meer vir plaaslike regeringsdoeleindes gebruik word nie, bly dit 'n gewilde manier om te beskryf waar plekke is. Dit word amptelik gebruik tydens die aanvraag van 'n Ierse paspoort , wat vereis dat iemand sy land van geboorte moet noem. Die naam van die provinsie verskyn dan in beide Iers en Engels op die inligtingsblad van die paspoort, in teenstelling met die geboortedorp of die geboortestad op die Britse paspoort. Die Gaelic Athletic Association gebruik steeds die provinsies as sy primêre organisasiemiddel en bied verteenwoordigende spanne van elke GAA-provinsie aan . Die oorspronklike stelsel van motorregistrasienommers wat hoofsaaklik gebaseer is op provinsies, bly steeds gebruik. In 2000 is die telefoonnommeringstelsel herstruktureer in 'n 8-syfer-skema met (behalwe vir Belfast) die eerste syfer wat ongeveer die provinsie weerspieël.

Die provinsiegrense verskyn steeds onder andere op Ordnance Survey of Northern Ireland Maps en die Philip's Street Atlases. Vanweë die afname in amptelike gebruik, is daar dikwels verwarring rondom stede en stede wat naby graafskappe lê, soos Belfast en Lisburn , wat verdeel is tussen die provinsies Down en Antrim (die meerderheid van albei stede is egter in Antrim).

In Maart 2018 het The Sunday Times sy lys met beste blyplekke in Brittanje gepubliseer, insluitend die volgende plekke in Noord-Ierland: Ballyhackamore naby Belfast (oor die algemeen die beste vir Noord-Ierland), Holywood, County Down, Newcastle, County Down, Portrush, County Antrim, Strangford, County Down. ^[145]

Stede en groot dorpe

Goliatkraanvoël van Harland & Wolff in Belfast

Noord-Ierland het tradisioneel 'n industriële ekonomie, veral op die gebied van skeepsbou, touvervaardiging en tekstiel, maar die meeste swaar industrie is sedertdien vervang deur dienste, hoofsaaklik die openbare sektor.

Sewentig persent van die ekonomie se inkomste kom uit die dienstesektor. Behalwe vir die openbare sektor, is 'n ander belangrike dienstesektor toerisme, wat in 2004 meer as 1% van die ekonomie se inkomste uitgemaak het. Toerisme is 'n belangrike groeigebied sedert die einde van die probleme. Belangrike toerisme-aantreklikhede sluit in die historiese stede Derry, Belfast en Armagh en die vele kastele in Noord-Ierland.

Die plaaslike ekonomie het tydens die Groot Resessie krimp . Die Uitvoerende Bestuur wil belastingbevoegdhede van Londen verkry om Noord-Ierland se belastingkoers vir maatskappye in lyn te bring met die van die Republiek van Ierland.

Soos in die Verenigde Koninkryk is die ekonomie van Noord-Ierland negatief beïnvloed deur die toesperring en reisbeperkings wat deur die COVID-19-pandemie noodsaaklik is . Die toerisme- en gasvryheidsbedryf is veral getref. Daar is 'n opdrag gegee om hierdie sektore te sluit sedert 26 Desember 2020, met 'n baie beperkte aantal uitsonderings ", en baie beperkings duur voort tot April 2021. ^[148] Hotelle en ander akkommodasies, byvoorbeeld," is slegs gesluit vir werkverwante bly ". ^[149] Na verwagting sou sommige beperkings in die middel van April verswak word, maar die toerisme sou na verwagting baie beperk bly. ^[150]

'N NIR C3K- spoorwa

Noord-Ierland het onderontwikkelde vervoerinfrastruktuur , met die meeste infrastruktuur wat rondom Greater Belfast, Greater Derry en Craigavon ​​gekonsentreer is. Noord-Ierland word bedien deur drie lughawens - Belfast International naby Antrim , George Best Belfast City geïntegreer in die spoorwegnetwerk by Sydenham in Oos-Belfast, en City of Derry in County Londonderry.

Groot hawens by Larne en Belfast vervoer passasiers en vrag tussen Groot-Brittanje en Noord-Ierland.

Passasierspoorweë word bestuur deur Noord-Ierland . Met Iarnród Éireann (Irish Rail) werk Noord-Ierland Spoorweë saam aan die verskaffing van die gesamentlike Enterprise- diens tussen Dublin Connolly en Lanyon Place . Die hele Ierland het 'n hooflyn-spoorwegnetwerk met 'n maatlengte van 1 600 mm , wat uniek is in Europa en gelei het tot duidelike ontwerp van die rolmateriaal. Die enigste bewaarde lyn van hierdie meter op die eiland is die Downpatrick and County Down Railway , wat erfenisstoom- en diesellokomotiewe bedryf. Die hoofspoorlyne wat na en van die Belfast Great Victoria Street-treinstasie en die Lanyon Place-treinstasie skakel, is:

