Noord-Germaanse tale

Die moderne tale en hul dialekte in hierdie groep is:

• Deens
  • Jutlandse dialek
    • Noord-Jutlandies
    • Oos-Jutlandies
    • Wes-Jutlandies
    • Suid-Jutlandies
  • Insulêre Deens
  • Bornholmsk dialek
• Sweeds ^[5]
  • Suid-Sweedse dialekte
    • Scanian
  • Göta-dialekte
  • Gotlandse dialekte
  • Svea dialekte
  • Norrlandse dialekte
    • Jämtland-dialekte
  • Oos-Sweedse dialekte
    • Finland Sweeds
    • Estnies Sweeds
• Dalecarlian dialekte
  • Elfdaliaans ^[6]
• Noors
  • Bokmål (geskryf)
  • Nynorsk (geskryf)
  • Trønder dialekte
  • Oos-Noorse dialekte
  • Wes-Noorse dialekte
  • Noord-Noorse dialekte
• Faroërs
• Yslands

Onderskeid van Oos- en Wes-Germaans

Die Germaanse tale word tradisioneel in drie groepe verdeel: Wes- , Oos- en Noord-Germaans. ^[7] Die presiese verband is moeilik om uit die yl bewyse van runinskripsies vas te stel, en hulle het tot 'n mate onderling verstaanbaar gebly gedurende die migrasietydperk , sodat sommige variëteite moeilik geklassifiseer kan word. Dialekte met die kenmerke wat aan die noordelike groep toegeken is, het in die laat- pre-Romeinse ystertydperk in Noord-Europa ontstaan ​​uit die Proto-Germaanse taal .

Uiteindelik, omstreeks 200 nC, het sprekers van die Noord-Germaanse tak onderskei van die ander Germaanssprekendes. Die vroeë ontwikkeling van hierdie taalvertakking word deur runinskrifte getuig .

Funksies wat met Wes-Germaans gedeel word

Die Noord-Germaanse groep word gekenmerk deur 'n aantal fonologiese en morfologiese innovasies wat met Wes-Germaans gedeel word :

• Die terugtrekking van Proto-Germaanse ē ( / ɛː / , ook geskryf ǣ ) na ā . ^[8]
  • Proto-Germaanse * jērą 'jaar'> Noordwes-Germaanse * jārą, waarvandaan
    • Noord-Germaans * āra > Oud-Noorse jaar ,
    • Wes-Germaanse * jāra > Oud-Hoog-Duitse jār , Oud-Engelse ġēar [jæ͡ɑːr] teenoor Gotiese jēr .
• Die verhoging van [ɔː] tot [oː] (en uiteindelik tot [uː] ). Die oorspronklike klinker het gebly toe dit deur * ǭ [ɔ̃ː] en voor / z / neusgemaak is , en is later na [ɑː] verlaag .
  • Proto-Germaanse * gebō 'geskenk' [ˈɣeβɔː] > Noordwes-Germaanse * geƀu, waarvandaan
    • Noord-Germaans * gjavu > met u -umlaut * gjǫvu > ON gjǫf ,
    • Wes-Germaanse * gebu > OE giefu vs. Gotiese giba (vokaalverlaging).
  • Proto-Germaanse * tungǭ 'tong' [ˈtuŋɡɔ̃ː] > laat Noordwes-Germaanse * tungā > * tunga > ON tunga , OHG zunga , OE tunge (onbeklemtoon a > e ) vs. Gotiese tuggō .
  • Proto-Germaanse gen. sg. * gebōz 'van 'n geskenk' [ˈɣeβɔːz] > laat Noordwes-Germaanse * gebāz, waarvandaan
    • Noord-Germaans * gjavaz > ON gjafar ,
    • Wes-Germaanse * geba > OHG geba , OE giefe (onbeklemtoonde a > e ) vs. Gotiese gibōs .
• Die ontwikkeling van i-umlaut .
• Die rhotacisme van / z / to / r / , met vermoedelik 'n rotiese frikatief van een of ander aard as 'n vroeëre stadium.
  • Hierdie verandering het Wes-Germaans waarskynlik baie vroeër geraak en dan daarvandaan na Noord-Germaans versprei, maar kon nie Oos-Germaans bereik nie, wat teen daardie tyd reeds verdeel was. Dit word bevestig deur 'n tussentydse stadium ʀ , wat duidelik getoon word in die oostnoordse laat-rune, in 'n tyd toe die Wes-Germaans die klank lank saamgevoeg het met / r / .
• Die ontwikkeling van die demonstratiewe voornaamwoord van Engels hiervoor .
  • Germaanse * sa , sō , þat 'dit, dat' (vgl. ON sá m., Sú f., Þat n .; OE se , sēo , þæt ; Gotiese sa m., So f., Þata n.) + Proximaal * si 'hier' (vgl. ON si , OHG sē , Gotiese sai 'lo !, kyk!');
    • Runic Norse: nom. sg. sa-si , genl. þes-si , dat. þeim-si ens., met verbuiging van die eerste deel;
  • vaste vorm met verbuiging op die tweede deel: ON sjá , þessi m., OHG hierdie m., OE þes m., þēos f., þis n.

