Olimpiese somerspele 2004

Athene is gekies as gasheerstad tydens die 106de IOC-sessie wat op 5 September 1997 in Lausanne gehou is. Athene het sy poging om die Olimpiese somerspele 1996 in Atlanta byna sewe jaar tevore op 18 September 1990, tydens die 96ste IOC-sessie in Tokio, te organiseer . Onder leiding van Gianna Angelopoulos-Daskalaki het Athene nog 'n poging nagestreef, hierdie keer vir die reg om die Olimpiese Somerspele aan te bied in 2004. Die sukses van Athene om die Spele van 2004 te verseker, was grootliks gebaseer op Athene se aantrekkingskrag op die Olimpiese geskiedenis en die klem wat dit het die sleutelrol geplaas wat Griekeland en Athene in die bevordering van die Olimpisme en die Olimpiese Beweging kon speel. ^[8] Die bod vir die Spele in 2004 is geprys vir die nederigheid en erns, die gefokusde boodskap en die gedetailleerde bodkonsep. ^[9] Die 2004-bod het aandag gegee aan bekommernisse en kritiek wat geopper is in sy onsuksesvolle bod in 1996 - hoofsaaklik Athene se infrastruktuurgereedheid, lugbesoedeling, begroting en politisering van Spele-voorbereidings. ^[10] Athene se suksesvolle organisasie van die 1997-wêreldkampioenskap in atletiek ' n maand voor die gasheerstadverkiesing was ook van kardinale belang vir die besweer van die vrese en bekommernisse onder die sportgemeenskap en sommige IOC-lede oor die vermoë om internasionale sportbyeenkomste aan te bied. ^{[11] '} n Ander faktor wat ook bygedra het tot die keuse van Athene, was 'n toenemende sentiment onder sommige IOC-lede om die waardes van die Olimpiese Spele op die Spele te herstel, 'n komponent wat volgens hulle verlore was. ^[12]

Nadat hy alle stemrondes gelei het, het Athene Rome maklik verslaan in die 5de en laaste stemming. Kaapstad , Stockholm en Buenos Aires , die drie ander stede wat die IOC-kortlys gehaal het, is in voorafgaande stembusse uitgeskakel. Ses ander stede het aansoeke ingedien, maar die bod is in 1996 deur die IOC laat vaar. Hierdie stede was Istanbul , Lille , Rio de Janeiro , San Juan , Sevilla en Sint Petersburg . ^[13]

2004 gasheerstadverkiesing - stemuitslae

Stad	Land (NOC)	Ronde 1	Afloop	Ronde 3	Ronde 4	Ronde 5
Athene	Griekeland	32	-	38	52	66
Rome	Italië	23	-	28	35	41
Kaapstad	Suid-Afrika	16	62	22	20	-
Stockholm	Swede	20	-	19	-	-
Buenos Aires	Argentinië	16	44	-	-	-

Kostes

Die Olimpiese Somerspele in 2004 het die regering van Griekeland € 8,954 miljard gekos om op te tree. ^[14] Volgens die koste-voordeel-evaluering van die impak van die Olimpiese Spele in Athene 2004 wat die Minister van Finansies, mnr. Giannis Stournaras , in Januarie 2013 aan die Griekse parlement voorgelê is , was die algehele netto ekonomiese voordeel vir Griekeland positief. ^[15]

Die reëlingskomitee van Athene 2004 (ATHOC), verantwoordelik vir die voorbereiding en organisering van die Spele, het sy bedrywighede in 2005 met 'n surplus van € 130,6 miljoen afgesluit . ATHOC het € 123,6 miljoen van die oorskot aan die Griekse staat bygedra om ander verwante uitgawes van die Griekse staat vir die organisering van die Spele te dek. As gevolg hiervan het ATHOC in sy amptelike gepubliseerde rekeninge 'n netto wins van € 7 miljoen gerapporteer. ^{[16] [17]} Die staat se bydrae tot die totale ATHOC-begroting was 8% van sy uitgawes teenoor 'n oorspronklik verwagte 14%.

Die totale inkomste van ATHOC, insluitend inkomste uit kaartjies, borge, uitsaairegte, handelswareverkope, ens. Beloop € 2.098,4 miljoen. Die grootste persentasie van die inkomste (38%) kom uit uitsaairegte. Die totale uitgawes van ATHOC was € 1.967,8 miljoen.

Ontleders verwys dikwels na die "Koste van die Olimpiese Spele" deur nie net die begroting van die reëlingskomitee (dws die organisasiekoste) wat direk verband hou met die Olimpiese Spele in ag te neem nie, maar ook die koste wat die gasheerland tydens voorbereiding aangegaan het, dws die groot projekte benodig vir die opgradering van die land se infrastruktuur, insluitend sportinfrastruktuur, paaie, lughawens, hospitale, kragnetwerk, ens. Hierdie koste is egter nie direk toe te skryf aan die werklike organisasie van die Spele nie. Sulke infrastruktuurprojekte word volgens alle fiskale standaarde beskou as beleggings van vaste bates wat dekades ná die Spele by die gasheerland bly. In baie gevalle sou hierdie infrastruktuuropgraderings plaasgevind het ongeag die aanbieding van die Olimpiese Spele, hoewel laasgenoemde moontlik 'n 'katalisator' was.

In hierdie sin het die Griekse ministerie van finansies in 2013 berig dat die uitgawes van die Griekse staat vir die Olimpiese Spele in Athene in 2004, wat infrastruktuur- en organisasiekoste insluit, 'n bedrag van € 8,5 miljard bereik het. In dieselfde verslag word verder verduidelik dat € 2 miljard van hierdie bedrag gedek is deur die inkomste van die ATHOC (van kaartjies, borge, uitsaairegte, handelsverkope ens.) En dat nog € 2 miljard direk belê is in die opgradering van hospitale en argeologiese terreine. Daarom was die netto infrastruktuurkoste wat verband hou met die voorbereiding van die Olimpiese Spele in Athene in 2004 € 4,5 miljard, aansienlik laer as die gerapporteerde beramings, ^[18] en het hoofsaaklik langdurige vaste-bates-beleggings in talle munisipale en vervoerinfrastrukture ingesluit.