• Die Derry Line en die Portrush-tak.
• Die Larne-lyn
• Die Bangor Line
• Die Portadown- lyn

Belangrikste snelweë is:

• M1 verbind Belfast met die suide en weste en eindig in Dungannon
• M2 wat Belfast met die noorde verbind. 'N Gekoppelde gedeelte van die M2 gaan ook verby Ballymena

Bykomende kort snelweg-spore sluit in:

• M12 verbind die M1 met Portadown
• M22 verbind die M2 tot naby Randalstown
• M3 verbind die M1 (via die A12 ) en M2 in Belfast met die A2-tweespoorweg na Bangor
• M5 verbind Belfast met Newtownabbey

Die grensoorweg wat die hawens van Larne in Noord-Ierland en die Rosslare-hawe in die Republiek van Ierland verbind, word opgegradeer as deel van 'n EU-befondsde skema. Europese roete E01 loop van Larne deur die eiland Ierland, Spanje en Portugal na Sevilla .

Sensus 2011: verskille in verhoudings van diegene wat Katolieke of Protestantse / ander Christene is of wat daar grootgeword het

Die bevolking van Noord-Ierland het sedert 1978 jaarliks ​​gestyg. Die bevolking in 2011 was 1,8 miljoen en het met 7,5% gegroei in die vorige dekade ^[151] van net minder as 1,7 miljoen in 2001. Dit is net minder as 3% van die bevolking van die Verenigde Koninkryk (62 miljoen) en net meer as 28% van die bevolking van die eiland Ierland (6,3 miljoen).

Die bevolking van Noord-Ierland is byna heeltemal wit (98,2%). ^[151] In 2011 is 88,8% van die bevolking in Noord-Ierland gebore, met 4,5% elders in die Verenigde Koninkryk en 2,9% in die Republiek van Ierland gebore. 4,3% is elders gebore; verdriedubbel die hoeveelheid wat daar in 2001. ^[152] Die meeste kom uit Oos-Europa. Die grootste nie-blanke etniese groepe was Chinees (6 300) en Indiërs (6 200). Swart mense van verskillende herkoms het 0,2% van die 2011-bevolking uitgemaak en mense van gemengde etnisiteit 0,2%. ^[153]

Godsdiens

By die sensus van 2011 het 41,5% van die bevolking geïdentifiseer as Protestantse / nie-Rooms-Katolieke Christen, 41% as Rooms-Katoliek en 0,8% as nie-Christen, terwyl 17% hulle met geen godsdiens geïdentifiseer het nie of nie een verklaar het nie. ^[153] Die grootste van die Protestantse / nie-Rooms-Katolieke Christelike denominasies was die Presbiteriaanse kerk (19%), die Kerk van Ierland (14%) en die Methodistekerk (3%). Wat gemeenskapsagtergrond betref (dws godsdiens of godsdiens wat uitgebring word), kom 48% van die bevolking uit 'n Protestantse agtergrond, 45% uit 'n Katolieke agtergrond, 0,9% uit nie-Christelike agtergronde en 5,6% uit nie-godsdienstige agtergronde. ^[153]

Burgerskap en identiteit

Kaart van die oorheersende nasionale identiteit in die sensus van 2011

In die 2011-sensus in Noord-Ierland het respondente hul nasionale identiteit soos volg gegee. ^{[154] [ mislukte verifikasie ]}

Verskeie studies en opnames wat tussen 1971 en 2006 gedoen is, het aangedui dat die meeste protestante in Noord-Ierland hulself hoofsaaklik as Britte beskou, terwyl 'n meerderheid Rooms-Katolieke hulself hoofsaaklik as Iere beskou. ^{[155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162]} Dit verklaar egter nie die ingewikkelde identiteite in Noord-Ierland nie , aangesien baie van die bevolking hulself as 'Ulster' beskou "of" Noord-Iers ", hetsy as primêre of sekondêre identiteit. Oor die algemeen is die Katolieke bevolking ietwat meer etnies uiteenlopend as die meer homogene Protestantse bevolking. 83,1% van die Protestante is in die 2011-sensus geïdentifiseer as 'Brits' of met 'n Britse etniese groep (Engels, Skotse of Walliese), terwyl slegs 3,9% as 'Iers' geïdentifiseer is. Intussen het 13,7% van die Katolieke geïdentifiseer as 'Britte' of met 'n Britse etniese groep. 'N Verdere 4,4% is geïdentifiseer as' alle ander ', wat grotendeels immigrante is, byvoorbeeld uit Pole .