Sommige het aangevoer dat die oorblywende Germaanse tale, die Noordwes-Germaanse tale, nadat die Oos-Germaans van die groep afgebreek het , in vier hoofdialekte verdeel is: ^[9] Noord-Germaans, en die drie groepe wat gewoonlik "Wes-Germaans" genoem word, naamlik

1. Noordsee Germaans ( Ingvaeoniese tale , voorvaderlik aan die Anglo-Friese tale en Nederduits ),
2. Weser-Rynse Germaanse ( Nederfrankiese tale ) en
3. Elbe Germaans ( Hoog-Duitse tale ).

Die onvermoë van die boommodel om die bestaan ​​van sommige kenmerke in die Wes-Germaanse tale te verklaar, het die ontwikkeling van 'n alternatief, die sogenaamde golfmodel, gestimuleer .

Onder hierdie siening word die eienskappe wat die Wes-Germaanse tale gemeen het, los van die Noord-Germaanse tale, nie geërf van 'n "Proto-Wes-Germaanse" taal nie, maar eerder versprei deur taalkontak onder die Germaanse tale wat in Sentraal-Europa gepraat word, nie bereik diegene wat in Skandinawië gepraat word.

Noord-Germaanse kenmerke

Sommige innovasies word nie in Wes- en Oos-Germaans aangetref nie, soos:

• Slyp van geminate / jj / en / ww / volgens Holtzmann se wet
  • Het ook in Oos-Germaans voorgekom, maar met 'n ander uitkoms.
  • Proto-Germaanse * twajjǫ̂ ("van twee")> Oud-Noorse tveggja , Gotiese twaddjē , maar> Oud-Hoogduitse zweiio
  • Proto-Germaanse * triwwiz ("getrou")> Oud-Noorse tryggr , Gotiese triggws , maar> Oudhoogduitse triuwi , Duitse treu , Oud-Engelse trīewe , Engels waar .
• Woord-finale versiering van stopkonsonante .
  • Proto-Germaanse * band ("Ek / hy het hy gebind")> * bant > Oud-Wes-Noorse batt , Old East Norse bant , maar Old English band
• Verlies van mediale / u / met kompenserende verlenging van die voorafgaande vokaal en die volgende konsonant, indien teenwoordig.
  • Proto-Germaanse * nahtų ("nag", akkusatief)> * nāttu > (deur u-umlaut) * nǭttu > Oud-Noorse nag
• / ɑi̯ / > / ɑː / before / r / (maar nie / z / )
  • Proto-Germaanse * sairaz ("seer")> * sāraz > * sārz > Oud-Noorse sárr , maar> * seira > Oud-Hoogduitse sēr .
  • Met oorspronklike / z / Proto-Germaanse * gaizaz > * geizz > Oud-Noorse geirr .
• Algemene verlies aan woord-finaal / n / , na die verlies aan kort-finale vokale (wat nog in die vroegste runinskripsies voorkom).
  • Proto-Germaanse * bindaną > * bindan > Oud-Noorse binda , maar> Oud-Engelse bindan .
  • Dit beïnvloed ook beklemtoonde lettergrepe: Proto-Germaans * in > Oudnoors í
• Klankbreuk van / e / tot / jɑ / behalwe na w , r of l (sien "geskenk" hierbo).
  • Die diftong / eu / is ook beïnvloed (ook l ), en het vroeg in / jɒu / geskuif . Hierdie diftong word in die Oude Gutnish bewaar en oorleef in die moderne Gutnish . In ander Noorse dialekte het die / j / -onset en die lengte gebly, maar die diftong vereenvoudig, wat op verskillende maniere / juː / of / joː / gelei het .
  • Dit het slegs gestresde lettergrepe beïnvloed. Die woord * ek ("ek"), wat beklemtoon en onbeklemtoon kan word, kom wisselend voor soos ek (onbeklemtoon, sonder breek) en jak (beklemtoon, met breek) in die Oudnoors.
• Verlies van aanvanklike / j / (sien "jaar" hierbo), en ook van / w / voor 'n ronde vokaal.
  • Proto-Germaanse * wulfaz > Noord-Germaanse ulfz > Oud-Noorse ulfr
• Die ontwikkeling van u-umlaut , wat beklemtoonde vokale afgerond het wanneer / u / of / w / in die volgende lettergreep gevolg word. Dit het gevolg op die breking van vokale, met ja / j u / wat u-gejubel is tot jǫ / jɒ / .