Wat die inkomstekant betref, word in dieselfde verslag geraam dat toenemende belastinginkomste van ongeveer € 3,5 miljard ontstaan ​​het as gevolg van die toenemende aktiwiteite wat die Olimpiese Spele in Athene gedurende die periode 2000 tot 2004 veroorsaak het. Hierdie belastinginkomste is spesifiek in die Griekse staat betaal vorm van inkrementele sosiale sekerheidsbydraes, inkomstebelasting en BTW-belasting betaal deur al die maatskappye, professionele persone en diensverskaffers wat direk by die Olimpiese Spele betrokke was. Verder word berig dat die Olimpiese Spele in Athene in 2004 'n groot ekonomiese impak gehad het op die toerismesektor, een van die pilare van die Griekse ekonomie, sowel as in baie ander sektore.

Die finale uitspraak oor die koste van die Olimpiese Spele in Athene 2004, in die woorde van die Griekse minister van finansies, is dat 'ons as gevolg van die koste-voordeel-ontleding tot die gevolgtrekking kom dat daar 'n netto ekonomiese voordeel uit die Olimpiese Spele"

Die studie van die Olimpiese Spele in Oxford in 2016 skat die uitkomkoste van Athene 2004 op US $ 2,9 miljard in 2015-dollar. ^[19] Hierdie syfer bevat slegs sportverwante koste, dit wil sê (i) bedryfskoste wat die reëlingskomitee aangegaan het vir die opvoering van die Spele, waarvan die grootste komponente tegnologie-, vervoer-, werksmag- en administrasiekoste is, terwyl ander bedryfskoste sluit in sekuriteit, spyseniering, seremonies en mediese dienste, en (ii) direkte kapitaalkoste aangegaan deur die gasheerstad en landelike of private beleggers om die kompetisielokale, die Olimpiese dorp, internasionale uitsaaisentrum en media- en perssentrum te bou. , wat benodig word om die Spele aan te bied. Indirekte kapitaalkoste is nie hierby ingesluit nie, soos vir infrastruktuur vir die pad, spoor of lughawe, of vir hotelopgraderings of ander besigheidsbeleggings wat aangegaan is ter voorbereiding van die Spele, maar nie direk verband hou met die opvoering van die Spele nie. Athene se 2004-koste van US $ 2,9 miljard vergelyk met die koste van US $ 4,6 miljard vir Rio 2016, US $ 40–44 miljard vir Beijing 2008 en US $ 51 miljard vir Sotsji 2014, die duurste Olimpiese Spele in die geskiedenis. Die gemiddelde sportverwante koste vir die Somerspele sedert 1960 is US $ 5,2 miljard.

Die koste per sportbyeenkoms vir Athene 2004 was US $ 9,8 miljoen. Dit kan vergelyk word met US $ 14,9 miljoen vir Rio 2016, US $ 49,5 miljoen vir Londen 2012 en US $ 22,5 miljoen vir Beijing 2008. Gemiddelde koste per byeenkoms vir die Somerspele sedert 1960 is US $ 19,9 miljoen.

Die koste per atleet vir Athene 2004 was US $ 0,3 miljoen. Dit is te vergelyk met US $ 0,4 miljoen vir Rio 2016, US $ 1,4 miljoen vir Londen 2012 en US $ 0,6 miljoen vir Beijing 2008. Gemiddelde koste per atleet vir die somerspele sedert 1960 is US $ 0,6 miljoen.

Die koste van Athene in 2004 was 49 persent, gemeet in reële terme van die aanbod om die Spele aan te bied. Dit kan vergelyk word met 51 persent vir Rio 2016 en 76 persent vir Londen 2012. Gemiddelde koste-oorskryding vir die Somerspele sedert 1960 is 176 persent.

Konstruksie

Faliro Sports Pavilion Arena

Teen die einde van Maart 2004 was daar nog 'n paar Olimpiese projekte, en Griekse owerhede het aangekondig dat 'n dak wat hy aanvanklik as 'n opsionele, nie-noodsaaklike toevoeging tot die Aquatics-sentrum voorgestel het, nie meer gebou sou word nie. Die belangrikste Olimpiese Stadion, die aangewese fasiliteit vir die openings- en afsluitingseremonies, is slegs twee maande voordat die Spele geopen is, voltooi. Hierdie stadion is voltooi met 'n intrekbare glasdak wat ontwerp is deur die Spaanse argitek Santiago Calatrava . Dieselfde argitek het ook die Velodrome en ander fasiliteite ontwerp.

Infrastruktuur, soos die tremlyn wat plekke in die suide van Athene met die middestad verbind, en talle plekke was net twee maande voor die aanvang van die Spele heelwat agter. Die daaropvolgende voorbereiding het egter die stormloop om die Athene-lokale te voltooi een van die strengste in die Olimpiese Spele se geskiedenis gemaak. Die Grieke, ongesteurd, het volgehou dat hulle die hele tyd sou haal. Teen Julie / Augustus 2004 is alle lokale afgelewer: in Augustus is die Olimpiese stadion amptelik voltooi en geopen, saam met of voorafgegaan deur die amptelike voltooiing en openings van ander lokale in die Olimpiese Sportkompleks van Athene (OAKA), en die sportkomplekse in Faliro en Helliniko.