In 'n opname uit 2008 is bevind dat 57% van die Protestante hulself as Britte beskryf, terwyl 32% hulle as Noord-Iere, 6% as Ulster en 4% as Iere geïdentifiseer het. In vergelyking met 'n soortgelyke opname wat in 1998 gedoen is, toon dit 'n daling in die persentasie Protestante wat hulle as die Britte en Ulster identifiseer en 'n toename in diegene wat hulle as Noord-Iere identifiseer. In die 2008-opname is bevind dat 61% van die Katolieke hulself as Iere beskryf, met 25% wat hulle as Noord-Iere, 8% as Britte en 1% as Ulster geïdentifiseer het. Hierdie syfers was grotendeels onveranderd van die 1998-resultate. ^{[163] [164]}

Mense wat in Noord-Ierland gebore word, word met enkele uitsonderings volgens die Britse wetgewing as burgers van die Verenigde Koninkryk beskou . Hulle het ook, met soortgelyke uitsonderings, die reg om burgers van Ierland te wees . Hierdie aanspraak is herbevestig in die Goeie Vrydag-ooreenkoms van 1998 tussen die Britse en Ierse regerings, wat bepaal dat:

... dit is die eersgeboortereg van al die inwoners van Noord-Ierland om hulself te identifiseer en aanvaar te word as Iere of Britte, of albei, soos hulle dit mag verkies, en daarvolgens bevestig [die twee regerings] dat hul reg om sowel die Britse as die Britse Ierse burgerskap word deur beide regerings aanvaar en sal nie beïnvloed word deur toekomstige veranderinge in die status van Noord-Ierland nie.

Kaart van die meeste paspoort

As gevolg van die ooreenkoms is die Grondwet van die Republiek van Ierland gewysig. Die huidige bewoording bepaal dat mense wat in Noord-Ierland gebore is, geregtig is om Ierse burgers te wees op dieselfde basis as mense van enige ander deel van die eiland. ^[165]

Geen regering brei egter sy burgerskap uit na alle persone wat in Noord-Ierland gebore is nie. Beide regerings sluit sommige mense wat in Noord-Ierland gebore is uit, in die besonder persone gebore sonder een ouer wat 'n Britse of Ierse burger is. Die Ierse beperking is in werking gestel deur die sewe en twintigste wysiging van die Ierse Grondwet in 2004. Die standpunt in die Britse nasionaliteitswetgewing is dat die meeste geborenes in Noord-Ierland onderdane van die Verenigde Koninkryk is, ongeag of hulle dit verkies. Die afstanddoening van die Britse burgerskap vereis die betaling van 'n fooi, tans £ 372. ^[166]

In die sensus van 2011 in Noord-Ierland het respondente gesê dat hulle die volgende paspoorte besit. ^[167]

Tale

Benaderde grense van die huidige en historiese Engelse / Skotse dialekte in Ulster . Suid tot noord verteenwoordig die kleurbande Hiberno-Engels , Suid- Ulster Engels , Mid-Ulster Engels en die drie tradisionele Ulster Scots- gebiede. Die Ierssprekende Gaeltacht word nie vertoon nie.

Engels word deur eerste Noord-Ierland as eerste taal gepraat. Dit is die de facto amptelike taal en die Wet op die Administrasie van Geregtigheid (Taal) (Ierland) 1737 verbied die gebruik van ander tale as Engels in regsgedinge.

Onder die Goeie Vrydag-ooreenkoms word Ierse en Ulster-Skotte ('n Ulster-dialek van die Skotse taal , soms ook wel Ullans genoem ), erken as 'deel van die kulturele rykdom van Noord-Ierland'. ^[168] Twee alle-eilande-liggame vir die bevordering hiervan is onder die ooreenkoms gestig: Foras na Gaeilge , wat die Ierse taal bevorder, en die Ulster Scots Agency , wat die dialek en kultuur van Ulster Scots bevorder. Dit werk afsonderlik onder toesig van die Noord / Suid-taalliggaam , wat aan die Noord / Suid-ministerraad verslag doen .

Die Britse regering bekragtig in 2001 die Europese Handves vir streeks- of minderheidstale . Iers (in Noord-Ierland) is gespesifiseer onder Deel III van die Handves, met 'n reeks spesifieke ondernemings met betrekking tot onderwys, vertaling van statute, interaksie met openbare owerhede, die gebruik van plekname, mediatoegang, ondersteuning vir kulturele aktiwiteite en ander aangeleenthede. . 'N Laer vlak van erkenning is toegeken aan Ulster Scots, onder Deel II van die Handves. ^[169]

Engels

Die dialek van Engels wat in Noord-Ierland gepraat word, toon invloed uit die Skotse laagland . ^[170] Daar is glo 'n paar klein verskille in die uitspraak tussen Protestante en Katolieke; die naam van die letter h , wat Protestante geneig is om uit te spreek as "aitch", soos in Brits-Engels , en Katolieke is geneig om uit te spreek as "haitch", soos in Hiberno-Engels . ^{[ aanhaling benodig ]} Aardrykskunde is egter 'n baie belangriker bepalende faktor vir dialek as godsdienstige agtergrond.