Middeleeue

Die benaderde omvang van die Oud-Noorse en verwante tale in die vroeë 10de eeu:

   Ou Wes-Noorse dialek

   Oud-Oosterse dialek

   Ou Gutnish dialek

   Ou Engels

   Krim-Goties

  Ander Germaanse tale waarmee Oudnoors steeds 'n mate van onderlinge verstaanbaarheid behou het

Na die Oud-Noorse periode het die Noord-Germaanse tale ontwikkel tot 'n Oos-Skandinawiese tak, bestaande uit Deens en Sweeds ; en, tweedens, 'n Wes-Skandinawiese tak, bestaande uit Noorse , Faroërs en Yslandse en, derdens, 'n Oudgutniese tak. ^[10] Noorse setlaars het die Oud-Wes-Noors na Ysland en die Faeröer-eilande gebring omstreeks 800. Van die moderne Skandinawiese tale is geskrewe Yslands die naaste aan hierdie ou taal. ^{[11] '} n Bykomende taal, bekend as Norn , het op Orkney en Shetland ontstaan nadat Vikings hulle daar rondom 800 gevestig het, maar hierdie taal het omstreeks 1700 uitgesterf. ^[4]

In die Middeleeue kon sprekers van al die Skandinawiese tale mekaar in 'n aansienlike mate verstaan, en dit is dikwels deur enkele in Swede ^[11] en Ysland ' n enkele taal genoem, wat tot die 13de eeu die 'Deense taal' genoem word . ^[12] In die 16de eeu het baie Denes en Swede nog na Noord-Germaans as 'n enkele taal verwys, wat in die inleiding tot die eerste Deense vertaling van die Bybel staan ​​en in ' A Description of the Northern Peoples' van Olaus Magnus . Die dialektiese variasie tussen die weste en die ooste in die Oudnoors was egter sekerlik gedurende die Middeleeue aanwesig en drie dialekte het ontstaan: Oud-West-Noorse, Oud-Oos-Noorse en Oud-Gutnish. Ou Yslandse was basies identies aan die ou Noorse , en saam vorm hulle die ou Wes-Noorse dialek van Oud-Noors en is ook gepraat in nedersettings in Faroëreilande, Ierland , Skotland , die eiland Man , en Noorse nedersettings in Frankryk . ^[13] Die Oud-Oosterse dialek word in Denemarke, Swede, nedersettings in Rusland, ^[14] Engeland en Deense nedersettings in Normandië gepraat . Die Oudgutniese dialek word in Gotland en in verskillende nedersettings in die Ooste gepraat .

Maar teen 1600 het 'n ander klassifikasie van die Noord-Germaanse taalvertakkings vanuit 'n sintaktiese oogpunt ontstaan , ^[4] wat hulle verdeel het in 'n insulêre groep (Yslands en Faroërs) en 'n kontinentale groep (Deens, Noors en Sweeds). Die skeiding tussen Insular Nordic ( önordiska / ønordisk / øynordisk ) ^[15] en Continental Scandinavian ( Skandinavisk ) ^[16] is gebaseer op wedersydse verstaanbaarheid tussen die twee groepe en ontwikkel as gevolg van verskillende invloede, veral die politieke unie van Denemarke en Noorweë (1536 –1814) wat gelei het tot 'n beduidende Deense invloed op die Noorse dialekte ( Bokmål of Dano-Norwegian ) op sentrale en oostelike ^{[ aanhaling nodig ]} . ^[3]

Die Noord-Germaanse tale is nasionale tale in Denemarke, Finland, Ysland, Noorweë en Swede, terwyl die nie-Germaanse Fins deur die meerderheid in Finland gepraat word. In inter-Nordiese kontekste word tekste vandag dikwels in drie weergawes aangebied: Fins, Yslands en een van die drie tale Deens, Noors en Sweeds. ^{[17] '} n Ander amptelike taal in die Nordiese lande is Groenlandies (in die Eskimo – Aleut-familie ), die enigste amptelike taal van Groenland .

