Elizabeth II
Elizabeth II (Elizabeth Alexandra Mary; gebore op 21 April 1926) [a] is koningin van die Verenigde Koninkryk en 15 ander koninkryke . [b]
Elizabeth II | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Elizabeth in 2015 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Koningin van die Verenigde Koninkryk en die ander koninkryke
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Regeer | 6 Februarie 1952 - hede | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kroning | 2 Junie 1953 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voorganger | George VI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Erfgenaam blykbaar | Charles, prins van Wallis | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Eerste ministers | Sien lys | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gebore | Prinses Elizabeth van York 21 April 1926 | Mayfair , Londen, Engeland||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Eggenoot | Prins Philip, hertog van Edinburgh ( m. 1947 ; oorlede 2021 ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uitgawe Besonderhede |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
huis | Windsor | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vader | George VI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ma | Elizabeth Bowes-Lyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Handtekening | ![]() |
Elizabeth is in Mayfair , Londen, gebore as die eerste kind van die hertog en hertogin van York (later koning George VI en koningin Elizabeth ). Haar vader het die troon bestyg tydens die abdikasie van sy broer, koning Edward VIII, in 1936, vanwaar sy die erfgenaam was . Sy is privaat tuis opgelei en het gedurende die Tweede Wêreldoorlog openbare pligte begin doen, wat in die hulpdiens dien . In 1947 trou sy met Philip, hertog van Edinburgh , 'n voormalige prins van Griekeland en Denemarke, by wie sy vier kinders gehad het: Charles, prins van Wallis ; Anne, prinses koninklik ; Prins Andrew, hertog van York ; en prins Edward, graaf van Wessex .
Toe haar vader in Februarie 1952 sterf, word Elizabeth - toe 25 jaar oud - hoof van die Gemenebes en koningin van sewe onafhanklike Gemenebeslande: die Verenigde Koninkryk, Kanada, Australië, Nieu-Seeland, Suid-Afrika , Pakistan en Ceylon . Sy het as 'n grondwetlike monarg geregeer deur groot politieke veranderinge, soos afwenteling in die Verenigde Koninkryk , die toetreding van die Verenigde Koninkryk tot die Europese Gemeenskappe , Brexit , Kanadese patriasie en die dekolonisering van Afrika . Tussen 1956 en 1992 het die aantal ryke gevarieer namate gebiede onafhanklikheid verkry het, en soos ryke, waaronder Suid-Afrika, Pakistan en Ceylon (hernoem tot Sri Lanka ), republieke geword het. Haar vele historiese besoeke en vergaderings sluit in 'n staatsbesoek aan die Republiek van Ierland en besoeke aan of van vyf pousies. Beduidende gebeurtenisse het haar ingesluit kroning in 1953 en die viering van haar Silver , Golden , en Diamond Jubilees in 1977, 2002, en 2012, onderskeidelik. In 2017 word sy die eerste Britse monarg wat 'n Sapphire Jubilee bereik . In 2021, na 73 jaar se huwelik, sterf haar man prins Philip op 99-jarige ouderdom.
Elizabeth is die langlewende en langs regerende Britse monarg , die langsdienende vroulike staatshoof in die wêreldgeskiedenis, die wêreld se oudste lewende monarg , die langste regerende huidige vorste en die oudste en langsdienende huidige staatshoof . Elizabeth het af en toe gekonfronteer met republikeinse sentimente en perskritiek oor die koninklike familie , veral na die verbrokkeling van haar kinders se huwelike, haar annus horribilis in 1992 en die dood in 1997 van haar voormalige skoondogter Diana, prinses van Wallis . Die steun vir die monargie in die Verenigde Koninkryk was en bly egter deurgaans hoog, asook haar persoonlike gewildheid.
Vroeë lewe

Elizabeth Alexandra Mary Windsor gebore op 02:40 ( GMT ) op 21 April 1926 tydens die bewind van haar oupa aan vaderskant, King George V . Haar vader, die hertog van York (later koning George VI ), was die tweede seun van die koning. Haar moeder, die hertogin van York (later koningin Elizabeth, die koninginmoeder ), was die jongste dogter van die Skotse aristokraat die graaf van Strathmore en Kinghorne . Sy is deur 'n keisersnee by haar huis in Londen gebring: Brutonstraat 17 , Mayfair . [2] Sy is gedoop deur die Anglikaanse aartsbiskop van York , Cosmo Gordon Lang , in die private kapel van Buckingham Palace op 29 Mei, [3] [c] en die naam van Elizabeth na haar ma; Alexandra na George V se ma , wat ses maande tevore oorlede is; en Mary na haar ouma aan vaderskant . [5] Deur haar nabye familie 'Lilibet' genoem, [6] op grond van wat sy haarself eers genoem het, [7] sy is gekoester deur haar oupa, George V, en tydens sy ernstige siekte in 1929 word haar gereelde besoeke toegeskryf aan die gewilde pers en deur latere biograwe met sy gemoedstoestand en sy herstel. [8]

Elizabeth se enigste broer, prinses Margaret , is in 1930 gebore. Die twee prinsesse is tuis opgelei onder toesig van hul moeder en hul goewerneur , Marion Crawford . [9] Lesse gekonsentreer op geskiedenis, taal, letterkunde en musiek. [10] Crawford publiseer 'n biografie oor Elizabeth en Margaret se kinderjare getiteld The Little Princesses in 1950, tot groot ontsteltenis van die koninklike familie. [11] Die boek beskryf Elizabeth se liefde vir perde en honde, haar ordelikheid en haar houding van verantwoordelikheid. [12] Ander het sulke waarnemings weerspieël: Winston Churchill beskryf Elizabeth toe sy twee was as 'n karakter. Sy het 'n gevoel van gesag en weerkaatsing wat verbasend is by 'n baba. ' [13] Haar neef Margaret Rhodes het haar beskryf as 'n vrolike dogtertjie, maar fundamenteel verstandig en goed gedra '. [14]
Erfgenaam vermoedelik
Tydens haar oupa se regering was Elizabeth derde in die lyn van die Britse troon , agter haar oom Edward en haar vader. Alhoewel haar geboorte openbare belangstelling gewek het, is daar nie van haar verwag om koningin te word nie, aangesien Edward nog jonk was en waarskynlik sou trou en sy eie kinders sou hê, wat Elizabeth sou volg in die opvolglyn. [15] Toe haar oupa in 1936 sterf en haar oom as Edward VIII slaag, word sy tweede in die troon, na haar vader. Later daardie jaar het Edward afstand gedoen , nadat sy voorgestelde huwelik met die geskeide sosiaal Wallis Simpson 'n grondwetlike krisis uitgelok het. [16] Gevolglik het Elizabeth se vader koning geword en die naam George VI geneem . Aangesien Elizabeth geen broers gehad het nie, het sy haar erfgenaam aangeneem . As haar ouers 'n latere seun gehad het, sou hy 'n erfgenaam en bo haar wees in die lyn van opeenvolging, wat destyds deur die voorkeur van manlike voorkeur bepaal is . [17]
Elizabeth ontvang privaatonderrig in grondwetlike geskiedenis van Henry Marten , vise-proost van die Eton College , [18] en het Frans geleer uit 'n opeenvolging van inheemse sprekers. [19] ' n Girl Guides- maatskappy, die 1ste Buckingham Palace Company , is spesifiek gestig sodat sy met meisies van haar eie ouderdom kon kuier. [20] Later is sy ingeskryf as 'n Sea Ranger . [19]
In 1939 het Elizabeth se ouers deur Kanada en die Verenigde State getoer . Soos in 1927, toe hulle deur Australië en Nieu-Seeland getoer het , het Elizabeth in Brittanje gebly, aangesien haar vader haar te jonk beskou het om openbare toere te onderneem. [21] Sy het "tranerig gelyk" toe haar ouers vertrek. [22] Hulle het gereeld korrespondeer, [22] en sy en haar ouers het op 18 Mei die eerste koninklike transatlantiese telefoonoproep gemaak . [21]
Tweede wereld oorlog

In September 1939 bet Brittanje die Tweede Wêreldoorlog betree . Lord Hailsham het voorgestel dat prinsesse Elizabeth en Margaret na Kanada moes ontruim word om die gereelde lugbomaanvalle deur die Luftwaffe in Londen te vermy . [23] Dit is deur hul moeder verwerp, wat verklaar het: "Die kinders sal nie sonder my gaan nie. Ek sal nie sonder die koning vertrek nie. En die koning sal nooit weggaan nie." [24] Die prinsesse het tot die Kersfees 1939 in Balmoral Castle , Skotland, gebly, toe hulle na Sandringham House , Norfolk, verhuis het . [25] Van Februarie tot Mei 1940 het hulle in Royal Lodge , Windsor, gewoon totdat hulle na Windsor Castle verhuis het , waar hulle die grootste deel van die volgende vyf jaar gewoon het. [26] By Windsor het die prinsesse kersfees pantomimes aangebied ten bate van die Queen's Wool Fund, wat gare gekoop het om in militêre klere te brei. [27] In 1940 het die 14-jarige Elizabeth tydens die BBC 's Children's Hour haar eerste radio-uitsending gemaak , met die toespraak op ander kinders wat uit die stede ontruim is. [28] Sy het gesê: "Ons probeer alles in ons vermoë doen om ons dapper matrose, soldate en lugmanne te help, en ons probeer ook ons eie deel dra van die gevaar en hartseer van oorlog. Ons weet een van ons, dat alles uiteindelik goed sal gaan. ' [28]
In 1943 het Elizabeth haar eerste solo-openbare verskyning onderneem tydens 'n besoek aan die Grenadier Guards , waarvan sy die vorige jaar as kolonel aangestel is. [29] Toe sy haar 18de verjaardag nader, verander die parlement die wet sodat sy kan optree as een van vyf Staatsadviseurs in geval van haar vader se ongeskiktheid of afwesigheid in die buiteland, soos sy besoek aan Italië in Julie 1944. [30] In In Februarie 1945 word sy aangestel as 'n ere- tweede subaltern in die Auxiliary Territorial Service met die diensnommer 230873. [31] Sy is opgelei as bestuurder en werktuigkundige en kry die rang van ere junior bevelvoerder ( destydse vroulike ekwivalent van kaptein) ) vyf maande later. [32] [33] [34]

Aan die einde van die oorlog in Europa, op Victory in Europe Day , het Elizabeth en Margaret anoniem met die feestelike skares in die strate van Londen gemeng. Elizabeth het later in 'n seldsame onderhoud gesê: 'Ons het my ouers gevra of ons nie self kon gaan kyk nie. Ek onthou dat ons doodbang was om herken te word ... Ek onthou dat lyne van onbekende mense wat almal saam met Whitehall afstap , almal saam loop. net meegesleur op 'n gety van geluk en verligting. ' [35]
Tydens die oorlog is planne opgestel om die Walliese nasionalisme te onderdruk deur Elizabeth nouer met Wallis te verbind. Voorstelle, soos om haar konstabel van Caernarfon Castle of 'n beskermheer van Urdd Gobaith Cymru (die Walliese Liga vir Jeug) aan te stel, is om verskeie redes laat vaar, onder meer die vrees om Elizabeth te assosieer met gewetensbeswaardes in die Urdd, in 'n tyd toe Brittanje in 'n oorlog was . [36] Walliese politici het voorgestel dat sy op haar 18de verjaardag prinses van Wallis gemaak word . Die minister van binnelandse sake , Herbert Morrison, het die idee gesteun, maar die koning het dit verwerp omdat hy van mening was dat so 'n titel slegs aan die vrou van 'n prins van Wallis behoort en dat die prins van Wallis nog altyd die erfgenaam was. [37] In 1946 word sy opgeneem in die Walliese Gorsedd of Bards by die Nasionale Eisteddfod van Wallis . [38]
Prinses Elizabeth het op haar eerste oorsese toer in 1947 gegaan en haar ouers deur suidelike Afrika vergesel. Tydens die toer, in 'n uitsending na die Britse Statebond op haar 21ste verjaardag, het sy die volgende belofte gemaak: 'Ek verklaar voor u dat my hele lewe, of dit lank of kort is, aan u diens en die diens van ons groot keiserlike familie waartoe ons almal behoort. ' [39]
Huwelik
Elizabeth ontmoet haar toekomstige man, prins Philip van Griekeland en Denemarke , in 1934 en 1937. [40] Hulle was tweede neefs wat eens deur koning Christian IX van Denemarke verwyder is en derde neefs deur koningin Victoria . Ná nog 'n vergadering in Julie 1939 by die Royal Naval College in Dartmouth , het Elizabeth, hoewel sy net 13 jaar oud was, gesê dat sy op Philip verlief geraak het, en hulle het begin om briewe uit te ruil. [41] Sy was 21 toe hul verlowing amptelik op 9 Julie 1947 aangekondig is. [42]