Iers

Persentasie mense van ouer as 3 wat beweer dat hulle in die Iers in 2011 'n mate van vermoë het

Die Ierse taal ( Iers : an Ghaeilge ), of Gaelies , is 'n moedertaal van Ierland. ^[171] Dit is oorwegend in die huidige Noord-Ierland voor die Ulster-plantasies in die 17de eeu gepraat en die meeste plekname in Noord-Ierland is verengelsde weergawes van 'n Gaeliese naam. Vandag word die taal dikwels geassosieer met Ierse nasionalisme (en dus met katolieke). In die 19de eeu is die taal egter as 'n gemeenskaplike erfenis beskou, met Ulster-protestante wat 'n leidende rol in die Gaeliese herlewing gespeel het . ^[172]

In die sensus van 2011 beweer 11% van die bevolking van Noord-Ierland dat 'sommige kennis van Iers' ^[151] en 3,7% beweer dat hulle 'Iers kan' praat, lees, skryf en verstaan. ^[151] In 'n ander opname, vanaf 1999, het 1% van die respondente gesê dat hulle dit as hul hooftaal tuis praat. ^[173]

Die dialek gepraat in Noord-Ierland, Ulster Ierse, het twee hooftipes, Oos Ulster Ierse en Donegal Ierse (of West Ulster Ierse), ^[174] is die een naaste aan Skots-Gaelies (wat in die ontwikkel in 'n aparte taal van Ierse Gaelies 17de eeu). Sommige woorde en frases word met die Skots-Gaelies gedeel, en die dialekte van Oos-Ulster - dié van Rathlin Island en die Glens of Antrim - stem baie ooreen met die dialek van Argyll , die deel van Skotland wat die naaste aan Ierland is. En die dialekte van Armagh en Down was ook baie soortgelyk aan die dialekte van Galloway.

Die gebruik van die Ierse taal in Noord-Ierland vandag is polities sensitief. Die oprigting deur sommige distriksrade van tweetalige straatname in Engels en Iers, ^[175] altyd in oorwegend nasionalistiese distrikte, word weerstaan ​​deur vakbondlede wat beweer dat dit 'n 'koue faktor' skep en sodoende die gemeenskapsverhoudinge benadeel. Die pogings van lede van die Noord-Ierlandse vergadering om wetgewing vir 'n amptelike taalgebruik te bewerkstellig, het nie die vereiste ondersteuning tussen gemeenskappe bereik nie, en die Britse regering wou nie wetgewing gee nie. Daar is onlangs 'n toename in belangstelling in die taal onder vakbondlede in Oos-Belfast. ^[176]

Ulster Skotte

Persentasie mense van 3+ wat beweer dat hulle in die sensus van 2011 'n mate van vaardigheid in Ulster Scots het

Ulster Scots bestaan ​​uit variëteite van die Skotse taal wat in Noord-Ierland gepraat word. Vir 'n moedertaal Engelssprekend is "[Ulster Scots] relatief toeganklik, en selfs op sy intensiefste kan dit redelik maklik verstaan ​​word met behulp van 'n woordelys." ^[177]

Saam met die Ierse taal, het die Goeie Vrydag-ooreenkoms die dialek erken as deel van die unieke kultuur van Noord-Ierland, en die St Andrews-ooreenkoms erken dat dit nodig is om die Ulster-Skotse taal, erfenis en kultuur te verbeter en te ontwikkel. ^[178]

Ongeveer 2% van die bevolking beweer dat hulle Ulster-Skotte praat. ^[179] Die aantal wat dit as hul hooftaal in hul huis spreek, is egter weglaatbaar, ^[173] met slegs 0,9% van die 2011-sensus-respondente wat beweer dat hulle Ulster-Scots kan praat, lees, skryf en verstaan. 8,1% het egter gesê dat hulle 'n mate van vermoë het. ^[151]

Gebaretale

Die mees algemene gebaretaal in Noord-Ierland is Noord-Ierland Gebaretaal (NISL). Omdat katolieke families vroeër geneig was om hul dowe kinders na skole in Dublin te stuur ^{[ verwysing ]} waar Ierse gebaretaal (ISL) algemeen gebruik word, is ISL egter steeds algemeen onder baie ouer dowes uit Katolieke families.

Ierse gebaretaal (ISL) beïnvloed die Franse gebaretaalfamilie, wat Amerikaanse gebaretaal (ASL) insluit. NISL neem 'n groot deel uit die Britse familie van gebaretaal (wat ook Auslan insluit ) met baie lenings by ASL. Dit word beskryf as verwant aan die Ierse gebaretaal op sintaktiese vlak, terwyl baie van die leksikon op Britse gebaretaal (BSL) gebaseer is . ^[180]

Vanaf Maart 2004^[Opdateer]die Britse regering erken slegs Britse gebaretaal en Ierse gebaretaal as die amptelike gebaretale wat in Noord-Ierland gebruik word. ^{[181] [182]}

'N Oranje optog

Noord-Ierland deel beide die kultuur van Ierland en die kultuur van die Verenigde Koninkryk .