In Suid-Jutland in die suidweste van Denemarke word Duits ook deur die Noord-Sleeswyk-Duitsers gepraat , en Duits is 'n erkende minderheidstaal in hierdie streek. Duits is die primêre taal onder die Deense minderheid van Suid-Sleeswyk , en ook Deens is die primêre taal van die Noord-Sleeswykse Duitsers. Albei minderheidsgroepe is baie tweetalig.

Tradisioneel was Deens en Duits die twee amptelike tale van Denemarke – Noorweë ; wette en ander amptelike instrumente vir gebruik in Denemarke en Noorweë is in Deens geskryf, en plaaslike bestuurders het Deens of Noors gepraat. Duits was die administratiewe taal van Holstein en die hertogdom Sleeswyk .

Sami-tale vorm 'n nie-verwante groep wat sedert die prehistorie saam met die Noord-Germaanse taalgroep in Skandinawië bestaan. ^[18] Sami is, net soos Fins , deel van die groep Oeraliese tale . ^[19] Gedurende eeue van interaksie het Fins en Sami baie meer leenwoorde uit Noord-Germaanse tale ingevoer as andersom.

Taal	Sprekers	Amptelike status
Sweeds	9 200 000 *	Swede , Finland , Europese Unie , Nordiese Raad
Deens	5,600,000	Denemarke , Faroëreilande , Europese Unie , Nordiese Raad
Noors	5.000.000	Noorweë , Nordiese Raad
Yslands	358 000	Ysland
Faroërs	90 000	Faroëreilande
Elfdalian	3 500
Totaal	20 251 500

* Die syfer bevat 450,000 lede van die Sweedssprekende bevolking van Finland

Die hedendaagse verspreiding van die Germaanse tale in Europa:
Noord-Germaanse tale

   Yslands

   Faroërs

   Noorse (gedeeltelik nasionale grense)

   Sweeds (gedeeltelik landsgrense)

   Deens (gedeeltelik nasionale grense)

Wes-Germaanse tale

   Skotte

   Engels

   Fries

   Nederlands (gedeeltelik landsgrense)

   Nederduits (gedeeltelik nasionale grense)

   Duits

Stippels dui enkele van die gebiede aan waar veeltaligheid algemeen voorkom.

In die historiese taalkunde word die Noord-Germaanse stamboom verdeel in twee hoofvertakkings, Wes-Skandinawiese tale ( Noors , Faroërs en Yslands ) en Oos-Skandinawiese tale ( Deens en Sweeds ), tesame met verskillende dialekte en variëteite. Die twee takke is afgelei van onderskeidelik die westelike en oostelike dialektgroepe in die Oudnoors . Daar was ook 'n tak in die Oudgutnish op die eiland Gotland . Die kontinentale Skandinawiese tale (Sweeds, Noors en Deens) is sterk beïnvloed deur die Middelnederduits gedurende die periode van die Hanse-uitbreiding .

'N Ander manier om die tale te klassifiseer - met die fokus op wedersydse verstaanbaarheid eerder as op die boom van die lewe - stel Noors, Deens en Sweeds as Kontinentale Skandinawiese , en Faroërs en Yslands as Insular Skandinawies . ^[3] As gevolg van die lang politieke unie tussen Noorweë en Denemarke, het gematigde en konserwatiewe Noorse Bokmål die grootste deel van die Deense woordeskat en grammatika, en was dit byna identies aan die geskrewe Deens tot die spelhervorming van 1907. (Om hierdie rede was Bokmål en sy nie-amptelike, meer konserwatiewe variant Riksmål word soms as Oos-Skandinawies beskou, en Nynorsk- Wes-Skandinawies via die wes-oostelike afdeling hierbo getoon.) ^[20]

Die Deens het egter 'n groter afstand ontwikkel tussen die gesproke en geskrewe weergawes van die taal, sodat die verskille tussen gesproke Noors en gesproke Deens ietwat belangriker is as die verskil tussen hul onderskeie geskrewe vorms. Geskrewe Deens is relatief naby die ander kontinentale Skandinawiese tale, maar die klankontwikkeling van gesproke Deens sluit in vermindering en assimilasie van medeklinkers en vokale, sowel as die prosodiese kenmerk genaamd stød in Deens, ontwikkelinge wat nog nie in die ander tale voorgekom het nie (hoewel die stød stem ooreen met die veranderinge in toonhoogte in Noors en Sweeds, wat tale is met toonhoogte-aksent . Daar word algemeen verwag dat Skandinawiërs sommige van die ander gesproke Skandinawiese tale sal verstaan. Daar kan probleme wees veral met bejaarde dialeksprekers, maar ook openbare radio en televisie aanbieders is dikwels goed verstaan word deur sprekers van die ander Skandinawiese lande, maar daar is verskeie streeks verskille van onderlinge verstaanbaarheid vir begrip hoofstroom dialekte van die taal tussen verskillende dele van die drie taalgebied.