Die verlowing was nie sonder omstredenheid nie; Philip het geen finansiële status gehad nie, was in die buiteland gebore (hoewel hy 'n Britse onderdaan was wat gedurende die hele Tweede Wêreldoorlog in die Royal Navy gedien het) en susters gehad wat met Duitse edelmanne met Nazi- bande getrou het . [43] Marion Crawford het geskryf: "Sommige van die adviseurs van die King het hom nie goed genoeg vir haar gedink nie. Hy was 'n prins sonder 'n huis of koninkryk. Sommige van die koerante het lang en luide wysies op die snaar van Philip se buitelandse oorsprong gespeel." [44] In latere biografieë is berig dat Elizabeth se moeder aanvanklik bedenkinge oor die unie gehad het, en het Philip as ' The Hun ' geterg . [45] [46] In die latere lewe het die koninginmoeder egter aan die biograaf Tim Heald gesê dat Philip ''n Engelse heer' 'was. [47]
Vóór die huwelik het Philip afstand gedoen van sy Griekse en Deense titels, amptelik van Grieks-Ortodoksie na Anglikanisme omgeskakel en die styl aangeneem met luitenant Philip Mountbatten , met die van van die Britse familie van sy moeder . [48] Net voor die troue is hy die hertog van Edinburgh , wat die styl His Royal Highness verleen . [49] Elizabeth en Philip is op 20 November 1947 in die Westminster Abbey getroud . Hulle het 2 500 huweliksgeskenke van regoor die wêreld ontvang. [50] Omdat Brittanje nog nie heeltemal herstel het van die verwoesting van die oorlog nie, benodig Elizabeth rantsoenkoepons om die materiaal vir haar toga te koop , wat deur Norman Hartnell ontwerp is . [51] In die na-oorlogse Brittanje was dit nie aanvaarbaar dat Philip se Duitse betrekkinge, insluitend sy drie oorlewende susters, na die troue genooi word nie. [52] Die hertog van Windsor, voorheen koning Edward VIII, is ook nie genooi nie. [53]

Elizabeth het op 14 November 1948 die lewe geskenk aan haar eerste kind, prins Charles . 'N Maand vroeër het die koning 'n patentbrief uitgereik wat haar kinders toelaat om die styl en titel van 'n koninklike prins of prinses te gebruik, waarop hulle andersins nie sou gewees het nie. geregtig aangesien hul vader nie meer 'n koninklike prins was nie. [54] ' n Tweede kind, prinses Anne , is in 1950 gebore. [55]
Na hul troue huur die egpaar Windlesham Moor , naby Windsor Castle , tot Julie 1949, [50] toe hulle hul intrek neem in Clarence House in Londen. Tussen 1949 en 1951 was die hertog van Edinburgh op verskillende tye in die Britse kroonkolonie van Malta gestasioneer as dienende offisier van die Royal Navy. Hy en Elizabeth het 'n paar maande van tyd tot tyd in Malta gewoon in die gehuggie Gwardamanġa , by Villa Guardamangia , die huurhuis van Philip se oom, Lord Mountbatten . Die kinders het in Brittanje gebly. [56]
Regeer
Toetreding en kroning

Gedurende 1951 het George VI se gesondheid agteruitgegaan, en Elizabeth het gereeld vir hom by openbare geleenthede ingestaan. Toe sy Kanada besoek en president Harry S. Truman in Oktober 1951 in Washington besoek , het haar private sekretaris, Martin Charteris , 'n konsep-toetredingsverklaring ingedien ingeval die koning sou sterf terwyl sy op toer was. [57] Vroeg in 1952 vertrek Elizabeth en Philip vir 'n toer deur Australië en Nieu-Seeland deur middel van Kenia. Op 6 Februarie 1952 is hulle pas terug na hul Keniaanse huis, Sagana Lodge , na 'n nag in die Treetops Hotel , toe die boodskap oor die dood van die koning en gevolglik Elizabeth se onmiddellike toetrede tot die troon gekom het. Philip het die nuus aan die nuwe koningin bekend gemaak. [58] Martin Charteris het haar gevra om 'n regeringsnaam te kies ; sy het natuurlik gekies om Elizabeth te bly; [59] Sy word dus Elizabeth II genoem, wat baie Skotte vererg het, aangesien sy die eerste Elizabeth was wat in Skotland regeer het . [60] Sy word in haar hele koninkryk tot koningin uitgeroep en die koninklike party keer haastig terug na die Verenigde Koninkryk. [61] Sy en die hertog van Edinburgh verhuis na die Buckingham-paleis . [62]
Met Elizabeth se toetrede het dit gelyk of die koninklike huis die hertog van Edinburgh sou dra, in lyn met die gebruik dat 'n vrou haar man se van op die huwelik neem. Die oom van die hertog, Lord Mountbatten, het die naam House of Mountbatten bepleit . Philip het House of Edinburgh voorgestel , na sy hertog. [63] Die Britse premier, Winston Churchill , en Elizabeth se ouma, koningin Mary , het die behoud van die Huis van Windsor bevoordeel , en daarom het Elizabeth op 9 April 1952 'n verklaring uitgereik dat Windsor steeds die naam van die koningshuis sou wees. Die hertog kla: 'Ek is die enigste man in die land wat nie sy naam aan sy eie kinders mag gee nie.' [64] In 1960, na die dood van Queen Mary in 1953 en die bedanking van Churchill in 1955, is die van Mountbatten-Windsor aanvaar vir Philip en Elizabeth se manlike afstammelinge wat nie koninklike titels dra nie. [65]
Te midde van die voorbereiding vir die kroning het prinses Margaret aan haar suster gesê dat sy met Peter Townsend , 'n egskeiding van 16 jaar oud, met twee seuns uit sy vorige huwelik, wil trou. Die koningin het hulle gevra om 'n jaar te wag; in die woorde van Charteris, 'die koningin was van nature simpatiek met die prinses, maar ek dink sy het gedink - sy het gehoop - gegewe tyd, sou die saak afneem.' [66] Senior politici was teen die wedstryd en die Church of England het nie hertroue na egskeiding toegelaat nie. As Margaret 'n burgerlike huwelik aangegaan het , sou daar van haar verwag word om van haar erfreg afstand te doen. [67] Margaret het besluit om haar planne met Townsend te laat vaar. [68]
Ondanks die dood van koningin Mary op 24 Maart, het die kroning op 2 Junie 1953 volgens plan voortgegaan, soos Mary gevra het voordat sy gesterf het. [69] Die seremonie in die Westminster Abbey , met die uitsondering van die salwing en nagmaal , is vir die eerste keer op televisie uitgesaai. [70] [d] Elizabeth se kroonrok is volgens haar instruksies geborduur met die blomme-embleme van die Statebondlande. [74]
Voortdurende evolusie van die Statebond

Vanaf die geboorte van Elizabeth het die Britse ryk sy transformasie in die Statebond van Nasies voortgesit . [75] Teen haar toetrede in 1952 was haar rol as hoof van verskeie onafhanklike state reeds gevestig. [76] In 1953 het die koningin en haar man 'n wêreldwye toer van sewe maande onderneem en 13 lande besoek en meer as 64 000 kilometer per land, see en lug afgelê. [77] Sy word die eerste regerende koning van Australië en Nieu-Seeland wat daardie lande besoek. [78] Tydens die toer was die skare geweldig; driekwart van die bevolking van Australië het haar na raming gesien. [79] Gedurende haar regering het die koningin honderde staatsbesoeke aan ander lande gedoen en deur die Statebond gereis ; sy is die staatshoof wat die meeste reis. [80]
In 1956 het die Britse en Franse premier, Sir Anthony Eden en Guy Mollet , die moontlikheid bespreek dat Frankryk by die Statebond sou aansluit. Die voorstel is nooit aanvaar nie en die volgende jaar onderteken Frankryk die Verdrag van Rome , wat die Europese Ekonomiese Gemeenskap , die voorloper van die Europese Unie, tot stand bring . [81] In November 1956 val Brittanje en Frankryk Egipte binne in 'n uiteindelike onsuksesvolle poging om die Suezkanaal in te neem . Lord Mountbatten beweer dat die koningin teen die inval gekant was, hoewel Eden dit ontken het. Eden bedank twee maande later. [82]

Die afwesigheid van 'n formele meganisme binne die konserwatiewe party vir die keuse van 'n leier, het beteken dat dit na die bedanking van Eden aan die koningin oorgegaan het om te besluit wie die kommissie vir 'n regering sou vorm . Eden het aanbeveel dat sy lord Salisbury , die president van die Raad , raadpleeg . Lord Salisbury en Lord Kilmuir , die Lord Chancellor , het die Britse kabinet , Churchill, en die voorsitter van die 1922-komitee van die agterbank geraadpleeg , wat daartoe gelei het dat die koningin hul aanbevole kandidaat: Harold Macmillan, benoem . [83]
Die Suez-krisis en die keuse van Eden se opvolger het in 1957 gelei tot die eerste groot persoonlike kritiek op die koningin. In 'n tydskrif, wat hy besit en geredigeer het, [84] beskuldig lord Altrincham haar dat sy 'buite voeling' is. [85] Altrincham is deur openbare figure aan die kaak gestel en deur 'n lid van die publiek geklap deur sy kommentaar. [86] Ses jaar later, in 1963, bedank Macmillan en raai die koningin aan om die graaf van die huis as premier aan te stel , advies wat sy gevolg het. [87] Die koningin het weer kritiek gekry vir die aanstelling van die premier op advies van 'n klein aantal ministers of een enkele minister. [87] In 1965 het die konserwatiewe 'n formele meganisme vir die verkiesing van 'n leier aanvaar en haar sodoende van betrokkenheid bevry. [88]
In 1957 het sy 'n staatsbesoek aan die Verenigde State gebring, waar sy die Verenigde Nasies se Algemene Vergadering namens die Statebond toegespreek het . Op dieselfde toer het sy die 23ste Kanadese parlement geopen en die eerste koning van Kanada geword wat 'n parlementsitting geopen het. [89] Twee jaar later, net in haar hoedanigheid as koningin van Kanada, het sy die Verenigde State weer besoek en deur Kanada getoer. [89] [90] In 1961 het sy deur Ciprus , Indië, Pakistan, Nepal en Iran getoer . [91] Op 'n besoek aan Ghana dieselfde jaar het sy die vrees vir haar veiligheid van die hand gewys, alhoewel haar gasheer, president Kwame Nkrumah , wat haar as staatshoof vervang het, 'n teiken vir sluipmoordenaars was. [92] Harold Macmillan het geskryf: 'Die koningin was absoluut vasberade ... Sy is ongeduldig oor die houding teenoor haar om haar te behandel as ... 'n filmster ... Sy het inderdaad' die hart en die maag van 'n man '... Sy hou van haar plig en bedoel om 'n koningin te wees.' [92] Voor haar toer deur dele van Quebec in 1964, berig die pers dat ekstremiste binne die Quebec-separatistiese beweging Elizabeth se sluipmoord beplan. [93] [94] Geen poging is aangewend nie, maar daar het 'n oproer uitgebreek terwyl sy in Montreal was; die koningin se "kalmte en moed in die gesig van die geweld" is opgemerk. [95]
Elizabeth se swangerskap met die prinses Andrew en Edward in 1959 en 1963 was die enigste keer dat sy tydens die regering nog nie die staatsopening van die Britse parlement gedoen het nie. [96] Benewens die uitvoering van tradisionele seremonies, het sy ook nuwe praktyke ingestel. Haar eerste koninklike uitstappie, wat gewone lede van die publiek ontmoet, het plaasgevind tydens 'n toer deur Australië en Nieu-Seeland in 1970. [97]
Versnelling van dekolonisering