Die Olimpiese Velodrome in Athene, ontwerp deur Santiago Calatrava , tydens die Olimpiese Spele in 2004

Laat Julie en vroeg in Augustus het die Athene-tram in werking getree, en hierdie stelsel het addisionele verbindings verskaf aan die wat reeds bestaan ​​het tussen die middestad van Athene en sy gemeenskappe langs die Saroniese Golf . Hierdie gemeenskappe het die hawestad Piraeus , Agios Kosmas (terrein van die vaarlokaal), Helliniko (die tuiste van die ou internasionale lughawe wat nou die omheiningslokaal bevat, die kano- / kajak-slalombaan, die 15.000 sitplekke Helliniko Olympic Basketball Arena bevat. , en die sagtebal- en bofbalstadions), en die Faliro Coastal Zone Olympic Complex (terrein van die taekwondo-, handbal-, binnenshuise vlugbal- en strandvlugbal-sessies, sowel as die pas herboude Karaiskaki-stadion vir sokker). Die opgraderings aan die Athene-ringweg is ook net betyds afgelewer, asook die snelwegopgraderings wat Sentraal-Athene verbind met randgebiede soos Markopoulo (terrein van die skiet- en perdryplekke), die nuut geboude Eleftherios Venizelos Internasionale Lughawe , Schinias (terrein van die roeiplek), Maroussi (terrein van die OAKA), Parnitha (terrein van die Olympic Village), Galatsi (terrein van die ritmiese gimnastiek- en tafeltennislokaal), en Vouliagmeni (terrein van die driekamplokaal). Die opgradering van die Athene-metro is ook voltooi, en die nuwe lyne het teen die middel van die somer in werking getree.

EMI het Unity , die amptelike popalbum van die Olimpiese Spele in Athene, vrygestel in die aanloop tot die Olimpiese Spele. ^[20] Dit bevat bydraes van Sting , Lenny Kravitz , Moby , Destiny's Child en Avril Lavigne . ^[20] EMI het belowe om 180 000 dollar van die album te skenk aan UNICEF se MIV / vigs-program in Afrika suid van die Sahara . ^[20]

Minstens 14 mense is dood tydens die werk aan die fasiliteite. Die meeste van hierdie mense was nie van Griekeland nie. ^[21]

Voor die Spele het Griekse hotelpersoneel 'n reeks stakings van eendag gehou oor loongeskille. Hulle het gevra vir 'n beduidende verhoging vir die periode wat die geleentheid aangebied word. Paramedici en ambulansbestuurders het ook betoog. Hulle beweer dat hulle die reg het op dieselfde Olimpiese bonusse wat aan hul eweknieë van die veiligheidsmag belowe is.

Panorama van Athene se Olimpiese Sportkompleks.

Die seremonie vir die aansteek van die vlam is gereël as 'n heidense kompetisie, met dansende priesteresse.

Die Olimpiese Vlam het vir die eerste keer deur die wêreld getoer .

Die aansteekplegtigheid van die Olimpiese vlam het op 25 Maart 2004 in Antieke Olympia plaasgevind . Vir die eerste keer ooit het die vlam deur die wêreld gereis in 'n aflos na verskillende Olimpiese stede (verlede en toekoms) en ander groot stede, voordat hy na Griekeland teruggekeer het.

Maskotte is sedert die Olimpiese Winterspele in 1968 in Grenoble , Frankryk, 'n tradisie . Die Olimpiese Spele in 2004 het twee amptelike gelukbringers gehad: Athena en Phevos (Griekse uitspraak: Athina en Fivos). Die suster en broer is vernoem na Athena , die godin van wysheid, strategie en oorlog, en Phoebus , onderskeidelik die god van lig en musiek. Hulle is geïnspireer deur die antieke daidala , wat speelgoedpoppe was wat ook godsdienstige konnotasies gehad het.

Vir die eerste keer is groot uitsaaiers toegelaat om video-dekking van die Olimpiese Spele via die internet te bedien, mits hulle hierdie diens geografies beperk, om uitsaaikontrakte in ander gebiede te beskerm. ^[22] Die Internasionale Olimpiese Komitee het Olimpiese atlete, sowel as afrigters, ondersteuningspersoneel en ander amptenare, verbied om gespesialiseerde weblogs en / of ander webwerwe op te stel om hul persoonlike perspektief op die Spele te dek. Hulle mag nie klank, video of foto's wat hulle geneem het, plaas nie. 'N Uitsondering is gemaak as 'n atleet reeds 'n persoonlike webwerf het wat nie spesifiek vir die Spele opgestel is nie. ^[23] NBC het sy eie Olimpiese webwerf, NBCOlympics.com, bekendgestel. Met die fokus op die televisie-dekking van die Spele, het dit wel videogrepe, medaljestand, live uitslae verskaf. Die hoofdoel daarvan was egter om 'n skedule te gee van die sportsoorte op die vele stasies van NBC Universal. Die Spele is 24 uur per dag op die een of ander netwerk op televisie vertoon.

Uitsig op die ATHOC Technology Operations Centre tydens die Spele.

Soos met enige onderneming, het die reëlingskomitee en almal wat daarby betrokke was, baie op tegnologie staatgemaak om 'n suksesvolle geleentheid te lewer. ATHOC het twee afsonderlike datanetwerke onderhou, een vir die voorbereiding van die Spele (bekend as die Administratiewe netwerk) en een vir die Spele self (Speletjiesnetwerk). Die tegniese infrastruktuur het meer as 11 000 rekenaars, meer as 600 bedieners , 2000 drukkers , 23 000 vaste-telefoontoestelle, 9 000 selfone, 12 000 TETRA- toestelle, 16 000 TV- en video-toestelle en 17 videomure met mekaar verbind met meer as 6 000 kilometer kabels (beide optiese vesel en gedraaide paar ).

Hierdie infrastruktuur is geskep en onderhou om meer as 150,000 ATHOC-personeel, vrywilligers, Olimpiese familielede ( IOC , NOC's , Federasies), vennote en borge en media te bedien . Dit het ook die inligting laat vloei vir alle toeskouers, TV-kykers, webwerfbesoekers en nuuslesers regoor die wêreld, voor en tydens die Spele. Die mediasentrum was geleë in die Zappeion , 'n Griekse nasionale uitstallingsentrum.

Tussen Junie en Augustus 2004 het die tegnologiese personeel in die Tegnologie-bedryfsentrum (TOC) gewerk, vanwaar dit al die toestelle en vloei van inligting sentraal kon monitor en bestuur, asook probleme wat tydens die Spele voorgekom het, kon hanteer. Die TOC is in spanne georganiseer (bv. Stelsels, telekommunikasie, inligtingsveiligheid, datanetwerk, personeel, ens.) Onder 'n TOC-direkteur en ooreenstemmende spanleiers (Shift Managers). Die TOC het 24x7 gewerk met personeel wat in 12-uur-skofte georganiseer is.