Swede het die Kalmar-unie in 1523 verlaat weens konflik met Denemarke, wat twee Skandinawiese eenhede verlaat het: Die unie Denemarke – Noorweë (regeer vanuit Kopenhagen, Denemarke) en Swede (insluitend die huidige Finland). Die twee lande het tydens verskeie oorloë tot 1814, toe die eenheid Denemarke-Noorweë gestig is, verskillende kante gekies en verskillende internasionale kontakte gelewer. Dit het gelei tot verskillende lenings uit vreemde tale (Swede het 'n frankofoonperiode gehad), byvoorbeeld is die Oud-Sweedse woord vindöga 'venster' vervang deur fönster (uit die Midde-Nederduits), terwyl inheemse vindue in Deens gehou is. Noorweërs, wat die Noorse dialekte, afgelei van Oudnoors, gepraat (en nog steeds praat), sou vindauga of soortgelyk sê. Die geskrewe taal van Denemarke-Noorweë was egter gebaseer op die dialek van Kopenhagen en het dus 'n aanspraak . Aan die ander kant is die woord begin 'begin' (nou begin in Noorse Bokmål geskryf) in Deens en Noors geleen, terwyl inheemse börja in Sweeds gehou is. Alhoewel standaard Sweeds en Deens uitmekaar beweeg, is die dialekte nie soveel beïnvloed nie. Dus het Noors en Sweeds dieselfde in uitspraak gebly, en woorde soos børja kon in sommige van die Noorse dialekte oorleef, terwyl vindöga in sommige van die Sweedse dialekte oorleef het. Nynorsk bevat baie van hierdie woorde, soos begin (vgl. Sweeds börja , Deens begynde ), veke (vgl. Sw week , Dan uge ) en vatn (Sw vatten , Dan vand ), terwyl Bokmål die Deense vorms behou ( beginne , uke , vann ). As gevolg hiervan voldoen Nynorsk nie aan die bostaande oost-wes splitmodel nie, aangesien dit baie funksies met Sweeds deel. ^{[ twyfelagtig - bespreek ]} Volgens die Noorse taalkundige Arne Torp sou die Nynorsk-projek (wat ten doel gehad het om 'n geskrewe Noorse taal weer op die been te bring) veel moeiliker was om uit te voer as Noorweë in 'n unie met Swede was in plaas van met Denemarke, bloot omdat die verskille kleiner sou gewees het. ^[21]

Tans beïnvloed Engelse leenwoorde die tale. 'N Opname in 2005 van woorde wat deur sprekers van die Skandinawiese tale gebruik is, het getoon dat die aantal Engelse leenwoorde wat in die tale gebruik is, die afgelope 30 jaar verdubbel het en nou 1,2% is. Yslands het minder Engelse woorde ingevoer as die ander Noord-Germaanse tale, ondanks die feit dat dit die land is wat Engels die meeste gebruik. ^[22]

Onderlinge verstaanbaarheid

Die onderlinge verstaanbaarheid tussen die kontinentale Skandinawiese tale is asimmetries. Verskeie studies het getoon dat Noorsprekendes die beste in Skandinawië is om ander tale in die taalgroep te verstaan. ^{[23] [24]} Volgens 'n studie wat gedurende 2002-2005 gedoen is en wat deur die Nordic Cultural Fund befonds word, het Sweeds-sprekendes in Stockholm en Deenssprekendes in Kopenhagen die grootste probleme om ander Nordiese tale te verstaan. ^[22] Die studie, wat hoofsaaklik op moedertaalsprekers onder die ouderdom van 25 jaar gefokus het, het getoon dat die jeug in Stockholm met die laagste vermoë om 'n ander taal te verstaan, die laagste vermoë in die opname lewer. Die grootste variasie in die resultate tussen deelnemers binne dieselfde land is ook deur die Sweedssprekendes in die studie getoon. Deelnemers van Malmö , geleë in die suidelikste Sweedse provinsie Skåne (Skåne), het 'n beter begrip van die Deens getoon as die Sweeds in die noorde.