Die dekolonisering van Afrika en die Karibiese Eilande het 'n versnelling in die 1960's en 1970's gehad . Meer as 20 lande het onafhanklikheid van Brittanje verkry as deel van 'n beplande oorgang na selfregering. In 1965 het die Rhodesiese premier, Ian Smith , egter, in opposisie teen meerderheidsbeweging, eensydig onafhanklikheid verklaar terwyl hy 'lojaliteit en toewyding' aan Elizabeth uitgespreek het. Alhoewel die koningin hom formeel ontslaan het, en die internasionale gemeenskap sanksies teen Rhodesië toegepas het, het sy bewind meer as 'n dekade oorleef. [98] Namate Brittanje se bande met sy voormalige ryk verswak het, het die Britse regering toegang tot die Europese Gemeenskap gesoek, 'n doel wat dit in 1973 bereik het. [99]
In Februarie 1974 het die Britse premier, Edward Heath , die koningin aangeraai om 'n algemene verkiesing te belê te midde van haar toer deur die Austronesiese Stille Oseaan , en vereis dat sy na Brittanje moes terugvlieg. [100] Die verkiesing het gelei tot 'n hangende parlement; Heath se konserwatiewes was nie die grootste party nie, maar kon in hul amp bly as hulle 'n koalisie met die liberale sou vorm . Heath het eers bedank toe samesprekings oor die vorming van 'n koalisie gestig is, waarna die koningin die leier van die opposisie , Harold Wilson van die arbeid , gevra het om 'n regering te vorm. [101]
'N Jaar later, op die hoogtepunt van die Australiese grondwetlike krisis in 1975 , is die Australiese premier, Gough Whitlam , deur die goewerneur-generaal sir John Kerr uit sy pos ontslaan nadat die opposisiebeheerde senaat Whitlam se begrotingsvoorstelle verwerp het. [102] Aangesien Whitlam 'n meerderheid in die Huis van Verteenwoordigers gehad het , het speaker Gordon Scholes 'n beroep op die koningin gedoen om Kerr se besluit te keer. Sy het geweier en gesê sy sal nie inmeng in besluite wat deur die Grondwet van Australië vir die goewerneur-generaal voorbehou word nie . [103] Die krisis het Australiese republikanisme aangevuur . [102]
Silwer jubeljaar

In 1977 merk Elizabeth die silwer jubileum op van haar toetrede . Partytjies en geleenthede het dwarsdeur die Statebond plaasgevind, waarvan baie saamgeval het met haar nasionale en Statebondtoere . Die vieringe het die gewildheid van die koningin weer bevestig, ondanks die feitlik toevallige negatiewe persberigte oor die skeiding van prinses Margaret van haar man, Lord Snowdon . [104] In 1978 verduur die koningin 'n staatsbesoek deur Roemenië se kommunistiese leier, Nicolae Ceaușescu , en sy vrou, Elena , [105], hoewel sy privaat gedink het dat hulle 'bloed op hul hande' het. [106] Die volgende jaar het twee houe meegebring: die een was die ontmaskering van Anthony Blunt , voormalige Surveyor of the Queen's Pictures , as 'n kommunistiese spioen; die ander was die sluipmoord op haar familielid en skoonfamilie Lord Mountbatten deur die voorlopige Ierse Republikeinse leër . [107]
Volgens Paul Martin Sr. was die koningin teen die einde van die 1970's bekommerd dat die kroon "min betekenis vir" Pierre Trudeau , die Kanadese premier, gehad het . [108] Tony Benn het gesê die koningin vind Trudeau 'teleurstellend'. [108] Dit lyk asof die veronderstelde republikeinisme van Trudeau bevestig word deur sy manewales, soos om in 1977 by die Buckingham-paleis van die spoorbane af te skuif en agter die rug van die koningin aan te val, en die verwydering van verskillende Kanadese koninklike simbole tydens sy ampstermyn. [108] In 1980 het Kanadese politici wat na Londen gestuur is om die patriasie van die Kanadese grondwet te bespreek, bevind dat die koningin "beter ingelig is as enige van die Britse politici of burokrate". [108] Sy was veral geïnteresseerd na die mislukking van Bill C-60, wat haar rol as staatshoof sou beïnvloed. [108] Patriasie het die rol van die Britse parlement uit die Kanadese grondwet verwyder, maar die monargie is behou. Trudeau het in sy memoires gesê dat die koningin voorkeur gee aan sy poging om die grondwet te hervorm en dat hy onder die indruk is van 'die genade wat sy in die openbaar betoon' en 'die wysheid wat sy in die privaatheid betoon'. [109]
1980's
Tydens die Trooping the Colour- seremonie in 1981 , ses weke voor die troue van prins Charles en lady Diana Spencer , is ses skote op kort afstand na die koningin geskiet toe sy op haar perd, Birmese , in The Mall afry . Die polisie het later ontdek dat die skote blanko was. Die 17-jarige aanvaller, Marcus Sarjeant , is vyf jaar tronkstraf opgelê en ná drie vrygelaat. [110] Die kalmte en vaardigheid van die koningin om haar berg te beheer, is alom geprys. [111]
Maande later, in Oktober, was die koningin die onderwerp van nog 'n aanval tydens 'n besoek aan Dunedin , Nieu-Seeland. Nieu-Seelandse veiligheidsintelligensiedokumente , wat in 2018 afgeklassifiseer is, het onthul dat die 17-jarige Christopher John Lewis 'n skoot met 'n .22-geweer van die vyfde verdieping van 'n gebou wat op die parade uitkyk, afgevuur het , maar dit misgeloop het. [112] Lewis is in hegtenis geneem, maar nooit aangekla van poging tot moord of verraad nie , en drie jaar tronkstraf opgelê vir die onwettige besit en ontslag van 'n vuurwapen. Twee jaar na sy vonnis het hy probeer om uit 'n psigiatriese hospitaal te ontsnap om Charles, wat saam met Diana en hul seun, prins William, die land besoek het, te vermoor . [113]
Van April tot September 1982 het die seun van die koningin, prins Andrew, saam met Britse magte in die Falklandoorlog gedien , waarvoor sy glo angs [114] en trots gevoel het . [115] Op 9 Julie word sy wakker in haar slaapkamer in Buckingham-paleis om 'n indringer, Michael Fagan , in die kamer by haar op te spoor . In 'n ernstige gebrek aan veiligheid het die hulp eers na twee oproepe na die paleispolisskakelbord opgedaag. [116] Nadat die Amerikaanse president Ronald Reagan in 1982 by Windsor Castle huisves en in 1983 sy boerdery in Kalifornië besoek het, was die koningin kwaad toe sy regering die inval van Grenada , een van haar Karibiese koninkryke, beveel sonder om haar in kennis te stel. [117]

Intense media-belangstelling in die menings en private lewens van die koninklike familie gedurende die 1980's het gelei tot 'n reeks sensasionele verhale in die pers, wat nie heeltemal waar was nie. [118] Soos Kelvin MacKenzie , redakteur van The Sun , aan sy personeel gesê het: "Gee my 'n Sondag vir Maandag op die Royals. Moenie bekommerd wees as dit nie waar is nie - solank daar daarna nie te veel gedoe is nie . " [119] Koerantredakteur Donald Trelford skryf in The Observer van 21 September 1986: 'Die koninklike sepie het nou so 'n toonhoogte van openbare belang bereik dat die grens tussen feit en fiksie uit die oog verloor is ... dit is nie net dat sommige koerante kontroleer nie hul feite of aanvaar ontkennings nie: hulle gee nie om of die verhale waar is of nie. ' Daar is berig, veral in The Sunday Times van 20 Julie 1986, dat die koningin bekommerd was dat die ekonomiese beleid van Margaret Thatcher sosiale verdeeldheid bevorder en dat sy bekommerd was oor groot werkloosheid, ' n reeks onluste , die geweld van 'n mynwerkersstaking , en Thatcher se weiering om sanksies teen die apartheidsregime in Suid-Afrika toe te pas. Die bronne van die gerugte sluit in die koninklike hulpverlener Michael Shea en die sekretaris-generaal van die Statebond Shridath Ramphal , maar Shea beweer dat sy opmerkings uit verband geruk is en deur bespiegeling versier is. [120] Thatcher het na bewering gesê dat die koningin vir die Sosiaal-Demokratiese Party sal stem — die politieke teenstanders van Thatcher. [121] Thatcher se biograaf, John Campbell , beweer dat die verslag 'n stuk joernalistieke onheil is. [122] Belying-verslae van harte tussen hulle, het Thatcher later haar persoonlike bewondering vir die koningin oorgedra, [123] en die koningin het twee eerbewyse gegee in haar persoonlike geskenk - lidmaatskap van die Orde van Verdienste en die Orde van die Kousband - aan Thatcher nadat haar plaasvervanger as premier deur John Major . [124] Brian Mulroney , die Kanadese eerste minister tussen 1984 en 1993, het gesê dat Elizabeth 'n mag agter die skerms was om apartheid te beëindig. [125] [126]
Teen die einde van die 1980's was die koningin die teiken van satire. [127] Daar word bespot op die betrokkenheid van jonger lede van die koninklike familie by die liefdadigheidspeletjie It's a Royal Knockout in 1987. [128] In Kanada het Elizabeth in die openbaar politieke verdelende grondwetwysigings gesteun , wat aanleiding gegee het tot kritiek van teenstanders van die voorgestelde veranderinge, waaronder Pierre Trudeau. [125] Dieselfde jaar is die verkose Fidjiaanse regering in ' n militêre staatsgreep afgesit . As koning van Fidji het Elizabeth die pogings van die goewerneur-generaal Ratu Sir Penaia Ganilau ondersteun om uitvoerende mag te laat geld en 'n skikking te onderhandel. Staatsgreepleier Sitiveni Rabuka het Ganilau afgesit en Fidji tot republiek verklaar. [129]
1990's
In 1991, in die nasleep van die koalisie-oorwinning in die Golfoorlog , het die koningin die eerste Britse monarg geword wat 'n gesamentlike vergadering van die Amerikaanse Kongres toegespreek het . [130]