Openingseremonie

Die Olimpiese Vlam tydens die openingseremonie

Die alom geprysde openingseremonie onder regie van die avant-garde-choreograaf Dimitris Papaioannou en vervaardig deur Jack Morton wêreldwyd onder leiding van die projekdirekteur David Zolkwer, is op 13 Augustus 2004 gehou. Dit het begin met 'n agt-en-twintig (die getal van die Olimpiades tot dan toe) tweede aftelling deur die geluide van 'n versterkte hartklop. ^[24] Na afloop van die aftelling het vuurwerke gedreun en die lug oorhoofs verlig. Nadat 'n tromkorps en bouzouki-spelers deelgeneem het aan 'n openingsoptog, het die videoskerm 'n beeld van vlug getoon wat suidwes vanaf Athene oor die Griekse platteland na antieke Olympia oorgesteek het. Daarna het 'n enkele tromspeler in die antieke stadion 'n tromduet saam met 'n enkele tromspeler in die hoofstadion in Athene aangesluit en die oorspronklike Olimpiese Spele by die moderne simboliek aangesluit. Aan die einde van die tromme-duet is 'n enkele vlammende pyl vanaf die videoskerm (simbolies van antieke Olympia) en in die weerkaatsende poel gelanseer, wat daartoe gelei het dat die vuur in die middel van die stadion uitgebars het, wat 'n brandende beeld van die Olimpiese ringe laat ontstaan ​​het. van die swembad af. Die openingseremonie was 'n skoonheidskompetisie van die tradisionele Griekse kultuur en geskiedenis wat na die mitologiese begin teruggekeer het. Die program het begin toe 'n jong Griekse seun die stadion binnegevaar het op 'n 'papierskip' wat die gasheerland se vlag geswaai het op eteriese musiek van Hadjidakis en toe verskyn ' n kentaur , gevolg deur 'n reusagtige hoof van 'n sikladiese beeldjie wat uiteindelik in baie stukke breek wat die Griekse eilande simboliseer. Onder die sikladiese kop was 'n Hellenistiese voorstelling van die menslike liggaam, wat die konsep en geloof in volmaaktheid weerspieël in die Griekse kuns. Daar is gesien hoe 'n man balanseer op 'n sweefkubus wat die mens se ewige 'skeuring' tussen passie en rede simboliseer, gevolg deur 'n paar jong minnaars wat mekaar speels agtervolg terwyl die god Eros bo hulle sweef. Daar volg 'n baie kleurryke float-parade wat die Griekse geskiedenis van die antieke Minoïese beskawing tot die moderne tyd beskryf.

Hoewel NBC in die Verenigde State van Amerika het die hele openingseremonie van begin tot einde, is 'n topless Minoïese priesteres getoon net kortliks, nadat die borste is pixelated digitaal ten einde te verhoed omstredenheid (soos die "Nipplegate" voorval was nog vars in gedagtes kyker se die tyd) en potensiële boetes deur die Federal Communications Commission . Die onderste naaktheid van mans wat geklee was as antieke Griekse standbeelde, is ook op so 'n manier getoon dat die onderkant van die skerm onder die middel afgesny is. Oor die algemeen word NBC se dekking van die Olimpiese Spele geprys, en die maatskappy is bekroon met 6 Emmy-toekennings vir sy dekking van die Spele en tegniese produksie. ^{[25] [26]}

Na afloop van die artistieke optredes het 'n parade van nasies die stadion binnegekom met meer as 10 500 atlete wat onder die baniere van 201 lande gestap het. Die nasies is volgens die Griekse alfabet gereël, wat Finland , Fidji, Chili en Hong Kong die laaste vier gemaak het om die stadion voor die Griekse afvaardiging binne te gaan. By hierdie geleentheid, in ooreenstemming met die tradisie dat die afvaardiging van Griekeland die parade open en die gasheerland dit sluit, het die Griekse vaandeldraer die parade geopen en al die Griekse afvaardiging het dit gesluit. Op grond van die reaksie van die gehoor was die emosionele hoogtepunt van die parade die ingang van die afvaardiging van Afghanistan, wat vir die eerste keer afwesig was van die Olimpiese Spele. Die Irakse afvaardiging het ook emosies aangewakker. Die simboliese verenigde optog van atlete uit Noord-Korea en Suid-Korea onder die Koreaanse eenwordingsvlag is ook erken . ^[a] Die land Kiribati het sy debuut by hierdie Spele gemaak en Oos-Timor het onder sy eie vlag gedebuteer. Na die Parade of Nations, waartydens die Nederlandse DJ Tiësto die musiek verskaf, voer die Yslandse sangeres Björk die lied Oceania uit , spesiaal geskryf vir haar en die digter Sjón vir die geleentheid .

Die openingseremonie het uitgeloop op die verligting van die Olimpiese ketel deur die goue medalje-wynsurfer Nikolaos Kaklamanakis in 1996 . Baie belangrike oomblikke in die seremonie, waaronder die aansteek van die Olimpiese ketel, bevat musiek wat gekomponeer en verwerk is deur John Psathas ^[27] uit Nieu-Seeland. Die reusagtige ketel, wat na die Olimpiese fakkel in Athene in 2004 gestileer is, het afgedraai om deur die 35-jarige verlig te word, voordat hy stadig vlam en die vlam hoog bo die stadion lig. Hierna was die stadion in die middel van 'n opwindende vuurwerk.

Deelnemende Nasionale Olimpiese Komitees

Deelnemende nasies

Span nommers

Alle Nasionale Olimpiese Komitees (NOC's), behalwe Djibouti, het aan die Spele in Athene deelgeneem. Twee nuwe NOC's is sedert 2000 geskep en het hul buiging by hierdie Spele ( Kiribati en Oos-Timor ) gemaak. Daarom, met die terugkeer van Afghanistan (wat verban is vir die Olimpiese Somerspele 2000 ), het die aantal deelnemende lande toegeneem van 199 na 202. Ook sedert 2000 het Joego-Slawië sy naam verander na Serwië en Montenegro en sy kode van YUG na SCG .