Toegang tot Deense televisie en radio, direkte treine na Kopenhagen oor die Øresundbrug en 'n groter aantal grensoorgangers in die streek Øresund dra by tot 'n beter kennis van gesproke Deense en 'n beter kennis van die unieke Deense woorde onder die inwoners van die streek. Volgens die studie kon jongmense in hierdie streek die Deense taal (effens) beter verstaan ​​as die Noorse taal. Maar hulle kon die Deense nog steeds nie so goed verstaan ​​as wat die Noorweërs kon nie, en het weer eens die relatiewe afstand van Sweeds tot Deens aangetoon. Die jeug in Kopenhagen het die Sweeds baie swak onder die knie, wat aangetoon het dat die Øresund-verbinding meestal eenrigting was.

Die resultate van die studie van hoe goed inheemse jeugdiges in verskillende Skandinawiese stede gevaar het toe hulle hul kennis van die ander kontinentale Skandinawiese tale getoets het, word in tabelformaat opgesom, ^[23] hieronder weergegee. Die maksimum telling was 10.0:

Faroese sprekers (van die Insular Scandinavian tale-groep) is selfs beter as die Noorweërs om twee of meer tale binne die kontinentale Skandinawiese taalgroep te verstaan, en hulle behaal 'n hoë punt in beide Deens (wat hulle op skool studeer) en Noors en het die hoogste telling op 'n Skandinawiese taal behalwe hul moedertaal, sowel as die hoogste gemiddelde telling. IJslandssprekendes het daarenteen die Noorse en Sweedse taal nie goed nie. Dit gaan ietwat beter met Deens, want hulle word Deens op skool geleer. Toe sprekers van Faroërs en Yslands getoets is oor hoe goed hulle die drie kontinentale Skandinawiese tale verstaan, was die toetsuitslae as volg (maksimum telling 10,0): ^[23]

Woordeskat

Die Noord-Germaanse tale het baie leksikale, grammatikale, fonologiese en morfologiese ooreenkomste, in 'n meer belangrike mate as wat die Wes-Germaanse tale doen. Hierdie leksikale, grammatikale en morfologiese ooreenkomste kan in die onderstaande tabel uiteengesit word.

Taalgrense

Gegewe die bogenoemde homogeniteit, bestaan ​​daar besprekings oor die vraag of die kontinentale groep as een of meer tale beskou moet word. ^[25] Die kontinentale Skandinawiese tale word dikwels aangehaal as bewys van die aforisme "' n Taal is 'n dialek met 'n leër en vloot ". Die verskille in dialekte in die lande Noorweë, Swede en Denemarke kan dikwels groter wees as die verskille oor die grense heen, maar die politieke onafhanklikheid van hierdie lande lei daartoe dat die kontinentale Skandinawiërs in die Noorse , Sweedse en Deense volgens die volksgees geklassifiseer word . sowel as onder die meeste taalkundiges. Die algemeen ooreengekome taalgrens is, met ander woorde, polities gevorm. Dit is ook vanweë die sterk invloed van die standaardtale , veral in Denemarke en Swede. ^[25] Selfs al was die taalbeleid van Noorweë meer verdraagsaam ten opsigte van landelike dialektiese variasie in formele taal, word die prestige-dialek wat dikwels "Oostelike stedelike Noors" genoem word, hoofsaaklik in en rondom die Oslo- streek, soms as normatief beskou. Die invloed van 'n standaard-Noorweër is nietemin minder as in Denemarke en Swede, aangesien die prestige-dialek in Noorweë die afgelope 200 jaar meermale geografies beweeg het. Die georganiseerde vorming van Nynorsk uit West-Noorse dialekte nadat Noorweë in 1814 onafhanklik geword het van Denemarke, het die polities-taalkundige verdeeldheid verskerp.

Die Nordiese Raad het by verskeie geleenthede na die (Germaanse) tale in Skandinawië verwys as die "Skandinawiese taal" (enkelvoud); die amptelike nuusbrief van die Nordiese Raad is byvoorbeeld in die "Skandinawiese taal" geskryf. ^{[26] [ dooie skakel ] [ opheldering nodig ]} Die skepping van een verenigde geskrewe taal word as hoogs onwaarskynlik beskou, gegewe die versuim om oor 'n gemeenskaplike gestandaardiseerde taal in Noorweë saam te stem . Daar is egter 'n geringe kans op 'n mate van uniformisering van die spelling tussen Noorweë, Swede en Denemarke. ^{[27] [28]}

Stamboom

Alle Noord-Germaanse tale kom van Oudnoors af . Verdeling tussen subfamilies van Noord-Germaans word selde presies omskryf: die meeste vorm deurlopende kline, met aangrensende dialekte wat onderling verstaanbaar is en die mees geskeide nie.