In 'n toespraak op 24 November 1992, om haar Ruby Jubilee op die troon te vier, noem Elizabeth 1992 haar annus horribilis ( aaklige jaar ). [131] Die Republikeinse gevoel in Brittanje het toegeneem vanweë persberamings van die koningin se private rykdom - wat deur die paleis weerspreek is - en verslae van sake en gespanne huwelike onder haar uitgebreide familie. [132] In Maart is haar tweede seun, prins Andrew, en sy vrou, Sarah , uitmekaar; in April het haar dogter, prinses Anne, van kaptein Mark Phillips geskei ; [133] tydens 'n staatsbesoek aan Duitsland in Oktober het woedende betogers in Dresden haar eiers gegooi; [134] en in November breek 'n groot brand uit in Windsor Castle , een van haar ampswonings. Die monargie het onder toenemende kritiek en openbare ondersoek gekom. [135] In 'n buitengewone persoonlike toespraak het die koningin gesê dat enige instansie kritiek moet verwag, maar het voorgestel dat dit met 'n tikkie humor, sagmoedigheid en begrip gedoen moet word '. [136] Twee dae later het premier John Major hervormings aangekondig in die koninklike finansies wat sedert die vorige jaar beplan is, waaronder die koningin vanaf 1993 inkomstebelasting betaal en 'n vermindering in die burgerlike lys . [137] In Desember is prins Charles en sy vrou, Diana, formeel geskei. [138] Die jaar is met 'n regsgeding beëindig toe die koningin die koerant The Sun weens die skending van outeursreg gedagvaar het toe sy die teks van haar jaarlikse Kersboodskap gepubliseer het twee dae voordat dit uitgesaai is. Die koerant moes haar regskoste betaal en het 200 000 £ aan liefdadigheid geskenk. [139]
In die daaropvolgende jare het openbare onthullings oor die stand van die huwelik van Charles en Diana voortgegaan. [140] Alhoewel die steun vir republikanisme in Brittanje hoër gelyk het as ooit tevore in die geheue, was republikanisme steeds 'n minderheidspunt, en die koningin het self hoë goedkeuringsgraderings gehad. [141] Kritiek was op die instelling van die monargie self en die breër familie van die koningin, eerder as op haar eie gedrag en optrede. [142] In oorleg met haar man en die premier, John Major, sowel as die aartsbiskop van Canterbury , George Carey , en haar private sekretaris, Robert Fellowes , het sy aan die einde van Desember 1995 aan Charles en Diana geskryf en gesê egskeiding was wenslik. [143]
In Augustus 1997, 'n jaar na die egskeiding, is Diana dood in ' n motorongeluk in Parys . Die koningin was saam met haar uitgebreide gesin op Balmoral op vakansie . Diana se twee seuns van Charles - die prinses William en Harry - wou kerk toe gaan en daarom neem die koningin en die hertog van Edinburgh hulle die oggend. [144] Daarna het die koningin en die hertog vyf klein dae lank hul kleinseuns beskerm teen die intense persbelang deur hulle op Balmoral te hou waar hulle privaat kon treur, [145] maar die koninklike familie se stilte en afsondering, en die mislukking om 'n vlag halfmas oor Buckingham-paleis, het openbare ontsteltenis veroorsaak. [126] [146] Onder druk van die vyandige reaksie het die koningin ingestem om na Londen terug te keer en 'n regstreekse televisie-uitsending te doen op 5 September, die dag voor Diana se begrafnis . [147] In die uitsending spreek sy bewondering uit vir Diana en haar gevoelens 'as 'n ouma' vir die twee prinse. [148] As gevolg hiervan het 'n groot deel van die openbare vyandigheid verdamp. [148]
In Oktober 1997 het Elizabeth en Philip 'n staatsbesoek aan Indië afgelê, wat 'n omstrede besoek aan die terrein van die Jallianwala Bagh-slagting insluit om haar eer te betoon. Betogers het 'Killer Queen, go back' gedreunsing, [149] en daar was eise vir haar om verskoning te vra vir die optrede van Britse troepe 78 jaar tevore. [150] By die gedenkteken in die park betoon sy en die hertog hul eer deur 'n krans te lê en staan vir 'n oomblik van 30 sekondes stil . [150] As gevolg hiervan het 'n groot deel van die woede onder die publiek versag en is die betogings gestaak. [149]
In November van dieselfde jaar het die koningin en haar man 'n onthaal in Banqueting House gehou om hul goue huweliksherdenking te vier. [151] Sy het 'n toespraak gehou en Philip geprys vir sy rol as 'n geselskap, en na hom verwys as 'my sterkte en bly'. [151]
Goue Jubeljaar

In 2002 merk Elizabeth haar Golden Jubilee op . Haar suster en moeder is onderskeidelik in Februarie en Maart oorlede, en die media het bespiegel of die Jubeljaar 'n sukses of 'n mislukking sou wees. [152] Sy het weer 'n uitgebreide toer van haar koninkryke onderneem, wat in Februarie in Jamaika begin het, waar sy die afskeidsbank "onvergeetlik" noem nadat 'n kragonderbreking die King's House , die amptelike woning van die goewerneur-generaal , in die duisternis gedompel het . [153] Soos in 1977 was daar straatpartytjies en gedenkgeleenthede, en monumente is aangewys om die geleentheid te vereer. 'N Miljoen mense het elke dag bygewoon tydens die drie dae lange viering van die Jubeljaar in Londen, [154] en die entoesiasme wat die publiek vir die koningin getoon het, was groter as wat baie joernaliste verwag het. [155]
Alhoewel sy haar hele lewe lank gesond was, het die koningin in 2003 'n sleutelgatoperasie aan beide knieë ondergaan . In Oktober 2006 mis sy die opening van die nuwe Emirates-stadion weens 'n gespanne rugspier wat haar sedert die somer gepla het. [156]
In Mei 2007 berig The Daily Telegraph , met verwysing na naamlose bronne, dat die koningin 'teleurgesteld en gefrustreerd' is deur die beleid van die Britse premier, Tony Blair , dat sy bekommerd is dat die Britse weermag in Irak en Afganistan te veel is. sy het kommer uitgespreek oor Blair oor landelike en plattelandse kwessies. [157] Volgens haar bewonder sy egter Blair se pogings om vrede in Noord-Ierland te bewerkstellig . [158] Sy word die eerste Britse monarg wat 'n diamant huweliksherdenking in November 2007 vier. [159] Op 20 Maart 2008, by die Church of Ireland St Patrick's Cathedral, Armagh , het die koningin die eerste Skuurdiens bygewoon wat buite Engeland en Wallis gehou is. . [160]
Diamantjubileum en lang lewe
Elizabeth het in 2010 vir die tweede keer die VN se Algemene Vergadering toegespreek, weer in haar hoedanigheid as koningin van alle koninkryke en hoof van die Statebond. [161] Die VN se sekretaris-generaal, Ban Ki-moon , stel haar voor as ''n anker vir ons tyd'. [162] Tydens haar besoek aan New York, wat gevolg het op 'n toer deur Kanada, het sy amptelik 'n gedenktuin geopen vir Britse slagoffers van die aanvalle op 11 September . [162] Die koningin se 11 dae besoek aan Australië in Oktober 2011 was haar 16de besoek aan die land sedert 1954. [163] Op uitnodiging van die Ierse president, Mary McAleese , het sy die eerste staatsbesoek aan die Republiek Ierland afgelê deur 'n Britse monarg in Mei 2011. [164]

Die diamantjubileum van 2012 van die koningin was 60 jaar op die troon, en daar is regdeur haar koninkryke, die breë Statebond en daarna vieringe gevier. In 'n boodskap wat op Toegangsdag vrygestel is , skryf Elizabeth:
Terwyl ek my opnuut aan u diens toewy, hoop ek dat ons almal herinner sal word aan die krag van samesyn en die krag van familie, vriendskap en goeie buurmanskap ... Ek hoop ook dat hierdie Jubeljaar 'n tyd om dank te sê vir die groot vordering wat sedert 1952 gemaak is en met helder kop en warm hart na die toekoms uit te sien. [165]
Sy en haar man het 'n uitgebreide toer deur die Verenigde Koninkryk onderneem, terwyl haar kinders en kleinkinders namens haar koninklike toere na ander Statebondstate onderneem het. [166] [167] Op 4 Junie is Jubilee-bakens regoor die wêreld aangesteek. [168] In November het die koningin en haar man hul blou saffier huweliksherdenking gevier (65ste). [169] Op 18 Desember word sy die eerste Britse soewerein wat 'n vredestydse kabinetsvergadering bygewoon het sedert George III in 1781. [170]
Die koningin, wat die Olimpiese somerspele 1976 in Montreal geopen het, het ook die Olimpiese somerspele en Paralimpiese Spele in 2012 in Londen geopen , wat haar die eerste staatshoof gemaak het wat twee Olimpiese Spele in twee lande geopen het . [171] Vir die Olimpiese Spele in Londen het sy haarself in ' n kort film gespeel as deel van die openingseremonie , saam met Daniel Craig as James Bond . [172] Op 4 April 2013 ontvang sy 'n ere- BAFTA vir haar beskerming oor die filmbedryf en word tydens die prysuitdeling 'die mees onvergeetlike Bond-meisie nog' genoem. [173] Op 3 Maart 2013 is Elizabeth as voorsorgmaatreël in die King Edward VII-hospitaal opgeneem nadat sy simptome van gastro-enteritis ontwikkel het . Sy het die volgende dag na Buckingham Palace teruggekeer. [174] ' n Week later onderteken sy die nuwe Handves van die Statebond . [175] Vanweë haar ouderdom en die noodsaaklikheid dat sy reis moes beperk, het sy in 2013 verkies om nie die tweejaarlikse vergadering van die Statebondshoofde vir die eerste keer in 40 jaar by te woon nie. Sy is op die beraad in Sri Lanka deur prins Charles verteenwoordig. [176] Sy het 'n katarakoperasie ondergaan in Mei 2018. [177] In Maart 2019 het sy besluit om op openbare paaie te ry, hoofsaaklik as gevolg van 'n motorongeluk waarby haar man twee maande vroeër betrokke was. [178]

Die koningin oortref haar oor-oumagrootjie, koningin Victoria , om op 21 Desember 2007 die langlewende Britse monarg te word , en op 9 September die langstroerende Britse monarg en die langste regerende koningin en vroulike staatshoof ter wêreld. 2015. [179] [180] [181] Sy word die oudste huidige monarg nadat koning Abdullah van Saoedi-Arabië op 23 Januarie oorlede is. [182] [183] Sy word later die langste regerende huidige monarg en die langdurigste huidige staatshoof na die dood van koning Bhumibol van Thailand op 13 Oktober 2016, [184] [185] en die oudste huidige staatshoof oor die bedanking van Robert Mugabe op 21 November 2017. [186] [187] Op 6 Februarie 2017 , word sy die eerste Britse monarg wat 'n Sapphire-jubileum herdenk , [188] en op 20 November was sy die eerste Britse monarg wat 'n platinum huweliksherdenking gevier het. [189] Philip het in Augustus 2017 afgetree van sy amptelike pligte as die koningin. [190] Na 73 jaar se huwelik is hy op 9 April 2021 oorlede, waarna sy die eerste Britse monarg geword het wat sedertdien as weduwee of wewenaar regeer. Koningin Victoria . [191] Sy het privaat opgemerk dat sy dood 'n groot leemte gelaat het '. [192] Ondanks die COVID-19-pandemie in die Verenigde Koninkryk , neem die koningin deel aan die Parlementsopening in 2021 . [193]
Die Platinum-jubileum van die Koningin word beplan vir 2022, [194], en sy sal Lodewyk XIV van Frankryk oortref as die langsregerende monarg van 'n soewereine staat in die geverifieerde wêreldgeskiedenis op 27 Mei 2024. [195] Sy is nie van plan om te abdikeer nie , [ 196] hoewel prins Charles meer van haar pligte begin aanvaar het toe sy haar 90's betree en minder openbare opdragte begin uitvoer het. [197] Op 20 April 2018 kondig die regeringsleiers van die Statebond aan dat sy deur Charles as hoof van die Statebond opgevolg sal word. Die koningin het gesê dat dit haar 'opregte wens' was dat Charles haar in die rol sou volg. [198] Planne vir die dood en begrafnis van die koningin, met die kodenaam Operation London Bridge , is sedert die 1960's deur die Britse regering en media-organisasies opgestel. [199]
Publieke persepsie en karakter
Aangesien Elizabeth selde onderhoude gee, is daar min van haar persoonlike gevoelens bekend. As konstitusionele monarg het sy nie haar eie politieke opinies in 'n openbare forum uitgespreek nie. Soms word daar aansprake oor haar politieke opinies gemaak. Na die Skotse onafhanklikheidsreferendum in 2014 het premier David Cameron byvoorbeeld beweer dat sy tevrede is met die uitslag. [200] Sy het ongetwyfeld 'n openbare gekodeerde verklaring oor die referendum uitgereik deur een vrou buite Balmoral Kirk te vertel dat sy hoop dat mense 'baie noukeurig' oor die uitslag sal dink. Later het dit geblyk dat Cameron die koningin gevra het om haar bekommernis te registreer. [201]
Elizabeth het 'n diep gevoel van godsdienstige en burgerlike plig, en neem haar kroningseed ernstig op. [202] Afgesien van haar amptelike godsdienstige rol as opper-goewerneur van die gevestigde Church of England , is sy 'n lid van die kerk en ook van die nasionale Church of Scotland . [203] Sy het steun getoon vir betrekkinge tussen geloof en het met leiers van ander kerke en godsdienste vergader, waaronder vyf pouste: Pius XII , Johannes XXIII , Johannes Paul II , Benedictus XVI en Francis . [204] ' n Persoonlike aantekening oor haar geloof verskyn dikwels in haar jaarlikse Kersboodskapsuitsending aan die Statebond. In 2000 het sy gesê:
Vir baie van ons is ons oortuigings van fundamentele belang. Vir my bied die leringe van Christus en my eie persoonlike aanspreeklikheid voor God 'n raamwerk waarin ek my lewe probeer lei. Ek het, soos soveel van u, baie vertroosting getrek uit moeilike tye uit Christus se woorde en voorbeeld. [205]