In die onderstaande tabel dui die getal tussen hakies die aantal deelnemers aan wat deur elke NOC bygedra word.

• Vier atlete van  Djibouti het aan die openingseremonie deelgeneem, maar om onbekende redes het hulle nie aan die Spele deelgeneem nie. ^[28]

Sport

Die sportsoorte wat tydens die Olimpiese somerspele in 2004 aangebied word, word hieronder gelys. Amptelik was daar 301 byeenkomste in 28 sportsoorte, want swem, duik, gesinkroniseerde swem en waterpolo word deur die IOK geklassifiseer as dissiplines binne die watersport , en rolstoelwedrenne was 'n demonstrasiesport. Vir die eerste keer was daar 'n stoeikampioen vir vroue en in die heiningkompetisie het vroue aan die sabel deelgeneem . Die Amerikaner Kristin Heaston , wat die kwalifiserende ronde van gewigstoot vir vroue begin het, het die eerste vrou geword wat op die antieke terrein van Olympia deelgeneem het.

Die demonstrasiesport van rolstoelwedrenne was 'n gesamentlike Olimpiese / Paralimpiese byeenkoms, wat 'n paralimpiese byeenkoms in die Olimpiese Spele kon laat plaasvind, en vir die toekoms die rolstoelwedloop vir die bekwame mense kon oopmaak. Die Paralimpiese Spele in 2004 is ook van 17 tot 28 September in Athene gehou.

Galery

• 

  VSA mans se liggewig kokslose vier op die Olimpiese Spele in Athene

• 

  Boogskiet rondtes in die Panathenaic-stadion

• 

  Roger Federer wat Switserland in tennis verteenwoordig

• 

  Die Russiese Igor Turchin (links) en die Amerikaanse Weston Kelsey (regs) duel in die tweede ronde van die individuele titel vir mans

Kalender

Alle tye is in Oos-Europese Somertyd ( UTC + 3 )

OC

Openingseremonie

●

Geleentheidskompetisies

1

Goue medalje-geleenthede

CC

Sluitingseremonie

Augustus		11de Wo	12de Do	13de Vr	14de Sat	15de Son	16 Ma	17de Di	18de Wo	19de Do	20ste Vr	21ste Sat	22ste Son	23 Ma	24 Di	25 Wo	26 Do.	27 Vr	28ste Sat	29ste Son	Gebeurtenisse
Seremonies				OC																CC	Nvt
Akwatika	Duik				2		2					●	1	●	1	●	1	●	1		44
	Swem				4	4	4	4	4	4	4	4
	Artistieke swem													●	●	1	●	1
	Waterpolo					●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	1	●		1
Boogskiet						●	●	●	1	1	1	1									4
Atletiek									2		2	3	5	6	6	3	3	7	8	1	46
Pluimbal					●	●	●	●	●	2	1	2									5
Bofbal						●	●	●	●		●	●	●		●	1					1
Basketbal					●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	2		2
Boks					●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●		●	5	6	11
Kanovaart	Slalom							●	2	●	2										16
	Sprint													●	●	●	●	6	6
Fietsry	Padfietsry				1	1			2												18
	Baanfietsry										2	2	1	1	3	3
	bergfietsry																	1	1
Ruiter						●	●	●	2		●	1	●	●	●	1		2			6
Omheining					1	1	1	2	1	1	1	1	1								10
Veldhokkie					●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	1	1			2
Sokker		●	●		●	●		●	●		●	●		●	●		1	●	1		2
Gimnastiek	Artistiek				●	●	1	1	1	1			5	5							18
	Ritmies																●	●	1	1
	Trampolien										1	1
Handbal					●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●		●	●	●	2	2
Judo					2	2	2	2	2	2	2										14
Moderne vyfkamp																	1	1			2
Roei					●	●	●	●	●	●		7	7								14
Vaar					●	●	●	●	●	●	●	4	2	●	●	2	1		2		11
Skiet					2	2	2	2	2	2	2	1	2								17
Sagtebal					●	●	●	●	●	●	●		●	1							1
Tafeltennis					●	●	●	●	●	●	1	1	1	1							4
Taekwondo																	2	2	2	2	8
Tennis						●	●	●	●	●	●	1	2	1							4
Driekamp																1	1				2
Vlugbal	strand vlugbal					●	●	●	●	●	●	●	●	●	1	1					4
	Binnenshuise vlugbal				●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	1	1
Gewigoptel					1	2	2		2	2	2	1		1	1	1					15
Stoei													●	4	●	4	3	●	4	3	14
Daaglikse medalje-geleenthede					13	12	14	11	21	15	21	30	27	20	12	18	15	21	34	17	301
Kumulatiewe totaal					13	25	39	50	71	86	107	137	164	184	196	214	229	250	284	301	301
Augustus		11de Wo	12de Do	13de Vr	14de Sat	15de Son	16 Ma	17de Di	18de Wo	19de Do	20ste Vr	21ste Sat	22ste Son	23 Ma	24 Di	25 Wo	26 Do.	27 Vr	28ste Sat	29ste Son	Gebeurtenisse