Verdeling van Germaanse tale, insluitend die Wes- en Oos-Skandinawiese tale en dialekte

• Oudnoors
  • Wes-Skandinawiese
    • Dalecarlian ( Dalarna ), insluitend Elfdalian (wat beskou word as 'n aparte taal van Sweeds, Älvdalen-omgewing ) ^[6]
    • Faroërs
    • Groenlandse Noorse (uitgestorwe)
    • Yslands
    • Norn (uitgesterf)
    • Noors
      • Nordnorsk  [ no ] ( Noord-Noorweë )
        • Bodø dialek  [ no ] ( Bodø )
        • Brønnøy dialek ( Brønnøy )
        • Helgelandse dialek  [ no ] ( Helgeland )
        • ander dialekte
      • Trøndersk ( Trøndelag )
        • Fosen dialek  [ nee ] ( Fosen )
        • Härjedal dialek  [ sv ] ( Härjedalen )
        • Jämtland-dialekte ( Jämtland-provinsie ) (wye taalkundige ooreenkoms met die Trøndersk- dialekte in Noorweë)
        • Meldal dialek ( Meldal )
        • Tydal dialek  [ no ] ( Tydal )
        • ander dialekte
      • Vestlandsk ( Wes- en Suid-Noorweë )
        • Wes (Vestlandet)
          • Bergen dialek ( Bergen )
          • Haugesund dialek  [ no ] ( Haugesund )
          • Jersk-dialek  [ no ] ( distrik Jæren )
          • Karmøy-dialek  [ no ] ( Karmøy )
          • Nordmøre dialekte  [ nee ] ( Nordmøre )
            • Sunndalsøra dialek  [ no ] ( Sunndalsøra )
          • Romsdal dialek  [ no ] ( Romsdal )
          • Sandnes-dialek ( Sandnes )
          • Sogn-dialek ( distrik Sogn )
          • Sunnmøre dialek  [ no ] ( Sunnmøre )
          • Stavanger dialek ( Stavanger )
          • Strilar dialek  [ no ] ( Midhordland distrik )
        • Suid (Sørlandet)
          • Arendal-dialek ( Arendal-streek )
          • Valle-Setesdalsk dialek  [ no ] (Upper Setesdal , Valle )
        • ander dialekte
      • Østlandsk  [ no ] ( Oos-Noorweë )
        • Flatbygd-dialekte  [ no ] ( Laeveldistrikte )
          • Vikværsk-dialekte ( distrik Viken )
            • Andebu-dialek  [ nee ] ( Andebu )
            • Bohuslän-dialek  [ sv ] ( Bohuslän-provinsie ) (Beïnvloed deur Sweeds agteraf)
            • Grenland dialek  [ no ] ( Grenland distrik )
            • Oslo-dialek ( Oslo )
          • Midtøstland dialekte  [ no ] (Midde-Ooste distrikte)
            • Ringerike dialekte  [ no ] ( distrik Ringerike )
              • Hønefoss dialek  [ no ] ( Hønefoss )
              • Ådal dialek  [ no ] ( Ådal )
          • Opplandse dialek  [ no ] ( Opplandene distrik )
            • Hedmark-dialekte ( Hedmark )
              • Solung dialek  [ no ] ( Solør )
          • Hadeland dialek  [ no ] ( Hadeland distrik )
          • Østerdal dialek  [ no ] ( distrik Viken )
            • Särna-Idre dialek ( Särna en Idre )
        • Middellandse dialekte  [ no ] (Midland distrikte)
          • Gudbrandsdal dialek ( Gudbrandsdalen , Oppland en Upper Folldal , Hedmark )
          • Hallingdal-Valdres dialekte ( Hallingdal , Valdres )
            • Hallingdal dialek  [ no ]
            • Valdris dialek ( distrik Valdres )
          • Telemark-Numedal dialekte ( Telemark en Numedal )
            • Bø-dialek  [ nee ]
        • ander dialekte
  • Oos-Skandinawiese
    • Deens
      • Insular Deens (Ømål)
      • Oos-Deens ( Bornholmsk saam met voormalige Oos-Deense dialekte in Blekinge , Halland en Skåne ( Skandiese dialek ) sowel as die suidelike dele van Småland , wat tans algemeen as Suid-Sweedse dialekte beskou word )
      • Jutlandic (of Jutish, in Jutland )
        • Noord-Jutlandies
          • Oos-Jutlandies
          • Wes-Jutlandies
        • Suid- Jutland (in Suid-Jutland en Suid-Sleeswyk )
      • Stedelike Oos-Noorse (algemeen beskou as 'n Noorse dialek)
    • Sweeds
      • Sveamål ( Svealand )
      • Norrlandse dialekte ( Norrland , insluitend Westrobothnian en Kalix )
      • Götamål ( Götaland )
      • Sweedse dialekte in Ostrobothnia ( Finland en Estland )
    • Gutnish ( Gotland )
      • ander dialekte