Parades is 'n prominente kenmerk van die Noord-Ierlandse samelewing, ^[183] meer as in die res van Ierland of in Brittanje. Die meeste word besit deur Protestantse broeders soos die Oranje Orde , en Ulster-lojaliste- optoggroepe. Elke somer, gedurende die "marsseisoen", hou hierdie groepe honderde optogte, dekstrate met Britse vlae , bunting en spesiaal gemaakte boë, en steek groot toringvure aan . ^[184] Die grootste parades word op 12 Julie ( Die Twaalfde ) gehou. Daar is dikwels spanning wanneer hierdie aktiwiteite naby Katolieke buurte plaasvind, wat soms tot geweld lei. ^[185]

Sedert die einde van die probleme het Noord-Ierland 'n toenemende aantal toeriste gesien. Besienswaardighede sluit in kulturele feeste, musikale en artistieke tradisies, platteland en geografiese besienswaardighede, openbare huise , gasvryheid en sport (veral gholf en visvang). Sedert 1987 is openbare huise op Sondae toegelaat, ondanks enige teenkanting.

Die Ulster-siklus is 'n groot hoeveelheid prosa en vers wat fokus op die tradisionele helde van die Ulaïede in die huidige oostelike Ulster. Dit is een van die vier hoofsiklusse van die Ierse mitologie . Die siklus fokus op die bewind van Conchobar mac Nessa , wat na bewering in die 1ste eeu koning van Ulster was. Hy regeer vanuit Emain Macha (tans Navan Fort naby Armagh) en het 'n hewige wedywering gehad met koningin Medb en koning Ailill van Connacht en hul bondgenoot, Fergus mac Róich , voormalige koning van Ulster. Die belangrikste held van die siklus is Conchobar se neef Cúchulainn , wat in die epiese prosa / gedig An Táin Bó Cúailnge (The Cattle Raid of Cooley, 'n cassus belli tussen Ulster en Connaught ) verskyn.

Simbole

Die logo vir die Noord-Ierland-vergadering is gebaseer op die blom van die vlasplant . ^[186]

Mense wat die Ierse vlag dra , kyk uit oor diegene met die vakbond Ulster Banner

Noord-Ierland bestaan ​​uit 'n lappieskombers van gemeenskappe waarvan die nasionale lojaliteite in sommige gebiede voorgestel word deur vlae wat van vlagpale of lamppale gewaai word. Die Union Jack en die voormalige Noord-Ierland-vlag word in baie lojalistiese gebiede gewapper, en die Tricolor, wat in 1916 deur Republikeine as die vlag van Ierland aangeneem is , ^[187] word in sommige republikeinse gebiede gewapper. Selfs randstene is in sommige gebiede rooi-wit-blou of groen-wit-oranje geverf, afhangende van die feit dat plaaslike inwoners unie / lojalis of nasionalistiese / republikeinse simpatie betuig. ^[188]

Die amptelike vlag is die van die staat wat soewereiniteit oor die gebied het, dws die Unievlag. ^[189] Die voormalige Noord-Ierland-vlag, ook bekend as die " Ulster Banner " of "Red Hand Flag", is 'n vaandel afkomstig van die wapen van die regering van Noord-Ierland tot 1972. Sedert 1972 het dit geen amptenaar gehad nie status. Die Union Flag en die Ulster Banner word uitsluitlik deur vakbonde gebruik. Die Britse vlagbeleid sê dat in Noord-Ierland 'die Ulster-vlag en die Kruis van St. Patrick geen amptelike status het nie en dat dit onder die vlagregulasies nie toegelaat word om van regeringsgeboue af te waai nie.' ^{[190] [191]}

Die Irish Rugby Football Union en die Church of Ireland het die Saint Patrick's Saltire of 'Cross of St Patrick' gebruik. Hierdie rooi saltire op 'n wit veld is gebruik om Ierland in die vlag van die Verenigde Koninkryk voor te stel . Dit word steeds deur sommige Britse weermagregimente gebruik . Buitelandse vlae word ook aangetref, soos die Palestynse vlae in sommige nasionalistiese gebiede en Israeliese vlae in sommige unionistiese gebiede. ^[192]

Die Britse volkslied van ' God Save the Queen ' word gereeld tydens staatsgeleenthede in Noord-Ierland gespeel. Op die Statebondspele en ander sportbyeenkomste gebruik die Noord-Ierland-span die Ulster Banner as sy vlag - ongeag die gebrek aan amptelike status - en die Londonderry Air (gewoonlik op lirieke ingestel as Danny Boy ), wat ook geen amptelike status het nie, as sy volkslied . ^{[193] [194]} Die nasionale sokkerspan gebruik ook die Ulster Banner as vlag, maar gebruik 'God Save The Queen' as sy volkslied. ^[195] Major Gaelic Athletic Association- wedstryde word geopen deur die volkslied van die Republiek van Ierland , " Amhrán na bhFiann (The Soldier's Song)", wat ook deur die meeste ander sportorganisasies in Ierland gebruik word. ^[196] Sedert 1995 gebruik die Ierland-rugbyspan ' n spesiaal opdraglied, ' Ireland's Call ', as die span se volkslied. Die Ierse volkslied word ook tydens die tuiswedstryde van Dublin gespeel, aangesien dit die volkslied van die gasheerland is. ^[197]

Noord-Ierse muurskilderye het bekende kenmerke van Noord-Ierland geword, wat gebeure uit die hede en die huidige uitbeeld en die vrede en kulturele diversiteit dokumenteer. Sowat 2000 muurskilderye is sedert die 1970's in Noord-Ierland gedokumenteer.