Sy is beskermheer van meer as 600 organisasies en liefdadigheidsorganisasies. [206] Die Charity Aid Foundation het beraam dat Elizabeth gehelp het om meer as £ 1,4 miljard in te samel vir haar beskerming tydens haar bewind. [207] Haar belangrikste ontspanningsbelangstellings is perdry en honde, veral haar Pembroke Welsh Corgis . [208] Haar lewenslange liefde vir corgis het in 1933 begin met Dookie, die eerste corgi wat deur haar familie besit word. [209] [210] Tonele van 'n ontspanne, informele huislike lewe is soms gesien; sy en haar gesin berei van tyd tot tyd 'n maaltyd voor en was daarna. [211]
In die vyftigerjare, as 'n jong vrou aan die begin van haar regering, word Elizabeth uitgebeeld as 'n glansryke "sprokieskoningin". [212] Na die trauma van die Tweede Wêreldoorlog was dit 'n tyd van hoop, 'n periode van vooruitgang en prestasies wat 'n 'nuwe Elizabethaanse era' inlui. [213] Lord Altrincham se beskuldiging in 1957 dat haar toesprake soos dié van 'n 'priggish schoolgirl' geklink het, was 'n uiters seldsame kritiek. [214] In die laat 1960's is pogings om 'n meer moderne beeld van die monargie uit te beeld, gemaak in die televisiedokumentêr Royal Family en deur die uitreiking van prins Charles se belegging as prins van Wallis . [215] In die openbaar het sy meestal effekleurige oorjasse en dekoratiewe hoede aangehad, wat haar maklik in 'n skare laat sien. [216]
By haar Silver Jubilee in 1977 was die skare en feesvieringe werklik entoesiasties, [217], maar in die 1980's het die openbare kritiek op die koninklike familie toegeneem namate die persoonlike en werkende lewens van Elizabeth se kinders onder die mediakyk gekom het. [218] Haar gewildheid het in die negentigerjare tot 'n laagtepunt gedaal. Onder druk van die openbare mening het sy vir die eerste keer inkomstebelasting begin betaal, en Buckingham Palace is vir die publiek oopgestel. [219] Ontevredenheid met die monargie het 'n hoogtepunt bereik met die dood van die voormalige prinses van Wallis, Diana, hoewel Elizabeth se persoonlike gewildheid - sowel as algemene steun aan die monargie - herstel het ná haar regstreekse televisie-uitsending vyf dae na Diana se dood aan die wêreld. . [220]
In November 1999 het 'n referendum in Australië oor die toekoms van die Australiese monargie die behoud daarvan verkies, eerder as 'n indirek verkose staatshoof. [221] Peilings in Brittanje in 2006 en 2007 het sterk steun vir Elizabeth getoon, [222] en in 2012, haar Diamond Jubilee-jaar, het die goedkeuringsyfers 90 persent behaal. [223] Referendum in Tuvalu in 2008 en Saint Vincent en die Grenadines in 2009 het albei voorstelle om republieke te word, van die hand gewys. [224]
Elizabeth is in verskillende media uitgebeeld deur baie noemenswaardige kunstenaars, waaronder die skilders Pietro Annigoni , Peter Blake , Chinwe Chukwuogo-Roy , Terence Cuneo , Lucian Freud , Rolf Harris , Damien Hirst , Juliet Pannett en Tai-Shan Schierenberg . [225] [226] Opvallende fotograwe van Elizabeth het Cecil Beaton , Yousuf Karsh , Annie Leibovitz , Lord Lichfield , Terry O'Neill , John Swannell en Dorothy Wilding ingesluit . Die eerste amptelike portret van Elizabeth is in 1926 deur Marcus Adams geneem. [227]
Finansies