31 sportsoorte

Hoogtepunte

• Die gewigstoot-byeenkoms is in antieke Olympia gehou , waar die antieke Olimpiese Spele plaasgevind het (dit is die heel eerste keer dat vroulike atlete aan die antieke Olympia deelgeneem het), terwyl die boogskietkompetisie en die marathon vir mans en vroue in die Panathenaic-stadion in wat die Spele van 1896 gehou is. ^[29]
• Kiribati en Timor Leste het vir die eerste keer aan die Olimpiese Spele deelgeneem. ^[29]
• Dames stoei en dames sabel het hul Olimpiese debuut op die Spele van 2004 gemaak. ^[29]
• Met 6 goue, 6 silwer en 4 bronsmedaljes, het Griekeland sy beste medalje-telling in meer as 100 jaar behaal (sedert die Olimpiese Spele in 1896), en die land se sportsukses voortgesit nadat hy in 2004 die Euro 2004 gewen het .
• Die marathon is op dieselfde roete as die Spele van 1896 gehou, begin op die terrein van die Slag van Marathon na die Panathenaic-stadion in Athene. ^[29]
• Australië het die eerste land in die Olimpiese geskiedenis geword wat meer goue medaljes (17) verower het onmiddellik nadat hulle die Olimpiese Spele in Sydney 2000 aangebied het, waar hulle 16 goue medaljes verower het.
• Die wêreldrekordhouer en sterk gunsteling Paula Radcliffe val op die skouspelagtige wyse uit die marathon vir vroue en laat Mizuki Noguchi die goud verower.
• Die Brasiliaanse hardloper Vanderlei Cordeiro de Lima word deur die Ierse priester Neil Horan aangeval en in die skare gesleep terwyl hy in die mansmarathon met minder as tien kilometer oor was. De Lima het brons gekry en later die Pierre de Coubertin-medalje vir sportmanskap toegeken. ^[29] Twaalf jaar later, tydens die openingseremonie van die Olimpiese somerspele in 2016 , het hy die Olimpiese ketel in die Maracanã-stadion aangesteek .
• Die Britse atleet Kelly Holmes wen goud in die 800 m en 1500 m . ^[29]
• Liu Xiang wen die eerste goue medalje ooit vir mans in die baan en veld vir China in die 110 m-hekkies , wat gelykstaande is aan Colin Jackson se wêreldrekordtyd van 1993, 12.91 sekondes.
• Keniaanse hardlopers het die medaljes gevee in die toringstog van 3000 meter. ^[29]
• Die Olimpiese Spele het Afghanistan se eerste keer teruggekeer na die Spele sedert 1996 (dit is verban weens die ekstremistiese houding van die Taliban teenoor vroue, maar is in 2002 weer ingestel).
• Hicham El Guerrouj wen goud in die 1500 m en 5000 m . Hy is die eerste persoon wat hierdie prestasie tydens die Olimpiese Spele behaal het sedert Paavo Nurmi in 1924. ^[29]
• Die Griekse atleet Fani Halkia kom uit sy aftrede om die 400 m-hekkies te wen .
• Die Amerikaanse 4 × 200 m-swemspan vir vroue van Natalie Coughlin , Carly Piper , Dana Vollmer en Kaitlin Sandeno het goud verower en die algehele wêreldrekord wat die Duitse Demokratiese Republiek in 1987 opgestel het, verower .
• Die Verenigde State het vir die eerste keer verloor in die Olimpiese mansbasketbal sedert die bekendstelling van beroepspelers in 1992. Hierdie nederlaag kom aan die hand van Puerto Rico 92–73.
• Argentinië het 'n opwindende oorwinning oor die Verenigde State behaal in die halfeindronde van mans se basketbal. Hulle het Italië in die eindstryd met 84–69 geklop.
• Windsurfer Gal Fridman wen Israel se eerste goue medalje ooit.
• Die Dominikaanse atleet Félix Sánchez het die eerste goue medalje ooit vir die Dominikaanse Republiek in die 400 m-hekkies gewen.
• Die Duitse kajakker Birgit Fischer wen goud in die K-4 500 m en silwer in die K-2 500 m. Sodoende word sy die eerste vrou in enige sportsoort wat goue medaljes op 6 verskillende Olimpiese Spele verower, die eerste vrou wat goud met 24 jaar uitmekaar wen en die eerste persoon in die Olimpiese geskiedenis wat twee of meer medaljes in vyf verskillende Spele verower.
• Die swemmer Michael Phelps het die eerste atleet geword wat 8 medaljes (6 goue en 2 brons) in die Olimpiese Spele wat nie geboikot is nie, verower het. ^[29]
• Die Amerikaanse gimnas Carly Patterson word die tweede Amerikaanse vrou wat die goue medalje wen, en die eerste Amerikaanse vrou wat die allround-kompetisie op 'n Olimpiese Spele wat nie geboikot word nie, wen.
• Die Chileense tennisspelers Nicolás Massu en Fernando Gonzalez het die goue medalje in die dubbelspel-kompetisie verower, terwyl Massu die goud en Gonzalez die brons op die Singles-kompetisie verower het. Dit was die eerste goue medaljes in Chili. Met hierdie oorwinnings het Massú die dertiende tennisspeler (en die agtste manlike speler) in die geskiedenis geword wat tydens dieselfde Olimpiese Spele die goue medalje in beide die enkel- en dubbelspel-kompetisie verower het. Hy word ook die tweede tennisspeler, en die eerste manlike speler, wat hierdie prestasie in die moderne Olimpiese Tennis behaal (1988). Die eerste speler wat dit gedoen het, was Venus Williams in 2000 . ^[29]
• Usain Bolt van Jamaika eindig in sy eerste Olimpiese Spele vyfde in sy 200 m-uitdun in 21.05 sekondes, en kwalifiseer nie vir die tweede ronde nie. In die komende jare sou hy die vinnigste man ter wêreld word, met verskeie wêreldrekords in die 100m, 200m en 4x100m en 'n medaljetelling van meer as 29 wêreldmedaljes, waaronder 8 Olimpiese goue medaljes en 11 Wêreldkampioenskappe goud medaljes.

Sluitingseremonie

Ballonne wat tydens die Olimpiese Spele in Athene 2004 afgesluit is

Die Spele is op 29 Augustus 2004 afgehandel. Die afsluitingseremonie is in die Olimpiese stadion van Athene gehou , waar die Spele 16 dae vroeër geopen is. Ongeveer 70 000 mense het in die stadion byeengekom om na die seremonie te kyk.

Die aanvanklike deel van die seremonie het die optredes van verskillende Griekse sangers afgewissel en bevat tradisionele Griekse dansuitvoerings uit verskillende streke van Griekeland (Kreta, Pontos, Thessalië, ens.). Die geleentheid was bedoel om die trots van die Grieke op hul kultuur en land vir die wêreld te sien.