In Noord-Ierland is sport gewild en belangrik in die lewens van baie mense. Sport word gewoonlik op die hele Ierland georganiseer, met 'n enkele span vir die hele eiland. ^[198] Die mees opvallende uitsondering is verenigingsokker, wat afsonderlike beheerliggame vir elke regsgebied het. ^[198]

Veldsport

Vereniging sokker

George Best , Noord-Ierse internasionale sokkerspeler en Ballon d'Or in 1968

Die Ierse Voetbalvereniging (IFA) dien as organiserende liggaam vir verenigingsokker in Noord-Ierland, met die Noord-Ierland Football League (NIFL) wat verantwoordelik is vir die onafhanklike administrasie van die drie afdelings van nasionale binnelandse sokker, sowel as die Noord-Ierland Football League Beker .

Die hoogste kompetisie in Noord-Ierland is die NIFL Premiership en die NIFL Championship . Baie spelers van Noord-Ierland ding egter mee met klubs in Engeland en Skotland .

NIFL-klubs is semi-professioneel of Intermediêr. NIFL Premiership- klubs kom ook in aanmerking vir deelname aan die UEFA Champions League en UEFA Europa League, met die ligakampioen wat die tweede kwalifiserende ronde van die Champions League betree en die tweede plek in die liga, die Europese uitspeelwenners en die Ierse Cup- wenners wat die Europa League betree. tweede uitdunronde. Geen klubs het ooit die groepfase gehaal nie.

Ondanks die klein bevolking van Noord-Ierland, het die nasionale span in 1958 , 1982 en 1986 vir die Wêreldbeker-toernooi gekwalifiseer , wat in die kwarteindronde in 1958 en 1982 deurgedring het en dit die eerste uitklopronde in die Europese Kampioenskap in 2016 gemaak het.

Rugby-unie

Die ses provinsies Noord-Ierland tel onder die nege wat bestuur word deur die Ulster-tak van die Irish Rugby Football Union , die beheerliggaam van die rugbyunie in Ierland. Ulster is een van die vier professionele provinsiale spanne in Ierland en neem deel aan die Pro14- en Europese Beker . Dit het die Europese Beker in 1999 gewen.

In internasionale kompetisies sluit die Ierlandse nasionale rugbyspan se onlangse suksesse vier Triple Crowns tussen 2004 en 2009 in en 'n Grand Slam in 2009 in die Six Nations Championship .

Krieket

Die Ierlandse krieketspan verteenwoordig Noord-Ierland en die Republiek Ierland . Dit is 'n volwaardige lid van die Internasionale Krieketraad , nadat die ICC in Junie 2017 'n toetsstatus en volle lidmaatskap gekry het. Die span neem deel aan toetskrieket, die hoogste vlak van mededingende krieket in die internasionale arena, en is een van die 12 volwaardige lande van die ICC.

Mans vir Ierland het in die Wêreldbeker-krieket- en T20-wêreldbeker gespeel en vier keer die ICC Intercontinental Cup gewen. Die vrouekant het in die Wêreldbeker-toernooi vir vroue gespeel . Stormont in Belfast is een van die mans se gereelde internasionale lokale .

Peter Canavan , Tyrone- kaptein in 2003

Gaeliese speletjies

Gaeliese speletjies sluit in Gaeliese sokker , gooi (en camogie ), handbal en ronders . Van die vier is sokker die gewildste in Noord-Ierland. Spelers speel vir plaaslike klubs, met die beste gekies vir hul provinsiespanne. Die Ulster GAA is die tak van die Gaelic Athletic Association wat verantwoordelik is vir die nege provinsies Ulster, wat die ses van Noord-Ierland insluit.

Hierdie nege graafspanne neem deel aan die Ulster Senior Football Championship , Ulster Senior Hurling Championship , All-Ireland Senior Football Championship en All-Ireland Senior Hurling Championship .

Onlangse suksesse vir Noord - Ierland - spanne sluit in dat Armagh in 2002 die All - Ierland Senior Voetbalkampioenskap gewen het en Tyrone in 2003, 2005 en 2008.