Klassifikasieprobleme

Die Jamtlandiese dialekte het baie kenmerke met sowel Trøndersk as Norrländska mål. Vanweë hierdie dubbelsinnige posisie word betwis of Jamtlandic tot die Wes-Skandinawiese of die Oos-Skandinawiese groep behoort. ^[29]

Elfdalian (Älvdalen-toespraak), algemeen beskou as 'n Sveamål- dialek, het vandag 'n amptelike ortografie en word, as gevolg van 'n gebrek aan onderlinge verstaanbaarheid met Sweeds , deur baie taalkundiges as 'n aparte taal beskou. Tradisioneel beskou as 'n Sweedse dialek, ^[30] maar volgens verskeie kriteria nader aan Wes-Skandinawiese dialekte, ^{[6] is} Elfdalian 'n aparte taal volgens die standaard van wedersydse verstaanbaarheid . ^{[31] [32] [33] [34]}

Traveller Deens, Rodi en Sweeds Romani is variëteite van Deens, Noors en Sweeds met 'n Romeinse woordeskat of Para-Romani wat gesamentlik bekend staan ​​as die Scandoromani-taal . ^[35] Hulle word deur Noorse en Sweedse reisigers gepraat . Die Scando-Romani-variëteite in Swede en Noorweë kombineer elemente uit die dialekte van Wes-Swede, Oos-Noorweë (Østlandet) en Trøndersk.

Geskrewe norme van Noors

Noors het twee amptelike geskrewe norme, Bokmål en Nynorsk. Daarbenewens is daar 'n paar nie-amptelike norme. Riksmål is konserwatiewer as Bokmål (dit wil sê nader aan Deens) en word deur talle mense in verskillende mate gebruik, veral in die stede en deur die grootste koerant in Noorweë, Aftenposten . Aan die ander kant is Høgnorsk ( Hoognoors ) soortgelyk aan Nynorsk en word dit deur 'n baie klein minderheid gebruik.

• Vergelyking van Noorse Bokmål en Standaard Deens
• Ingvaeoniese tale
• Lae Frankiese tale
• Geslag in Deens en Sweeds
• Hoë-Duitse tale
• Skandiese dialek
• Svorsk
• Oos-Germaanse tale
• Wes-Germaanse tale
• Suid-Germaanse tale

• Adams, Charles Kendall (1895). Johnson's Universal Cyclopedia: 'n nuwe uitgawe . D. Appleton, AJ Johnson.
• Jervelund, Anita (2007), Sådan Staver Vi.
• Kristiansen, Tore m.fl. (1996), Dansk Sproglære.
• Lucazin, M (2010), Utkast till ortografi över skånska språket med morfologi och ordlista. Första. revisionen (PDF) , ISBN 978-91-977265-2-8, op 8 Augustus 2011 uit die oorspronklike (PDF) geargiveer , op 21 Januarie 2011 opgespoorSketse Skannaanse ortografie, insluitend morfologie en woordindeks. Eerste hersiening.
• Maurer, Friedrich (1942), Nordgermanen und Alemannen: Studien zur germanischen und frühdeutschen Sprachgeschichte, Stammes- und Volkskunde , Straatsburg: Hünenburg.
• Rowe, Charley. Die problematiese Holtzmann-wet in Germaans. (Indogermanische Forschungen Bd. 108, 2003).
• Iben Stampe Sletten red., Nordens sprog - med rødder og fødder , 2005, ISBN  92-893-1041-3 , aanlyn beskikbaar , ook beskikbaar in die ander Skandinawiese tale.

• Middel-Nederduitse invloed op die Skandinawiese tale
• Slegs Skandinawiese woorde
• Skandinawiese lenings in Oud- en Midde-Engels, en hul nalatenskap in die dialekte van Engeland en moderne standaard Engels
• Meeste soortgelyke tale as Deens