'N Belangrike deel van die afsluitingseremonie was die uitruil van die Olimpiese vlag van die Spele in Athene tussen die burgemeester van Athene en die burgemeester van Beijing, gasheerstad van die volgende Olimpiese Spele. Na die uitruil van die vlag het 'n aanbieding van die Beijing-afvaardiging 'n kykie gegee in die Chinese kultuur wat die wêreld kan sien. Studente van die Universiteit van Beijing (wat aanvanklik verkeerdelik as die Twelve Girls Band aangehaal is ) het Mo Li Hua (Jasmine Flower ) gesing vergesel van 'n lintdanseres, daarna het 'n paar mansdansers 'n roetine gedoen met tai-chi en akrobatiek, gevolg deur dansers uit die Peking Opera en uiteindelik, 'n klein Chinese meisie wat 'n weergawe van Mo Li Hua sing en die aanbieding afsluit deur te sê "Welkom in Beijing!"

Die medaljeseremonie vir die laaste byeenkoms van die Olimpiese Spele, die mansmarathon , is gehou, met Stefano Baldini van Italië as die wenner. Die wenner van die bronsmedalje, Vanderlei Cordeiro de Lima van Brasilië, is gelyktydig aangekondig as 'n ontvanger van die Pierre de Coubertin-medalje vir sy dapperheid in die afronding van die wedloop, ondanks die feit dat hy deur 'n skelm toeskouer aangeval is terwyl hy met 7 km voor was.

N Vlag-draer van afvaardiging elke nasie se dan ingevoer langs die stadium, gevolg deur die deelnemers en masse op die vloer.

Kort toesprake is gehou deur Gianna Angelopoulos-Daskalaki , president van die reëlingskomitee, en deur president dr. Jacques Rogge van die IOC , waarin hy die Olimpiese Spele in Athene as 'onvergeetlike, droomspele' beskryf. ^[7]

Dr. Rogge het vroeër in sy slotrede as president van die IOC verklaar dat hy met tradisie sou breek en dat hy nooit die woorde van sy voorganger Juan Antonio Samaranch sou gebruik nie, wat altyd gesê het 'dit was die beste speletjies ooit'. ^[7] Dr. Rogge het Salt Lake City 2002 beskryf as 'voortreflike speletjies' en sou op sy beurt na Athene 2004 voortgaan en Turyn 2006 as 'waarlik wonderlike speletjies' beskryf.

Die volksliedere van Griekeland en China is tydens 'n oorhandigingseremonie gespeel terwyl die vlae van albei lande opgehef is. Die burgemeester van Athene , Dora Bakoyianni , het die Olimpiese vlag aan die burgemeester van Beijing , Wang Qishan , oorgedra . Na 'n kort kulturele opvoering deur Chinese akteurs, dansers en musikante onder leiding van die vooraanstaande Chinese regisseur Zhang Yimou , het Rogge die Olimpiese Spele van 2004 as gesluit verklaar. Die Olimpiese vlag is volgende keer weer op 10 Februarie 2006 gehys tydens die openingseremonie van die volgende Olimpiese Winterspele in Torino .

'N Jong Griekse meisie, die 10-jarige Fotini Papaleonidopoulou, het 'n simboliese lantern met die Olimpiese Vlam aangesteek en aan ander kinders oorgedra voordat hy die vlam in die ketel geblus het deur 'n blaas lug te blaas. Die seremonie is afgesluit met 'n verskeidenheid musiekuitvoerings deur Griekse sangers, waaronder Dionysis Savvopoulos , George Dalaras , Haris Alexiou , Anna Vissi , Sakis Rouvas , Eleftheria Arvanitaki , Alkistis Protopsalti, Antonis Remos , Michalis Hatzigiannis , Marinella en Dimitra Galani, as duisende van atlete het simboliese uitstallings op die stadionvloer gehou.

Weermag-majoor Michael Anti (links) hou sy silwermedalje op in die 50 m-drie-posisie-geweer vir mans, Zhanbo Jia van China (middel) neem die Goue en Christian Planer (regs) van Oostenryk neem die Brons

Dit is die tien beste lande wat medaljes in 2004 gewen het.

  *   Gasheerland ( Griekeland )

Rang	Nasie	Goud	Silwer	Brons	Totaal
1	Verenigde State  (VSA)	36	39	26	101
2	China  (CHN)	32	17	14	63
3	Rusland  (RUS)	28	26	36	90
4	Australië  (AUS)	17	16	17	50
5	Japan  (JPN)	16	9	12	37
6	Duitsland  (GER)	13	16	20	49
7	Frankryk  (FRA)	11	9	13	33
8	Italië  (ITA)	10	11	11	32
9	Suid-Korea  (KOR)	9	12	9	30
10	Groot-Brittanje  (GBR)	9	9	12	30
11–74	Oorblywende	120	136	156	412
Totale (74 nasies)		301	300	326	927

OAKA

Olimpiese tennissentrum in Athene

Athene se Olimpiese Velodrome

• Olimpiese akwatiese sentrum van Athene - duik, swem, gesinkroniseerde swem, waterpolo
• Athene Olimpiese Tennis Sentrum - tennis
• Athens Olympic Velodrome - fietsry (baan)
• Olympic Indoor Hall - basketbal (finaal), gimnastiek (artistiek, trampolien)
• Olimpiese stadion - seremonies (opening / afsluiting), atletiek, sokker (finaal)

HOC

• Skermsaal - omheining
• Helliniko Indoor Arena - basketbal, handbal (finaal)
• Olympic Baseball Centre - bofbal
• Olympic Canoe / Kayak Slalom Centre - kanovaart (slalom)
• Olimpiese hokkiesentrum - veldhokkie
• Olimpiese sagtebalstadion - sagtebal

Faliro

Faliro Olympic Beach Volleyball Centre bied strandvlugbal aan

• Faliro Olympic Beach Volleyball Centre - vlugbal (strand)
• Faliro Sports Pavilion Arena - handbal, taekwondo
• Vrede- en vriendskapsstadion - vlugbal (binnenshuis)