Gholf

Die prominente Noord-Ierse gholfspeler Rory McIlroy

Miskien is Noord-Ierland se belangrikste suksesse in professionele sport in gholf. Noord-Ierland het in die moderne era meer belangrike kampioene bygedra as enige ander Europese land, met drie binne drie maande van die Amerikaanse Ope in 2010 tot die Ope Kampioenskap in 2011 . Opvallende gholfspelers sluit in Fred Daly (wenner van The Open in 1947 ), die Ryderbeker- spelers Ronan Rafferty en David Feherty , die voorste professionele toer van die Europese toer David Jones , Michael Hoey ('n vyfmalige wenner op die toer) en Gareth Maybin , asook drie onlangse groot wenners Graeme McDowell (wenner van die Amerikaanse Ope in 2010, die eerste Europeër wat dit sedert 1970 gedoen het), Rory McIlroy (wenner van vier hoofvakke ) en Darren Clarke (wenner van The Open in 2011). ^{[199] [200]} Noord-Ierland het ook verskeie spelers bygedra tot die Walker Cup- span van Groot-Brittanje en Ierland , waaronder Alan Dunbar en Paul Cutler wat in die oorwinnende 2011-span in Skotland gespeel het. Dunbar wen ook die amateurkampioenskap in 2012 op Royal Troon.

Die Golfing Union of Ireland , die beheerliggaam vir mans- en seuntjie-amateurgholf regdeur Ierland en die oudste gholfvakbond ter wêreld, is in 1891 in Belfast gestig. Noord-Ierland se gholfbane sluit die Royal Belfast Golf Club in (die vroegste, wat in 1881 gestig is). ), Royal Portrush-gholfklub , wat die enigste baan buite Groot-Brittanje is wat The Open Championship aangebied het , en Royal County Down-gholfklub ( Golf Digest- tydskrif se top-gegradeerde baan buite die Verenigde State). ^{[201] [202]}

Snoeker

Noord-Ierland het twee wêreldsnookerkampioene opgelewer ; Alex Higgins , wat die titel in 1972 en 1982 verower het, en Dennis Taylor , wat in 1985 gewen het. Die hoogste rangskrywer van Noord-Ierland op die wêreldbaan is tans Mark Allen van Antrim . Die sport word plaaslik bestuur deur die Noord-Ierland Biljart- en Snookervereniging wat gereelde toernooie en kompetisies op die ranglys hou.

Motorsport

Motorfietswedrenne

Motorwedrenne is 'n besondere gewilde sport gedurende die somermaande, met die belangrikste byeenkomste van die seisoen wat van die grootste skare na enige buitensportgebeurtenis in die hele Ierland lok . ^[203] Twee van die drie groot internasionale padwedloopbyeenkomste word in Noord-Ierland gehou, dit is die Noordwes 200 ^[204] en die Ulster Grand Prix . Boonop vind wedrenne op doelgerigte bane by Kirkistown en Bishop's Court plaas, ^[205] terwyl kleiner byeenkomste vir padwedrenne gehou word, soos die Cookstown 100 , die Armoy Road Races ^[206] en die Tandragee 100 ^{[207] wat} almal deel vorm. van die Ierse nasionale padwedloopkampioenskap ^[208] en wat die grootste motorfietsryers in die geskiedenis van die sport opgelewer het, veral Joey Dunlop .

Motor wedrenne

Alhoewel daar nie 'n internasionale renbaan in Noord-Ierland is nie, het twee Noord-Ierse jaers in die top twee van die Formule Een geëindig , met John Watson wat die prestasie in 1982 behaal het en Eddie Irvine het dieselfde in 1999 gedoen . Die grootste kursus en die enigste SSA -licensed baan vir UK-wye kompetisie is Kirkistown . ^[209]

Rugby liga

Die Ierland se nasionale rugbyliga-span het aan die Emerging Nations-toernooi (1995), die Super League World Nines (1996), die Wêreldbeker (2000 en 2008), die Europese Nasiesbeker (sedert 2003) en die Victory Cup (2004) deelgeneem.

Die Ierland A-rugbyspan span jaarliks ​​mee aan die Amateur Four Nations-kompetisie (sedert 2002) en die St Patrick's Day Challenge (sedert 1995).

Yshokkie

Die Belfast Giants het sedert die seisoen 2000-2001 aan die Elite Ice Hockey League deelgeneem en is die enigste Noord-Ierse span in die liga. Die span het onder meer spelers in Noord-Ierland soos Mark Morrison , Graeme Walton en Gareth Roberts aangebied . ^[210]

Geraldine Heaney , 'n Olimpiese gouemedaljewenner en een van die eerste vroue wat in die IIHF Hall of Fame opgeneem is , het internasionaal vir Kanada deelgeneem, maar is in Noord-Ierland gebore. ^[211]

Owen Nolan , (gebore op 12 Februarie 1972) is 'n voormalige Kanadese professionele hokkiespeler wat in Noord-Ierland gebore is. Hy is in die NHL-konsep van 1990 deur die Quebec Nordiques algeheel 1ste opgestel . ^[212]

Professionele stoei

In 2007, ná die sluiting van UCW (Ulster Championship Wrestling), wat 'n stoeibevordering was, het PWU gevorm en staan ​​vir Pro Wrestling Ulster. Die stoei-promosie bevat kampioenskappe, voormalige WWE-supersterre en plaaslike onafhanklike stoeiers. Gebeurtenisse en IPPV's in Noord-Ierland. ^[213]

Queen's University Belfast

In teenstelling met die meeste gebiede in die Verenigde Koninkryk, het baie kinders in die laaste jaar van die laerskool toelatingseksamens vir grammatika .

