Moderne Engels

Vanuit Wikipedia, die vrye ensiklopedie
Spring na navigasieSpring na soek
Moderne Engels
Moderne Engels
StreekEngelssprekende wêreld
Tydperk15de eeu nC - hede [1]
Vroeë vorms
Latynse skrif ( Engelse alfabet )
Engelse Braille , Unified English Braille
Taalkodes
ISO 639-1en
ISO 639-2eng
ISO 639-3eng
Glottoloogstan1293
Taalasfeer52-ABA

Moderne Engels (soms New English of NE (ME) [2] in teenstelling met Middelengels en Ou Engels ) is die vorm van die Engelse taal wat sedert die Groot Vokaalverskuiwing in Engeland gepraat word , wat begin in die laat 14de eeu begin en voltooi is in ongeveer 1550.

Met 'n paar verskille in woordeskat, word na tekste uit die vroeë 17de eeu, soos die werke van William Shakespeare en die King James Bible , in Modern Engels beskou, of meer spesifiek, as die gebruik van Early Modern English of Elizabethan English. Engels is aangeneem in streke regoor die wêreld, soos Noord -Amerika , die Indiese subkontinent , Afrika , Australië en Nieu -Seeland deur kolonisasie deur die Britse Ryk .

Moderne Engels het baie dialekte wat in baie lande regoor die wêreld gepraat word, en soms gesamentlik die anglosfeer genoem . Hierdie dialekte sluit in Amerikaanse Engels , Australies Engels , Brits Engels (met Engels Engels , Wallies Engels en Skotse Engels ), Kanadese Engels , Karibiese Engels , Hiberno-Engels , Indiese Engels , Pakistaanse Engels , Nigeriese Engels , Nieu-Seelandse Engels , Filippynse Engels ,Singapoerse Engels en Suid -Afrikaanse Engels .

Volgens die Ethnologue is daar byna 1 miljard sprekers van Engels as eerste en tweede taal. [3] Engels word in baie lande as 'n eerste of 'n tweede taal gepraat, met die meeste moedertaalsprekers in die Verenigde State , die Verenigde Koninkryk , Australië , Kanada , Nieu -Seeland en Ierland ; daar is ook groot bevolkings in Indië , Pakistan , die Filippyne en Suider -Afrika. Dit "het meer nie-moedertaalsprekers as enige ander taal, is wyd versprei oor die hele wêreld en word vir meer doeleindes gebruik as enige ander taal". Die groot aantal sprekers, plus die wêreldwye teenwoordigheid daarvan, het van Engels 'n algemene taal ("lingua franca") "gemaak van die lugrederye, die see en die skeepvaart, die rekenaartegnologie, die wetenskap en inderdaad die (globale) kommunikasie in die algemeen". [4]

Ontwikkeling

Moderne Engels het ontwikkel uit die vroeë moderne Engels, wat gebruik is vanaf die begin van die Tudor -tydperk tot die Interregnum en Restoration in Engeland. [5] Die werke van William Shakespeare en die King James -Bybel word beskou as in Modern Engels, of meer spesifiek, word verwys na die gebruik van Early Modern English of Elizabethan English. Teen die laat 18de eeu die Britse Rykhet die verspreiding van Modern Engels deur sy kolonies en geopolitieke oorheersing vergemaklik. Handel, wetenskap en tegnologie, diplomasie, kuns en formele onderwys het alles daartoe bygedra dat Engels die eerste werklik wêreldwye taal geword het. Moderne Engels het ook internasionale kommunikasie wêreldwyd vergemaklik. Engels is aangeneem in Noord -Amerika, Indië, dele van Afrika, Australië en vele ander streke. In die postkoloniale tydperk het sommige van die nuutgeskepte nasies wat verskeie inheemse tale gehad het, gekies om voort te gaan met die gebruik van Modern Engels as die amptelike taal om die politieke probleme te vermy om die inheemse taal bo die ander te bevorder. [6] [7]

Omskrywing van veranderinge

Die volgende is 'n uiteensetting van die belangrikste veranderinge in Modern Engels in vergelyking met die vorige vorm (Midde -Engels), en ook 'n paar belangrike veranderinge in Engels in die loop van die 20ste eeu. Let egter daarop dat dit veralgemenings is, en sommige hiervan is moontlik nie waar vir spesifieke dialekte nie:

Morfologie

  • "soos", "dieselfde as" en "onmiddellik" word as voegwoorde gebruik . [8]
  • " Die " word opsioneel voor sekere kombinasies van selfstandige naamwoord en eienaam . [8]

Voornaamwoorde

  • Verlies van onderskeid tussen "wie" en " wie " ten gunste van laasgenoemde. [8]
  • Die verhoging van enkelvoud hulle tot formele registers. [8]
  • Plasing van frekwensie -bywoorde voor hulpwerkwoorde . [8]

Werkwoorde

  • Regularisering van Engelse onreëlmatige werkwoorde [8]
  • Herlewing van die huidige ("mandatief") Engelse konjunktief [8]
  • Uitskakeling van "sal" om die toekomende tyd in die eerste persoon te merk [8]
  • Ondersteun die werkwoord "het" [8]
  • Toename in meerwoordwoorde [8]
  • Ontwikkeling van hulpwerkwoorde "wanna", "gonna", "gotta" [8]
  • Gebruik van Engelse progressiewe werkwoorde in sekere huidige perfekte en vorige perfekte vorme. [8]