GOC

• Goudi Olympic Hall - pluimbal
• Olympic Modern Pentathlon Centre - moderne vyfkamp

MOC

• Markopoulo Olimpiese Ruitersentrum - perdry
• Markopoulo Olimpiese Skiet Sentrum - skiet

Sokker lokale

• Kaftanzoglio-stadion ( Thessaloniki )
• Karaiskakis-stadion ( Athene )
• Pampeloponnisiako-stadion ( Patras )
• Pankritio-stadion ( Heraklion )
• Panthessaliko-stadion ( Volos )

Ander lokale

Die Olatsaal in Galatsi het gimnastiek (ritmies) en tafeltennis aangebied

• Agios Kosmas Olimpiese Seilsentrum - vaar
• Ano Liosia Olympic Hall - judo, worstel
• Galatsi Olympic Hall - gimnastiek (ritmies), tafeltennis
• Kotzia Square - fietsry (individuele padwedloop)
• Marathon (stad) - atletiek (marathon begin)
• Nikaia Olimpiese gewigoptel- saal - gewigstoot
• Panathenaic-stadion - boogskiet, atletiek (marathons eindig)
• Peristeri Olympic Boxing Hall - boks
• Schinias Olimpiese roei- en kanovaart - kanovaart (sprint), roei
• Stadion in Olympia - atletiek (gewigstoot)
• Vouliagmeni Olimpiese Sentrum - fietsry (individuele tydtoets), driekamp

Letse posseël ter herdenking van die Olimpiese somerspele 2004 in Athene

Om die Olimpiese Spele in 2004 te herdenk, is 'n reeks Griekse versamelstukke van groot waarde deur die Munt van Griekeland gemunt, in silwer en goud. Die stukke toon bakens in Griekeland sowel as antieke en moderne sportsoorte aan die voorkant van die muntstuk. Op die keersy, 'n algemene motief met die logo van die Spele, omring deur 'n olyftak wat die gees van die Spele voorstel.

Die voorbereidings om die Olimpiese Spele op te stel, het gelei tot 'n aantal positiewe ontwikkelinge vir die stad se infrastruktuur. Hierdie verbeterings sluit in die oprigting van die Eleftherios Venizelos Internasionale Lughawe , 'n moderne nuwe internasionale lughawe wat dien as die belangrikste lugvaartpoort van Griekeland; ^[30] uitbreidings na die Athene Metro ^[31] -stelsel; die " Tram ", 'n nuwe metropolitaanse tramstelsel (light rail) ^[32] ; die " Proastiakos ", 'n nuwe voorstedelike spoorwegstelsel wat die lughawe en voorstedelike dorpe met die stad Athene verbind; die " Attiki Odos ", 'n nuwe snelweg tol rondom die stad, ^[33] en die omskakeling van strate in voetgangers paadjies in die historiese sentrum van Athene wat 'n hele paar van die belangrikste toeriste sites die stad se skakel, insluitend die Parthenon en die Panathenaeische stadion (die terrein van die eerste moderne Olimpiese Spele in 1896 ). ^{[34] [35]} Al die bogenoemde infrastruktuur is tot vandag toe nog in gebruik, en daar is voortgegaan met uitbreidings en voorstelle om Athene se metro-, tram-, voorstedelike spoorweg- en snelwegnetwerk, die lughawe, uit te brei, asook verdere planne om voetgangersgangers in die historiese sentrum van Athene te vergemaklik.

Die Griekse regering het 'n korporasie, Olympic Properties SA, gestig wat toesig hou oor die bestuur, ontwikkeling en omskakeling van die fasiliteite na die Olimpiese Spele, waarvan sommige verkoop sal word (of reeds verkoop is) aan die private sektor, ^{[36 ] [37]} terwyl sommige ander fasiliteite nog gebruik word, of omskep is vir kommersiële gebruik of aangepas is vir ander sportsoorte. ^[38]

Vanaf 2012 het baie omskakelingskema's tot stilstand gekom as gevolg van die Griekse staatskuldkrisis , hoewel baie van hierdie fasiliteite nou onder die beheer van plaaslike sportklubs en -organisasies of die private sektor is. ^{[ aanhaling nodig ]}

In die onderstaande tabel word die huidige status van die Olimpiese fasiliteite in Athene uiteengesit:

Argumente oor moontlike gevolge vir Griekeland se skuldkrisis

Daar was argumente (meestal in gewilde media) dat die koste van Athene se somerspele in 2004 'n bydrae gelewer het tot die Griekse staatskuldkrisis wat in 2010 begin het, met baie fokus op die gebruik van die fasiliteite na die Spele. ^[101] Hierdie argument weerspreek egter die feit dat Griekeland se skuld- en BBP-verhouding in wese eers geraak is gedurende die wêreldwye finansiële krisis , ^[102] terwyl die koste van die Spele, verspreid oor jare van voorbereiding, onbeduidend was in vergelyking met Griekeland se publiek. skuld en BBP. ^{[103] [104]} Verder hou die bogenoemde argumente nie eers rekening met die winste (direk en indirek) wat deur die Spele gegenereer word nie, wat moontlik bogenoemde koste sou kon oortref . Uiteindelik blyk dit dat gewilde argumente oor die "verrotting" van baie van die fasiliteite die werklike gebruik van die meeste van hierdie strukture ignoreer . ^[104]

• 2004 Paralimpiese somer
• Olimpiese Spele wat in Griekeland gevier word
  • 1896 Olimpiese somerspele - Athene
  • Olimpiese somerspele 2004 - Athene

• Somer Olimpiese Spele
• Olimpiese Spele
• Internasionale Olimpiese Komitee
• Lys van IOC-landkodes
• 'N Lys van medaljewenners van die Olimpiese Somerspele 2004
• Olimpiese rekords tydens die Olimpiese Somerspele 2004
• Gebruik van prestasieverbeterende middels tydens die Olimpiese Spele - Athene in 2004
• Wêreldrekords tydens die Olimpiese Somerspele 2004