Geïntegreerde skole , wat poog om 'n balans in die inskrywing tussen leerlinge van Protestantse, Rooms-Katolieke en ander gelowe (of geen) te verseker, word al hoe gewilder, hoewel Noord-Ierland steeds 'n hoofsaaklik de facto godsdienstig gesegregeerde onderwysstelsel het. In die laerskolesektor is 40 skole (8,9% van die totale aantal) geïntegreerde skole en 32 (7,2% van die totale aantal) is Ierse taalmediumskole .

Die belangrikste universiteite in Noord-Ierland is die Queen's University Belfast en Ulster University en die afstandsonderrig Open University met 'n streekkantoor in Belfast.

356 spesies mariene alge is in die noordooste van Ierland aangeteken. Aangesien County Londonderry, Antrim en Down die enigste drie provinsies van Noord-Ierland is, is dit 'n kuslyn wat op Noord-Ierland van toepassing sal wees. 77 spesies word as skaars beskou, wat selde aangeteken is. ^[214]

Broadcasting House, Belfast , die tuiste van BBC Noord-Ierland

Die BBC het 'n afdeling genaamd BBC Noord-Ierland met hoofkwartier in Belfast en bedryf BBC One Noord-Ierland en BBC Two Noord-Ierland . Behalwe dat hulle standaardprogramme in die Verenigde Koninkryk uitsaai, lewer BBC NI plaaslike inhoud, insluitend 'n nuusbreek genaamd BBC Newsline . Die ITV- franchise in Noord-Ierland is UTV . Die staatsbeheerde Channel 4 en die Channel 5 wat in private besit is, word ook in Noord-Ierland uitgesaai. Toegang is beskikbaar vir satelliet- en kabeldienste. ^[215] Alle kykers in Noord-Ierland moet 'n Britse TV-lisensie kry om regstreekse televisie-uitsendings te sien.

RTÉ , die nasionale uitsaaier van die Republiek van Ierland, is oor die lug beskikbaar in die meeste dele van Noord-Ierland via resepsie-oorskakeling ^[216] en via satelliet en kabel. Sedert die digitale TV-omskakeling, RTÉ One , RTÉ2 en die Ierse taal TG4 , is nou beskikbaar via senders binne Noord-Ierland op die Britse Freeview-stelsel. ^[217] Alhoewel dit in standaarddefinisie versend word, is 'n Freeview HD-boks of televisie nodig vir ontvangs.

Behalwe die standaard Britse radiostasies van die BBC, huisves Noord-Ierland baie plaaslike radiostasies, soos Cool FM , CityBeat en Q102.9 . Die BBC het twee plaaslike radiostasies wat in Noord-Ierland uitgesaai word, BBC Radio Ulster en BBC Radio Foyle .

Behalwe vir die Britse en Ierse nasionale koerante, is daar drie hoofkoerante in Noord-Ierland. Dit is die Belfast Telegraph , die Irish News en die News Letter . ^[218] Volgens die Audit Bureau of Circulations (UK) was die gemiddelde daaglikse oplaag vir hierdie drie titels in 2018:

Titel	Marktipe	Druk tyd	Politieke belyning	Formaat	Circulation Jan – Jun 2018 [219]	Sirkulasie Julie – Desember 2018 [220]
The Belfast Telegraph	Streek	Oggend	Nie-sektarisme / Britse Unionisme	Kompakte	35.931	33.951
Die Ierse nuus	Streek	Oggend	Ierse nasionalisme	Kompakte	33 647	32.315
Die nuusbrief	Streek	Oggend	Britse vakbondwese	Poniekoerant	13 374	12,499

Noord-Ierland gebruik dieselfde telekommunikasie- en posdienste as die res van die Verenigde Koninkryk teen standaardtariewe en daar is geen mobiele roamingkoste tussen Groot-Brittanje en Noord-Ierland nie. ^{[221] [222]} Mense in Noord-Ierland wat naby die grens met die Republiek van Ierland woon, kan per ongeluk oorskakel na die Ierse mobiele netwerke, wat veroorsaak dat internasionale roamingfooie gehef word. ^[223] Oproepe van landlyne in Noord-Ierland na nommers in die Republiek van Ierland word teen dieselfde koers gehef as die telefoonnommers in Groot-Brittanje, terwyl landlynnommers in Noord-Ierland eweneens vanaf die Republiek Ierland teen binnelandse tariewe kan bel. die voorvoegsel 048 . ^[224]

• Lys van Ulster-verwante onderwerpe
• Uiteensetting van Noord-Ierland
• Uiteensetting van die Verenigde Koninkryk