Elizabeth se persoonlike fortuin word al jare lank bespiegel. In 1971 het Jock Colville , haar voormalige private sekretaris en 'n direkteur van haar bank, Coutts , haar welvaart op £ 2 miljoen geraam (gelykstaande aan ongeveer £ 28 miljoen in 2019 [228] ). [229] [230] In 1993 noem Buckingham Palace ramings van £ 100 miljoen "erg oordrewe". [231] In 2002 het sy 'n boedel ter waarde van ongeveer £ 70 miljoen van haar moeder geërf. [232] Die Sunday Times Rich List 2020 het haar persoonlike rykdom op £ 350 miljoen geraam, wat haar die 372ste rykste persoon in die Verenigde Koninkryk gemaak het. [233] Sy was nommer een op die lys toe dit in die Sunday Times Rich List 1989 begin , met 'n gerapporteerde rykdom van £ 5,2 miljard, wat staatsbates insluit wat nie persoonlik van haar was nie, [234] (ongeveer £ 13 miljard in vandag se waarde). [228]
Die Royal Collection , wat duisende historiese kunswerke en die Britse kroonjuwele insluit , word nie persoonlik besit nie, maar word deur die koningin in vertroue gehou [235], asook haar ampswonings, soos Buckingham Palace en Windsor Castle , [236] ] en die Hertogdom van Lancaster , 'n eiendomsportefeulje ter waarde van £ 472,000,000 in 2015 [237] (die Paradise Papers , uitgelek in 2017, toon dat die Hertogdom van Lancaster gehou beleggings in twee belasting paradys oorsese gebiede, die Kaaimanseilande en Bermuda . [238] ) Sandringham House en Balmoral Castle is persoonlik besit word deur die Koningin. [236] Die British Crown Estate - met 'n belang van £ 14,3 miljard in 2019 [239] - word in trust gehou en kan nie persoonlik deur haar verkoop of besit word nie. [240]
Titels, style, eerbewyse en wapens
Titels en style
- 21 April 1926 - 11 Desember 1936: Haar koninklike hoogheid prinses Elizabeth van York
- 11 Desember 1936 - 20 November 1947: Haar Koninklike Hoogheid Die Prinses Elizabeth
- 20 November 1947 - 6 Februarie 1952: Haar koninklike hoogheid Prinses Elizabeth, hertogin van Edinburgh
- Sedert 6 Februarie 1952: Haar majesteit die koningin
Elizabeth het in die hele Statebond baie titels en ere-militêre posisies beklee , is soewerein van baie ordes in haar eie lande en het eerbewyse en toekennings van regoor die wêreld ontvang. In elk van haar koninkryke het sy 'n duidelike titel wat 'n soortgelyke formule volg: Koningin van Jamaika en haar ander koninkryke en gebiede in Jamaika, Koningin van Australië en haar ander koninkryke en gebiede in Australië, ens. In die Kanaaleilande en Isle of Man , wat kroonafhanklikhede is eerder as afsonderlike terreine, staan sy onderskeidelik bekend as Hertog van Normandië en Heer van Mann . Verdere style sluit in Defender of the Faith en Duke of Lancaster . In gesprek met die koningin is die praktyk om haar aanvanklik as u majesteit aan te spreek en daarna as mevrou . [241]
Arms
Van 21 April 1944 tot en met haar toetreding, Elizabeth se arms het uit 'n ruit met die koninklike wapen van die Verenigde Koninkryk differenced met 'n etiket van drie punte van silwer , die middelpunt met 'n Tudor gestyg en die eerste en derde 'n kruis van St George . [242] Met haar toetrede het sy die verskillende arms wat haar vader as soewerein gehad het, geërf. Die koningin het ook koninklike standaarde en persoonlike vlae vir gebruik in die Verenigde Koninkryk , Kanada , Australië , Nieu-Seeland , Jamaika , Barbados en elders. [243]
Uitgawe
Naam | Geboorte | Huwelik | Hulle kinders | Hul kleinkinders | |
---|---|---|---|---|---|
Datum | Eggenoot | ||||
Charles, prins van Wallis | 14 November 1948 | 29 Julie 1981 Geskei op 28 Augustus 1996 | Lady Diana Spencer | Prins William, hertog van Cambridge | Prins George van Cambridge Prinses Charlotte van Cambridge Prins Louis van Cambridge |
Prins Harry, hertog van Sussex | Archie Mountbatten-Windsor Lilibet Mountbatten-Windsor | ||||
9 April 2005 | Camilla Parker Bowles | Geen | |||
Anne, prinses koninklik | 15 Augustus 1950 | 14 November 1973 Geskei op 28 April 1992 | Mark Phillips | Peter Phillips | Savannah Phillips Isla Phillips |
Zara Tindall | Mia Tindall Lena Tindall Lucas Tindall | ||||
12 Desember 1992 | Timothy Laurence | Geen | |||
Prins Andrew, hertog van York | 19 Februarie 1960 | 23 Julie 1986 Geskei op 30 Mei 1996 | Sarah Ferguson | Prinses Beatrice, mev Edoardo Mapelli Mozzi | Geen |
Prinses Eugenie, mev Jack Brooksbank | Augustus Brooksbank | ||||
Prins Edward, graaf van Wessex | 10 Maart 1964 | 19 Junie 1999 | Sophie Rhys-Jones | Lady Louise Windsor | Geen |
James, burggraaf Severn | Geen |
Voorgeslag
Voorouers van Elizabeth II [244] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Sien ook
- Huishouding van koningin Elizabeth II
- Lys van dinge wat na Elizabeth II vernoem is
- Lys van Jubilee van Elizabeth II
- Lys van spesiale adresse wat deur Elizabeth II gemaak is
- Koninklike eponieme in Kanada
- Koninklike afstammelinge van koningin Victoria en koning Christian IX
Aantekeninge
- ^ Die koningin se amptelike verjaardag is nie dieselfde dag as haar eintlike verjaardag nie.
- ^ As 'n grondwetlike monarg is die koningin staatshoof, maar haar uitvoerende magte word beperk deur grondwetlike reëls. [1]
- ^ Haar peetouers was: Koning George V en Koningin Mary; Lord Strathmore; Prins Arthur, hertog van Connaught en Strathearn (haar oumagrootjie van vaderskant); Prinses Mary, Burggraaf Lascelles (haar tante van vaderskant); en Lady Elphinstone (haar tante van moederskant). [4]
- ^ Televisie-dekking van die kroning was instrumenteel in die bevordering van die medium se gewildheid; die aantal televisielisensies in die Verenigde Koninkryk het verdubbel tot 3 miljoen [71], en baie van die meer as 20 miljoen Britse kykers het vir die eerste keer televisie gekyk in die huise van hul vriende of bure. [72] In Noord-Amerika het net minder as 100 miljoen kykers na opgeneemde uitsendings gekyk. [73]
Verwysings
- ^ "Brittanje se monargie" , The Guardian , 16 Mei 2002
- ^ Bradford, p. 22; Brandreth, p. 103; Marr, bl. 76; Pimlott, pp. 2–3; Lacey, pp. 75–76; Roberts, p. 74
- ^ Hoey, p. 40
- ^ Brandreth, p. 103; Hoey, bl. 40
- ^ Brandreth, p. 103
- ^ Pimlott, p. 12
- ^ Williamson, p. 205
- ^ Lacey, bl. 56; Nicolson, bl. 433; Pimlott, pp. 14–16
- ^ Crawford, p. 26; Pimlott, p. 20; Shawcross, bl. 21
- ^ Brandreth, p. 124; Lacey, pp. 62–63; Pimlott, bl. 24, 69
- ^ Brandreth, pp. 108–110; Lacey, pp. 159–161; Pimlott, bl. 20, 163
- ^ Brandreth, pp. 108–110
- ^ Brandreth, p. 105; Lacey, bl. 81; Shawcross, pp. 21–22
- ^ Brandreth, pp. 105–106
- ^ Bond, p. 8; Lacey, bl. 76; Pimlott, p. 3
- ^ Lacey, pp. 97–98
- ^ Marr, pp. 78, 85; Pimlott, pp. 71–73
- ^ Brandreth, p. 124; Crawford, p. 85; Lacey, bl. 112; Marr, bl. 88; Pimlott, p. 51; Shawcross, bl. 25
- ^ a b Haar majesteit The Queen: Early life and education , Royal Household, 29 Desember 2015 , opgespoor op 18 April 2016
- ^ Marr, bl. 84; Pimlott, p. 47
- ^ a b Pimlott, p. 54
- ^ a b Pimlott, p. 55
- ^ Warwick, Christopher (2002), Prinses Margaret: 'n Lewe van kontraste , Londen: Carlton Publishing Group, p. 102, ISBN 978-0-233-05106-2
- ^ Koningin Elizabeth, die koninginmoeder , koninklike huishouding, 21 Desember 2015 , opgespoor op 18 April 2016
- ^ Crawford, pp. 104–114; Pimlott, pp. 56–57
- ^ Crawford, pp. 114–119; Pimlott, p. 57
- ^ Crawford, pp. 137–141
- ^ a b Kinderuur: Prinses Elizabeth , BBC, 13 Oktober 1940, geargiveer vanaf die oorspronklike op 27 November 2019 , opgespoor op 22 Julie 2009
- ^ Die vroeë openbare lewe , Royal Household, isop 28 Maart 2010in die oorspronklike argief opgespoor, 20 April 2010
- ^ Pimlott, p. 71
- ^ "No. 36973" , The London Gazette (Supplement), 6 Maart 1945, p. 1315
- ^ Bradford, p. 45; Lacey, bl. 148; Marr, bl. 100; Pimlott, p. 75
- ^ "No. 37205" , The London Gazette (Supplement), 31 Julie 1945, p. 3972
- ^ Rothman, Lily (25 Mei 2018), "Die Tweede Wereldoorlog-motorwerktuigkundige op hierdie foto is koningin Elizabeth II. Hier is die verhaal agter die prentjie" , tyd
- ^ Bond, p. 10; Pimlott, p. 79
- ^ Royal beplan om die nasionalisme te verslaan , BBC News, 8 Maart 2005 , opgespoor op 15 Junie 2010
- ^ Pimlott, pp. 71–73
- ^ Gorsedd of the Bards , National Museum of Wales, geargiveer uit die oorspronklike op 18 Mei 2014 , opgespoor op 17 Desember 2009
- ^ 'N Toespraak van die koningin op haar 21ste verjaardag , Royal Household, 20 April 1947 , is op 18 April 2016 opgespoor
- ^ Brandreth, pp. 132–139; Lacey, pp. 124–125; Pimlott, p. 86
- ^ Bond, p. 10; Brandreth, pp. 132–136, 166–169; Lacey, pp. 119, 126, 135
- ^ Heald, bl. 77
- ^ Edwards, Phil (31 Oktober 2000), The Real Prince Philip , Channel 4 , geargiveer uit die oorspronklike op 9 Februarie 2010 , opgespoor op 23 September 2009
- ^ Crawford, p. 180
- ^ Davies, Caroline (20 April 2006), "Philip, die een wat konstant is deur haar lewe" , The Daily Telegraph , Londen , op 23 September 2009 opgespoor
- ^ Brandreth, p. 314
- ^ Heald, bl. xviii
- ^ Hoey, bl. 55–56; Pimlott, pp. 101, 137
- ^ "No. 38128" , The London Gazette , 21 November 1947, p. 5495
- ^ a b 60 feite oor diamanthuweliksherdenking , Royal Household, 18 November 2007, geargiveer uit die oorspronklike op 3 Desember 2010 , opgespoor op 20 Junie 2010
- ^ Hoey, p. 58; Pimlott, pp. 133–134
- ^ Hoey, p. 59; Petropoulos, p. 363
- ^ Bradford, p. 61
- ^ Letters Patent, 22 Oktober 1948; Hoey, pp. 69–70; Pimlott, pp. 155–156
- ^ Pimlott, p. 163
- ^ Brandreth, pp. 226-238; Pimlott, pp. 145, 159–163, 167
- ^ Brandreth, pp. 240–241; Lacey, bl. 166; Pimlott, pp. 169–172
- ^ Brandreth, bl. 245–247; Lacey, bl. 166; Pimlott, pp. 173–176; Shawcross, bl. 16
- ^ Bousfield en Toffoli, p. 72; Charteris aangehaal in Pimlott, p. 179 en Shawcross, p. 17
- ^ Mitchell, James (2003), "Scotland: Cultural Base and Economic Catalysts", in Hollowell, Jonathan (red.), Brittanje Sedert 1945 , p. 113, doi : 10.1002 / 9780470758328.ch5 , ISBN 9780470758328
- ^ Pimlott, pp. 178–179
- ^ Pimlott, pp. 186–187
- ^ Soames, Emma (1 Junie 2012), "Emma Soames: As Churchills is ons trots om ons plig te doen" , The Telegraph , Londen , opgespoor op 12 Maart 2019
- ^ Bradford, p. 80; Brandreth, pp. 253–254; Lacey, pp. 172–173; Pimlott, pp. 183–185
- ^ "No. 41948" , The London Gazette (Supplement), 5 Februarie 1960, p. 1003
- ^ Brandreth, pp. 269–271
- ^ Brandreth, pp. 269–271; Lacey, pp. 193–194; Pimlott, pp. 201, 236-238
- ^ Bond, p. 22; Brandreth, p. 271; Lacey, bl. 194; Pimlott, p. 238; Shawcross, bl. 146
- ^ Bradford, p. 82
- ^ 50 feite oor The Queen's Coronation , Royal Household, 25 Mei 2003 , opgespoor op 18 April 2016
- ^ Pimlott, p. 207
- ^ Briggs, pp. 420 ev; Pimlott, p. 207; Roberts, p. 82
- ^ Lacey, bl. 182
- ^ Lacey, bl. 190; Pimlott, bl. 247–248
- ^ Marr, bl. 272
- ^ Pimlott, p. 182
- ^ The Commonwealth: Gifts to the Queen , Royal Collection Trust , opgespoor op 20 Februarie 2016
- ^ Australië: Koninklike besoeke , Royal Household, 13 Oktober 2015 , opgespoor op 18 April 2016
Nieu-Seeland: Koninklike besoeke , Royal Household, 22 Desember 2015 , opgespoor op 18 April 2016
Marr, bl. 126 - ^ Brandreth, p. 278; Marr, bl. 126; Pimlott, p. 224; Shawcross, bl. 59