Fonologie

Tot die Amerikaanse -Britse skeuring (1600-1725), sluit 'n paar groot fonologiese veranderinge in Engels in:

  • Aanvanklike groepsverminderings , soos van /ɡn, kn /in /n /: maak homofone van nat en nat, en nie en knoop.
  • Die samesmelting van vleis in die meeste dialekte: die maak van die woorde "vleis", "bedreiging" en "groot" het drie verskillende klinkers, hoewel al drie die woorde een keer rym.
  • Die voet -stut verdeel : sodat "sny" en "sit", en "poeding" en "bot" nie meer rym nie; en "putt" en "put" is nie meer homofone nie.
  • Die lot -doek verdeel : die klinker in woorde soos "lap" en "af" word uitgespreek met die klinker in "gedagte", in teenstelling met die klinker wat in "lot" gebruik word.

Na die skeuring tussen Amerikaans-Britse , sluit verdere veranderinge in die Engelse fonologie in:

  • Nie-rhotiese (/ɹ/-dropping) aksente ontwikkel in die Engelse Engeland , Australasië en Suid-Afrika.
  • Gelukkige spanning : laaste laks [ɪ] word gespanne [i] in woorde soos happy. Afwesig van sommige dialekte.
  • Yod-drop : Die uitskakeling van / j / in sekere konsonantgroepe, soos dié wat in "chute", "onbeskof", "blou", "kou" en "Zeus" voorkom.
  • Wyn -saamsmelting van die vermindering van / hw / tot / w / in alle nasionale standaardvariëteite van Engels, behalwe Skotse en Ierse.
  • In die Noord -Amerikaanse en Australasiese Engels word / t, d / geklap of uitgespreek tot [ɾ] tussen klinkers.
  • Cot-gevange samesmelting die samesmelting van / ɔ / en / ɑ / tot / ɑ / in baie dialekte van General American.

Sintaksis

  • misbruik van die T – V -onderskeid ( jy , julle ). Hedendaagse moderne Engels behou slegs die formele tweede persoon persoonlike voornaamwoord, "jy" (julle), wat in formele en informele kontekste gebruik word.
  • die gebruik van hulpwerkwoorde word verpligtend in ondervragingsinne .
  • 'minder', eerder as 'minder' , word gebruik vir telbare selfstandige naamwoorde . [8]
  • Vir Engelse vergelykings word sintaktiese vergelyking ( meer ) verkies bo analitiese vergelyking ( -er ). [8]
  • Die gebruik van die Saksiese genitief (s) strek verder as menslike referente. [8]

Alfabet

Veranderinge in alfabet en spelling is sterk beïnvloed deur die koms van drukwerk en kontinentale drukpraktyke.

  • Die letterdoring (þ), wat reeds in Middel -Engels begin vervang is deur th , het uiteindelik in onbruik geraak. In die vroeë moderne Engelse drukdoring was die Latynse y , wat soortgelyk was aan die doring in swart lettertipe (𝖞) . Die laaste oorblyfsel van die brief was in ligature of thorn, y e (thee), y t (that), y u (thee) , wat nog af en toe in die King James -Bybel van 1611 en in Shakespeare's Folios te sien was.
  • Die letters i en j , wat voorheen as 'n enkele letter geskryf is, het begin onderskei; eweneens vir u en v . Dit was 'n algemene ontwikkeling van die Latynse alfabet gedurende hierdie tydperk.

Moderne Engels het gevolglik 'n suiwer Latynse alfabet van 26 letters gebruik .

Sien ook

  • Geskiedenis van die Engelse taal
  • Internasionaal Engels

Verwysings

Aanhalings

  1. ^ Terttu Nevalainen: An Introduction to Early Modern English , Oxford University Press, 2006, p. 1
  2. ^ Sihler 2000 , bl. xvi.
  3. ^ Lewis, M. Paul; Simons, Gary F .; Fennig, Charles D., reds. (2016). "Engels" . Etnoloog . SIL Internasionaal . Besoek op 22 Februarie 2016 . Totale gebruikers in alle lande: 942,533,930 (soos L1: 339,370,920; as L2: 603,163,010)
  4. ^ Algeo & pyles 2004 , bl. 222.
  5. ^ Nevalainen, Terttu (2006). 'N Inleiding tot vroeë moderne Engels . Edinburgh: Edinburgh University Press
  6. ^ Romaine 2006 , bl. 586.
  7. ^ Mufwene 2006 , p. 614.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Leech, Geoffrey; Hundt, Marianne; Mair, Christian; Smith, Nicholas (2009). Verandering in kontemporêre Engels: 'n grammatikale studie . Cambridge University Press. bl. 18–19.

Bronne

  • Algeo, John; Pyles, Thomas (2004). The Origins and Development of the English Language (5de uitgawe). Boston, MA: Wadsworth Cengage. ISBN 978-0-155-07055-4.
  • Sihler, Andrew L. (2000), Language History: An Introduction , Current Issues in Linguistic Theory, 191 , John Benjamins, ISBN 978-9027236982

Eksterne skakels

  • Engels by Ethnologue