- ^ Campbell, Sophie (11 Mei 2012), "Queen's Diamond Jubilee: Sixty years of royal tours" , The Telegraph , opgespoor op 20 Februarie 2016
- ^ Thomson, Mike (15 Januarie 2007), Toe Brittanje en Frankryk amper getroud is , het BBC News 14 Desember 2009 opgespoor
- ^ Pimlott, p. 255; Roberts, p. 84
- ^ Marr, pp. 175–176; Pimlott, pp. 256–260; Roberts, p. 84
- ^ Lacey, bl. 199; Shawcross, bl. 75
- ^ Lord Altrincham in National Review aangehaal deur Brandreth, p. 374 en Roberts, p. 83
- ^ Brandreth, p. 374; Pimlott, pp. 280–281; Shawcross, bl. 76
- ^ a b Hardman, p. 22; Pimlott, pp. 324–335; Roberts, p. 84
- ^ Roberts, bl. 84
- ^ a b Queen en Kanada: Koninklike besoeke , Royal Household, geargiveer uit die oorspronklike op 4 Mei 2010 , opgespoor op 12 Februarie 2012
- ^ Bradford, p. 114
- ^ Pimlott, p. 303; Shawcross, bl. 83
- ^ a b Macmillan, pp. 466–472
- ^ Speaight, Robert (1970), Vanier, Soldaat, diplomaat, goewerneur-generaal: A Biography , Londen: William Collins, Sons and Co. Ltd., ISBN 978-0-00-262252-3
- ^ Dubois, Paul (12 Oktober 1964), "Demonstrations Mar Quebec Events Saturday" , The Gazette , p. 1 , opgespoor op 6 Maart 2010
- ^ Bousfield, p. 139
- ^ Dymond, Glenn (5 Maart 2010), Ceremonial in the House of Lords (PDF) , House of Lords Library, p. 12 , 5 Junie 2010 opgespoor
- ^ Hardman, pp. 213–214
- ^ Bond, p. 66; Pimlott, pp. 345–354
- ^ Bradford, pp. 123, 154, 176; Pimlott, pp. 301, 315–316, 415–417
- ^ Bradford, p. 181; Pimlott, p. 418
- ^ Bradford, p. 181; Marr, bl. 256; Pimlott, p. 419; Shawcross, pp. 109–110
- ^ a b Bond, p. 96; Marr, bl. 257; Pimlott, p. 427; Shawcross, bl. 110
- ^ Pimlott, pp. 428–429
- ^ Pimlott, p. 449
- ^ Hardman, p. 137; Roberts, pp. 88–89; Shawcross, bl. 178
- ^ Elizabeth aan haar personeel, aangehaal in Shawcross, p. 178
- ^ Pimlott, pp. 336–337, 470–471; Roberts, pp. 88–89
- ^ a b c d e Heinricks, Geoff (29 September 2000), "Trudeau: A draw monarchist", National Post , Toronto, p. B12
- ^ Trudeau, p. 313
- ^ Queen se 'fantasiemoordenaar' tronk toe gestuur , BBC News, 14 September 1981 , op 21 Junie 2010 opgespoor
- ^ Lacey, bl. 281; Pimlott, bl. 476–477; Shawcross, bl. 192
- ^ McNeilly, Hamish (1 Maart 2018), "Intelligensie-dokumente bevestig sluipmoordaanval op koningin Elizabeth in Nieu-Seeland" , The Sydney Morning Herald , opgespoor op 1 Maart 2018
- ^ Ainge Roy, Eleanor (13 Januarie 2018), ' ' Verdomp ... ek het gemis ': die ongelooflike verhaal van die dag waarop die koningin amper geskiet is " , The Guardian , opgespoor op 1 Maart 2018
- ^ Bond, p. 115; Pimlott, p. 487
- ^ Pimlott, p. 487; Shawcross, bl. 127
- ^ Lacey, pp. 297–298; Pimlott, p. 491
- ^ Bond, p. 188; Pimlott, p. 497
- ^ Pimlott, pp. 488–490
- ^ Pimlott, p. 521
- ^ Pimlott, pp. 503–515; sien ook Neil, bl. 195–207 en Shawcross, bl. 129–132
- ^ Thatcher vir Brian Walden aangehaal in Neil, p. 207; Andrew Neil aangehaal in Woodrow Wyatt se dagboek van 26 Oktober 1990
- ^ Campbell, bl. 467
- ^ Thatcher, p. 309
- ^ Roberts, bl. 101; Shawcross, bl. 139
- ^ a b Geddes, John (2012), "The day she descended into the fray", Maclean's (Special Commemorative Edition: The Diamond Jubilee: Celebrating 60 Remarkable years ed.): 72
- ^ a b MacQueen, Ken; Treble, Patricia (2012), "The Jewel in the Crown", Maclean's (Special Commemorative Edition: The Diamond Jubilee: Celebrating 60 Remarkable years ed.): 43–44
- ^ Lacey, pp. 293–294; Pimlott, p. 541
- ^ Hardman, p. 81; Lacey, bl. 307; Pimlott, pp. 522–526
- ^ Pimlott, pp. 515–516
- ^ Pimlott, p. 538
- ^ Annus horribilis-toespraak , Royal Household, 24 November 1992 , opgespoor op 18 April 2016
- ^ Pimlott, pp. 519–534
- ^ Lacey, bl. 319; Marr, bl. 315; Pimlott, pp. 550–551
- ^ Stanglin, Doug (18 Maart 2010), "Duitse studie kom tot die gevolgtrekking dat 25.000 gesterf het in die geallieerde bomaanval op Dresden" , USA Today , opgespoor op 19 Maart 2010
- ^ Brandreth, p. 377; Pimlott, bl. 558–559; Roberts, p. 94; Shawcross, bl. 204
- ^ Brandreth, p. 377
- ^ Bradford, p. 229; Lacey, pp. 325–326; Pimlott, pp. 559–561
- ^ Bradford, p. 226; Hardman, bl. 96; Lacey, bl. 328; Pimlott, p. 561
- ^ Pimlott, p. 562
- ^ Brandreth, p. 356; Pimlott, pp. 572–577; Roberts, p. 94; Shawcross, bl. 168
- ^ MORI-peiling vir die koerant The Independent , Maart 1996, aangehaal in Pimlott, p. 578 en O'Sullivan, Jack (5 Maart 1996), "Pas op, die Roundheads is terug" , The Independent , opgespoor op 17 September 2011
- ^ Pimlott, p. 578
- ^ Brandreth, p. 357; Pimlott, p. 577
- ^ Brandreth, p. 358; Hardman, bl. 101; Pimlott, p. 610
- ^ Bond, p. 134; Brandreth, p. 358; Marr, bl. 338; Pimlott, p. 615
- ^ Bond, p. 134; Brandreth, p. 358; Lacey, pp. 6-7; Pimlott, p. 616; Roberts, p. 98; Shawcross, bl. 8
- ^ Brandreth, bl. 358–359; Lacey, pp. 8-9; Pimlott, pp. 621–622
- ^ a b Bond, p. 134; Brandreth, p. 359; Lacey, pp. 13–15; Pimlott, pp. 623–624
- ^ a b "Indiese groep verwerp protes, aanvaar koningin se spyt" . CNN . 14 Oktober 1997 . Besoek op 3 Mei 2021 .
- ^ a b Burns, John F. (15 Oktober 1997). "In Indië buig koningin haar kop oor 'n bloedbad in 1919" . The New York Times . Besoek op 12 Februarie 2013 .
- ^ a b 'N Toespraak deur The Queen oor haar Goue Huweliksherdenking , The Royal Household, 20 November 1997 , is op 10 Februarie 2017 opgespoor
- ^ Bond, p. 156; Bradford, pp. 248-249; Marr, bl. 349–350
- ^ Brandreth, p. 31
- ^ Bond, pp. 166–167
- ^ Bond, p. 157
- ^ Queen kanselleer besoek weens besering , BBC News, 26 Oktober 2006 , opgespoor op 8 Desember 2009
- ^ Alderson, Andrew (28 Mei 2007), "Onthul: Queen se ontsteltenis oor die erfenis van Blair" , The Telegraph , opgespoor op 31 Mei 2010
- ^ Alderson, Andrew (27 Mei 2007), "Tony en haar majesteit: 'n ongemaklike verhouding" , The Telegraph , opgespoor op 31 Mei 2010
- ^ Queen vier diamanttroue , BBC News, 19 November 2007 , opgespoor 10 Februarie 2017
- ^ Historiese eerste vir Maundy-diens , BBC News, 20 Maart 2008 , opgespoor op 12 Oktober 2008
- ^ 'N Toespraak van die koningin op 6 Julie 2010 by die Verenigde Nasies se Algemene Vergadering , Royal Household, is op 18 April 2016 opgespoor
- ^ a b Queen spreek die Algemene Vergadering van die VN toe in New York , BBC News, 7 Julie 2010 , opgespoor op 7 Julie 2010
- ^ "Koninklike toer deur Australië: die koningin eindig die besoek met die tradisionele 'Aussie barbie ' " , The Daily Telegraph , 29 Oktober 2011, geargiveer uit die oorspronklike op 30 Oktober 2011 , opgespoor op 30 Oktober 2011
- ^ Bradford, p. 253
- ^ Die Queen's Diamond Jubilee-boodskap , Royal Household, 6 Februarie 2012 , opgespoor op 18 April 2016
- ^ Prins Harry bring hulde aan die koningin in Jamaika , BBC News, 7 Maart 2012 , opgespoor op 31 Mei 2012
- ^ Hul koninklike hooghede, die prins van Wallis, en die hertogin van Cornwall om 'n koninklike toer deur Kanada in 2012 te onderneem , die kantoor van die goewerneur-generaal van Kanada, 14 Desember 2011 , op 31 Mei 2012 opgespoor.
- ^ Event News , The Queen's Diamond Jubilee Beacons , opgespoor op 28 April 2016
- ^ Rayner, Gordon (19 November 2012), "Queen and Duke of Edinburgh vier 65ste huweliksherdenking" , The Daily Telegraph , opgespoor 10 Februarie 2017
- ^ UK om 'n deel van die koningin Elizabeth Land van Antarktika te noem , BBC News, 18 Desember 2012 , opgespoor op 9 Junie 2019
- ^ Kanada se Olympic Broadcast Media Consortium kondig die besonderhede van die uitsending vir die openingseremonie van Londen 2012 aan, Vrydag , PR Newswire, 24 Julie 2012, geargiveer vanaf die oorspronklike op 2 April 2015 , opgespoor op 22 Maart 2015
- ^ Brown, Nicholas (27 Julie 2012), hoe James Bond die koningin na die Olimpiese Spele geslaan het , BBC News , opgespoor op 27 Julie 2012
- ^ Queen vereer met Bafta-toekenning vir film- en TV-ondersteuning , BBC News, 4 April 2013 , verkry op 7 April 2013
- ^ Queen verlaat die hospitaal ná maagbesering , BBC News, 4 Maart 2013 , opgespoor op 4 Maart 2013
- ^ Herstel Queen onderteken handves van die Statebond , BBC News, 11 Maart 2013 , opgespoor op 23 Oktober 2016
- ^ Koningin mis die vergadering van die Gemenebes , BBC News, 7 Mei 2013 , opgespoor op 7 Mei 2013
- ^ Collier, Hatty (8 Junie 2018), The Queen ondergaan 'n oogoperasie om katarak te verwyder , yahoo! , op 19 Maart 2021 opgespoor
- ^ "Koningin rem rem op die bestuur in die openbaar" , The Times , 31 Maart 2019 , opgespoor op 31 Maart 2019
- ^ "Elizabeth sal Victoria se rekord as die langste regerende monarg in die Britse geskiedenis verslaan " , HuffPost , 6 September 2014 , opgespoor op 28 September 2014
- ^ Modh, Shrikant (11 September 2015), "The Longest Reigning Monarch Queen Elizabeth II" , Philately News , geargiveer uit die oorspronklike op 1 Desember 2017 , opgespoor op 20 November 2017
- ^ "Die betowering van 'Publiek' plaas Brittanje se koningin in kamer met politici" , Chicago Sun-Times , 24 Augustus 2017 , opgespoor op 20 November 2017
- ^ "Koningin Elizabeth II is nou die wêreld se oudste monarg" , The Hindu , 24 Januarie 2015 , op 20 November 2017 opgespoor
- ^ Rayner, Gordon (23 Januarie 2015), "Queen word die wêreld se oudste monarg na die dood van koning Abdullah van Saoedi-Arabië" , The Daily Telegraph , op 20 November 2017 opgespoor
- ^ Thailand se koning Bhumibol Adulyadej sterf op 88 , BBC News, 13 Oktober 2016 , opgespoor op 13 Oktober 2016
- ^ PA (13 Oktober 2016), neem Queen die langste regeringsmantel oor nadat Thailand se koning Bhumibol oorlede is , AOL (UK) , op 13 Oktober 2016 opgespoor
- ^ Proctor, Charlie (21 November 2017), "BREEK: Die koningin word die oudste lewende staatshoof ter wêreld na die bedanking van Mugabe" , Royal Central , opgespoor op 21 November 2017
- ^ "Koningin Elizabeth II sal die wêreld se oudste staatshoof wees as Robert Mugabe omvergewerp word" , msn.com , 14 November 2017, geargiveer uit die oorspronklike op 15 November 2017 , opgespoor op 20 November 2017
- ^ Rayner, Gordon (29 Januarie 2017), "The Blue Sapphire Jubilee: Queen will not celebrate 65th anniversary but rather sit in 'still contemplation' remembering the death of father" , The Telegraph , opgespoor op 3 Februarie 2017
- ^ "Die portrette van koningin en prins Philip is vrygestel ter viering van die 70ste herdenking" , The Guardian , Press Association, 20 November 2017 , opgespoor op 20 November 2017
- ^ Bilefsky, Dan (2 Augustus 2017), "Prins Philip maak sy laaste solo-voorkoms, na 65 jaar in die openbare oog" , The New York Times , opgespoor op 4 Augustus 2017
- ^ "Prins Philip: Na meer as 70 jaar aan haar sy, staar die koningin 'n toekoms in die gesig sonder haar 'krag en bly ' ' , ITV , 9 April 2021 , opgespoor op 9 April 2021
- ^ "Prins Philip: die koningin sê dat sy dood ''n groot leemte gelaat het' - Duke of York" . BBC News . 11 April 2021.
- ^ "Queen's Speech 2021: Wat kan ons verwag?" . BBC News . 10 Mei 2021 . Besoek op 10 Mei 2021 .
- ^ "Queen's Platinum Jubilee om ekstra bankvakansie in te sluit" , BBC , 12 November 2020
- ^ Elledge, Jonn (9 September 2015), "Koningin Elizabeth II is op die punt om Brittanje se langste regerende koning te word, so hier is 'n paar kaarte" , The New Statesman , opgespoor op 16 Januarie 2021
- ^ Brandreth, pp. 370–371; Marr, bl. 395
- ^ Mansey, Kate; Leake, Jonathan; Hellen, Nicholas (19 Januarie 2014), "Queen en Charles begin 'job-share ' " , The Sunday Times , opgespoor op 20 Januarie 2014
Marr, bl. 395 - ^ Charles word die volgende Statebondhoof , BBC News, 20 April 2018 , op 21 April 2018
- ^ Knight, Sam (16 Maart 2017), "Operasie London Bridge: die geheime plan vir die dae na die koningin se dood" , The Guardian , opgespoor op 17 Maart 2017
- ^ Dominiczak, Peter (24 September 2014), "David Cameron: Ek is baie jammer dat ek gesê het dat koningin 'verbleek' is oor die Skotse onafhanklikheidsstem" , The Daily Telegraph
- ^ Quinn, Ben (19 September 2019). "David Cameron soek ingryping van Queen oor Skotse onafhanklikheid" . Die voog .
- ^ Queen 'sal haar werk lewenslank doen', BBC News, 19 April 2006 , opgespoor op 4 Februarie 2007
Shawcross, pp. 194–195 - ^ Hoe ons georganiseer is , Church of Scotland , op 4 Augustus 2011 opgespoor
- ^ Koningin ontmoet pous Franciskus in die Vatikaan , BBC News, 3 April 2014 , opgespoor op 28 Maart 2017
- ^ Kersuitsending 2000 , Royal Household, 25 Desember 2000 , opgespoor op 18 April 2016
Shawcross, bl. 236–237 - ^ Oor The Patron's Lunch , The Patron's Lunch, 5 September 2014 , opgespoor op 28 April 2016
- ^ Hodge, Kate (11 Junie 2012), The Queen het meer gedoen vir liefdadigheid as enige ander vorste in die geskiedenis , The Guardian , op 25 Februarie 2021
- ^ 80 feite oor die koningin , koninklike huishouding, watop 21 Maart 2009uit die oorspronklike gearchiveer is , opgespoor op 20 Junie 2010
- ^ Bush, Karen (26 Oktober 2007), Everything Dogs Expect You To Know , Londen: New Holland Publishers, p. 115, ISBN 978-1-84537-954-4, op 18 September 2012 opgespoor
- ^ Pierce, Andrew (1 Oktober 2007), "Hug for Queen Elizabeth's first corgi" , The Telegraph , opgespoor op 21 September 2012
- ^ Delacourt, Susan (25 Mei 2012), "When the Queen is your boss" , Toronto Star , opgespoor op 27 Mei 2012
- ^ Bond, p. 22
- ^ Bond, p. 35; Pimlott, p. 180; Roberts, p. 82; Shawcross, bl. 50
- ^ Bond, p. 35; Pimlott, p. 280; Shawcross, bl. 76
- ^ Bond, pp. 66–67, 84, 87–89; Bradford, pp. 160–163; Hardman, pp. 22, 210–213; Lacey, pp. 222–226; Marr, bl. 237; Pimlott, bl. 378–392; Roberts, pp. 84–86
- ^ Cartner-Morley, Jess (10 Mei 2007), "Elizabeth II, te laat volgeling van mode" , The Guardian , Londen , opgespoor op 5 September 2011
- ^ Bond, p. 97; Bradford, p. 189; Pimlott, pp. 449–450; Roberts, p. 87; Shawcross, pp. 114–117
- ^ Bond, p. 117; Roberts, p. 91
- ^ Bond, p. 134; Pimlott, pp. 556–561, 570
- ^ Bond, p. 134; Pimlott, pp. 624–625
- ^ Hardman, p. 310; Lacey, bl. 387; Roberts, p. 101; Shawcross, bl. 218
- ^ Monargie-peiling , Ipsos MORI , April 2006 , op 22 Maart 2015 opgespoor
Monarchy Survey (PDF) , Populus Ltd , 16 Desember 2007, p. 9, geargiveer vanaf die oorspronklike (PDF) op 11 Mei 2011 , opgespoor op 17 Augustus 2010
Die respondente van die peiling het Britse monargie , BBC News, 28 Desember 2007 , op 17 Augustus 2010 opgespoor - ^ Monarchy / Royal Family Trends - Tevredenheid met die koningin , Ipsos MORI, 19 Mei 2016 , opgespoor op 19 September 2017
- ^ Vincies stem "Nee" , BBC News, 26 November 2009 , opgespoor 26 November 2009
- ^ Riley, Ben (12 Februarie 2016), "Onthul: Damien Hirst se enigste portret van die koningin wat in regeringsargiewe gevind word" , The Telegraph , opgespoor op 10 September 2016
- ^ Elizabeth II , National Portrait Gallery , opgespoor op 22 Junie 2013
- ^ Marcus Adams , National Portrait Gallery , opgespoor op 20 April 2013
- ^ a b UK- prysindeksinflasiesyfers is gebaseer op data van Clark, Gregory (2017), "The Annual RPI and Average Earnings for Britain, 1209 to Present (New Series)" , MeasuringWorth , opgespoor op 2 Februarie 2020
- ^ "£ 2 miljoen skatting van die koningin se rykdom 'meer geneig om akkuraat te wees ' ", The Times : 1, 11 Junie 1971
- ^ Pimlott, p. 401
- ^ Lord Chamberlain Lord Airlie aangehaal in Hoey, p. 225 en Pimlott, bl. 561
- ^ Koningin erf die boedel van koninginmoeder , BBC News, 17 Mei 2002 , opgespoor op 25 Desember 2015
- ^ Times, The Sunday, The Queen nettowaarde - Sunday Times Rich List 2020 , ISSN 0140-0460 , opgespoor 11 November 2020
- ^ "Rich List: Changing face of wealth" , BBC News , 18 April 2013 , opgespoor op 23 Julie 2020
- ^ Gereelde vrae , Royal Collection , opgespoor op 29 Maart 2012
Die Royal Collection , Royal Household, 20 November 2015 , opgespoor op 18 April 2016 - ^ a b The Royal Residences: Overview , Royal Household, geargiveer vanaf die oorspronklike op 1 Mei 2011 , opgespoor op 9 Desember 2009
- ^ Rekeninge, jaarverslae en beleggings , Hertogdom Lancaster, 2015, geargiveer vanaf die oorspronklike op 24 Augustus 2017 , opgespoor op 19 Augustus 2017
- ^ Osborne, Hilary (5 November 2017), "Onthul: Queen se private landgoed belê miljoene ponde in die buiteland" , The Guardian , op 5 November 2017 uit die oorspronklike argief , opgespoor op 9 November 2020
- ^ Skitterende plekke vir ons kliënte (PDF) , Crown Estate, 2019 , opgespoor op 17 Junie 2020
- ^ Gereelde vrae , Crown Estate , opgespoor op 22 Maart 2015
- ^ Groetnis aan 'n lid van The Royal Family , Royal Household, 15 Januarie 2016 , opgespoor op 18 April 2016
- ^ Wapen: Haar koninklike hoogheid Prinses Elizabeth , luitenant-goewerneur van British Columbia ,op 6 November 2013uit die oorspronklike argief , opgespoor op 6 April 2013
- ^ Persoonlike vlae , Royal Household, 15 Januarie 2016 , opgespoor op 18 April 2016
- ^ Louda, Jiří; Maclagan, Michael (1999) [1981], Lines of Succession: Heraldry of the Royal Families of Europe (2e uitg.), Londen: Little, Brown, p. 34, ISBN 978-0-316-84820-6
Bibliografie
- Bond, Jennie (2006). Elizabeth: Tagtig glorieryke jare . Londen: Carlton Publishing Group. ISBN 1-84442-260-7
- Bousfield, Arthur; Toffoli, Gary (2002). Vyftig jaar die koningin . Toronto: Dundurn Press. ISBN 978-1-55002-360-2
- Bradford, Sarah (2012). Koningin Elizabeth II: Haar lewe in ons tyd . Londen: Penguin. ISBN 978-0-670-91911-6
- Brandreth, Gyles (2004). Philip en Elizabeth: Portret van 'n huwelik . Londen: Eeu. ISBN 0-7126-6103-4
- Briggs, Asa (1995). The History of Broadcasting in the United Kingdom: Volume 4 . Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-212967-8
- Campbell, John (2003). Margaret Thatcher: The Iron Lady . Londen: Jonathan Kaap. ISBN 0-224-06156-9
- Crawford, Marion (1950). Die klein prinsesse . Londen: Cassell & Co.
- Hardman, Robert (2011). Ons koningin . Londen: Hutchinson. ISBN 978-0-09-193689-1
- Heald, Tim (2007). Prinses Margaret: 'n Lewe ontrafel . Londen: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0-297-84820-2
- Hoey, Brian (2002). Haar majesteit: vyftig koninklike jare . Londen: HarperCollins. ISBN 0-00-653136-9
- Lacey, Robert (2002). Koninklik: Haar majesteit koningin Elizabeth II . Londen: Klein, bruin. ISBN 0-316-85940-0
- Macmillan, Harold (1972). Pointing The Way 1959–1961 Londen: Macmillan. ISBN 0-333-12411-1
- Marr, Andrew (2011). Die diamantkoningin: Elizabeth II en haar mense . Londen: Macmillan. ISBN 978-0-230-74852-1
- Neil, Andrew (1996). Volledige openbaarmaking . Londen: Macmillan. ISBN 0-333-64682-7
- Nicolson, Sir Harold (1952). Koning George die vyfde: sy lewe en heerskappy . Londen: Constable & Co.
- Petropoulos, Jonathan (2006). Royals and the Reich: die vorste von Hessen in Nazi-Duitsland . New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-516133-5
- Pimlott, Ben (2001). Die koningin: Elizabeth II en die monargie . Londen: HarperCollins. ISBN 0-00-255494-1
- Roberts, Andrew ; Geredigeer deur Antonia Fraser (2000). The House of Windsor . Londen: Cassell & Co. ISBN 0-304-35406-6
- Shawcross, William (2002). Koningin en Country . Toronto: McClelland & Stewart. ISBN 0-7710-8056-5
- Thatcher, Margaret (1993). Die Downingstraatjare . Londen: HarperCollins. ISBN 0-00-255049-0
- Trudeau, Pierre Elliott (1993). Memoires . Toronto: McLelland & Stewart. ISBN 978-0-7710-8588-8
- Williamson, David (1987). Debrett's Kings en Queens of Britain . Webb & Bower. ISBN 0-86350-101-X
- Wyatt, Woodrow ; Geredigeer deur Sarah Curtis (1999). The Journals of Woodrow Wyatt: Volume II . Londen: Macmillan. ISBN 0-333-77405-1
Eksterne skakels
- Die koningin op die Royal Family-webwerf
- Elizabeth II by die Encyclopædia Britannica
- Koningin Elizabeth II se profiel op BBC
- Portrette van koningin Elizabeth II in die National Portrait Gallery, Londen
- Koningin Elizabeth II by IMDb
- Voorkoms op C-SPAN
Elizabeth II Huis van Windsor Gebore: 21 April 1926 | ||
Regnale titels | ||
---|---|---|
Voorafgegaan deur George VI | Koningin van die Verenigde Koninkryk op 6 Februarie 1952 - hede | Bekende erfgenaam: Charles, prins van Wallis |
Koningin van Australië 6 Februarie 1952 - hede | ||
Koningin van Kanada 6 Februarie 1952 - hede | ||
Koningin van Nieu-Seeland 6 Februarie 1952 - hede | ||
Koningin van Ceylon 6 Februarie 1952 - 22 Mei 1972 | Republieke gestig | |
Koningin van Pakistan 6 Februarie 1952 - 23 Maart 1956 | ||
Koningin van Suid-Afrika 6 Februarie 1952 - 31 Mei 1961 | ||
Nuwe titel Onafhanklikheid van die Verenigde Koninkryk | Koningin van Ghana 6 Maart 1957 - 1 Julie 1960 | |
Koningin van Nigerië 1 Oktober 1960 - 1 Oktober 1963 | ||
Koningin van Sierra Leone 27 April 1961 - 19 April 1971 | ||
Koningin van Tanganyika 9 Desember 1961 - 9 Desember 1962 | ||
Koningin van Trinidad en Tobago 31 Augustus 1962 - 1 Augustus 1976 | ||
Koningin van Uganda 9 Oktober 1962 - 9 Oktober 1963 | ||
Koningin van Kenia 12 Desember 1963 - 12 Desember 1964 | ||
Koningin van Malawi 6 Julie 1964 - 6 Julie 1966 | ||
Koningin van Malta 21 September 1964 - 13 Desember 1974 | ||
Koningin van die Gambië 18 Februarie 1965 - 24 April 1970 | ||
Koningin van Guyana 26 Mei 1966 - 23 Februarie 1970 | ||
Koningin van Mauritius 12 Maart 1968 - 12 Maart 1992 | ||
Koningin van Fidji 10 Oktober 1970 - 6 Oktober 1987 | ||
Koningin van Jamaika 6 Augustus 1962 - hede | Bekende erfgenaam: Charles, prins van Wallis | |
Koningin van Barbados 30 November 1966 - hede | ||
Koningin van die Bahamas 10 Julie 1973 - hede | ||
Koningin van Grenada 7 Februarie 1974 - hede | ||
Nuwe titel Onafhanklikheid van Australië | Koningin van Papoea-Nieu-Guinea 16 September 1975 - hede | |
Nuwe titel Onafhanklikheid van die Verenigde Koninkryk | Koningin van die Salomonseilande 7 Julie 1978 - hede | |
Koningin van Tuvalu 1 Oktober 1978 - hede | ||
Koningin van Saint Lucia 22 Februarie 1979 - hede | ||
Koningin van Saint Vincent en die Grenadines 27 Oktober 1979 - hede | ||
Koningin van Belize 21 September 1981 - hede | ||
Koningin van Antigua en Barbuda 1 November 1981 - hede | ||
Koningin van Saint Kitts en Nevis 19 September 1983 - hede | ||
Voorafgegaan deur George VI | Hoof van die Statebond 1952 – hede | Bekende Benoemde opvolger: Charles, Prins van Wallis |
Militêre kantore | ||
Voorafgegaan deur The Earl Jellicoe as First Lord of the Admiralty | Lord High Admiral 1964–2011 | Opgevolg deur The Duke of Edinburgh |